Archives

Albanien auf dem Weg zur Standardisierung des Albanischunterrichts in der Diaspora

Posted on by erezzaademi

Albanien strebt einen wichtigen Schritt in Richtung Standardisierung des Unterrichts der albanischen Sprache in der Diaspora an. Dies wurde in einer Mitteilung des Zentrums für Publikationen für die Diaspora bekannt gegeben.

“Mit einem Treffen an der Fakultät für Geschichte und Philologie unter der Schirmherrschaft des Bildungsministeriums will Albanien einen bedeutenden Schritt zur Standardisierung des Albanischunterrichts in der Diaspora erreichen. Das Zentrum für Publikationen für die Diaspora wird zu einer Referenzinstitution werden und als Grundlage für die Einrichtung der Nationalen Agentur für die albanische Sprache dienen, einer Struktur, die die Kenntnisse des Albanischen als Zweitsprache zertifizieren und den Unterricht in albanischen Schulen im Ausland standardisieren wird”, heißt es in der Mitteilung, berichtet albinfo.ch.

Es wird betont, dass dieses Projekt darauf abzielt, einen nachhaltigen, integrierten und messbaren Ansatz zur Bewahrung und Weiterentwicklung der albanischen Sprache in den Gemeinschaften außerhalb des Landes zu gewährleisten.

“Die Bildungsministerin Mirela Kumbaro betonte, dass diese Initiative die Notwendigkeit widerspiegelt, von einer Phase der Verteilung von Lehrmaterialien zu einem zertifizierten und international anerkannten Prozess überzugehen”, heißt es weiter in der Mitteilung

Paris, Kosovo präsentiert sich auf der internationalen Messe “Foire de Paris 2026”

Posted on by erezzaademi

Das Ministerium für Industrie, Unternehmertum, Handel und Innovation des Kosovo hat über die Agentur für Investitionen und Unternehmensförderung KIESA die Teilnahme des Kosovo an der internationalen Messe “Foire de Paris 2026” organisiert, die in Paris in Frankreich stattfindet.

Auf der Messe, die vom 30 April bis 11 Mai 2026 läuft, präsentiert sich der Kosovo mit einer eigenen Ausstellungsfläche und stellt sein Potenzial in verschiedenen Bereichen vor, darunter Tourismus, Gastronomie, Lebensmittel und Getränkeindustrie, Investitionen, Export, Handwerk, Innovation sowie weitere wirtschaftliche und kulturelle Sektoren, berichtet albinfo.ch.

Laut Mitteilung zielt diese Präsentation darauf ab, den Kosovo als attraktives Reiseziel zu positionieren, indem die natürlichen Schönheiten, das kulturelle Erbe und das vielfältige touristische Angebot hervorgehoben werden.

“Gleichzeitig wird ein besonderer Schwerpunkt auf die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen gelegt, die als hochwertige Produkte mit großem Exportpotenzial auf internationalen Märkten präsentiert werden. Die Teilnahme an der “Foire de Paris 2026″ wird auch genutzt, um Kontakte mit internationalen Unternehmen, potenziellen Investoren und neuen Geschäftspartnern aufzubauen und zu vertiefen, mit dem Ziel, die wirtschaftliche Zusammenarbeit auszubauen, ein investitionsfreundliches Umfeld zu fördern und die Exporte aus dem Kosovo zu steigern. Diese internationale Messe versammelt Tausende von Ausstellern aus der ganzen Welt und umfasst eine breite Palette von Sektoren, darunter Produkte für Haushalt und Lebensstil, Gastronomie, Innovation, Kultur und kreative Industrien, und bietet damit eine wichtige Plattform zur Förderung kosovarischer Produkte und Dienstleistungen”, heißt es in der Mitteilung.

Der KFOR Kommandant, seit Oktober letzten Jahres ist die Lage im Kosovo ruhig

Posted on by Drin Reçica

In einer Erklärung erklärte der KFOR Kommandant Ozkan Ulutash, dass die Sicherheitslage im Kosovo seit Oktober 2025 insgesamt ruhig ist, auch wenn sie weiterhin fragil bleibt und das Potenzial für neue Spannungen besteht, insbesondere im Norden des Landes, berichtet albinfo.ch.

Bei einem Briefing für die Botschafter der NATO Verbündeten und Partner in Brüssel am Mittwoch betonte Ulutash, dass die NATO weiterhin die täglichen Bemühungen der KFOR unterstützt, um ein sicheres und stabiles Umfeld für alle Gemeinschaften im Kosovo zu gewährleisten sowie die Bewegungsfreiheit sicherzustellen.

Ulutash erklärte, dass im Norden keine erneute Gewalt beobachtet wurde, wie dies im Jahr 2023 der Fall war.

“Seit Oktober 2025 haben wir festgestellt, dass die Lage insgesamt ruhig ist. Dennoch bleibt sie fragil, mit dem Potenzial für neue Spannungen, insbesondere im Norden”, betonte er und fügte hinzu, dass die Hauptpriorität weiterhin die Aufrechterhaltung der Stabilität für alle Gemeinschaften ist.

Ulutash unterstrich, dass die KFOR eine sichtbare, reaktionsfähige und flexible Präsenz vor Ort aufrechterhält, um auf jede Entwicklung reagieren zu können, die die Sicherheit im Kosovo und die regionale Stabilität beeinflussen könnte, sowie um Spannungen bei Anzeichen einer Eskalation zu reduzieren.

Er äußerte seine Dankbarkeit gegenüber den NATO Verbündeten und Partnern für ihre kontinuierliche Unterstützung und betonte, dass die KFOR weiterhin verpflichtet ist, ihr Mandat vollständig und unparteiisch umzusetzen.

Gleichzeitig machte der KFOR Kommandant deutlich, dass die Mission weiterhin enge Kontakte zu allen relevanten Akteuren pflegt und den von der Europäischen Union vermittelten Dialog zur Normalisierung der Beziehungen zwischen Belgrad und Pristina als einzigen Lösungsweg unterstützt.

Das “Art Without Limit International Film Festival” findet erstmals in Österreich statt

Posted on by Drin Reçica

Le festival international de cinéma “Art Without Limit International Film Festival” sera présenté pour la première fois en Autriche avec une soirée spéciale intitulée “Best Of Art Without Limit”, rapporte albinfo.at.

À l’approche de cet événement, l’Ambassade de la République du Kosovo à Vienne a accueilli les représentants du festival lors d’une rencontre officielle. Étaient présents Michael Stoeger, manager du festival en Autriche, Ganimete Sava, directrice exécutive, Burim Haliti, directeur artistique, ainsi que le pianiste Unik Ukshini, qui fera partie de la performance artistique durant la soirée.

Le chargé d’affaires de l’Ambassade du Kosovo en Autriche, Albinot Bimbashi, a exprimé son accueil envers l’équipe organisatrice, en soulignant l’importance de la promotion de la culture et de l’art kosovars sur la scène internationale.

Après le succès rencontré au Kosovo et dans plusieurs autres pays, le festival présentera à Vienne une sélection de courts métrages primés dans des festivals internationaux. L’un des moments forts de la soirée sera la projection du court métrage kosovar “Sara”, produit par “Art Without Limit”.

L’événement aura lieu le 1 mai au Quartier Wolkersdorf Vienna, à l’adresse Kirchenpl. 1A, 2120 Wolkersdorf im Weinviertel. L’ouverture des portes et l’exposition débuteront à 16:30, tandis que les projections de films commenceront à 18:30./Albinfo.at

Mund të jetë një ilustrim i biçikletë dhe teksti që thotë "Starke Stimmen Wahre Geschichten Gelebte Inklusion presonted Kulturwolke Tickets: www. .kulturwolke.at & Bürgerservice Wolkersdorf best of ART WITHOUT LIMIT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 18:30 internationale, prämierte Kurzfilme 16:30 Einlass zur Ausstellung imFoyer im Foyer 1.MA Quartier Wolkersdorf bapdiecefoei! bacciere Kirchenplatz 1A 2120 Wolkersdorfir Weinviertel Publikums- Gespräche GERIN M:Dkgukkukin JURACZKA ケ VZIV Bundesverband FirMensshenri Eelindhrungen prominente Gäste HUMANOCARE Warw:nsater.con WE&ME ME ArtWithoutLimit Paatocies ottobock. K. Glot21 SAPHENUS MVG aquamarin doc. doc.films"

Kosovo glänzt bei der EMO 2026, Ajan Hajrullahu gewinnt die Bronzemedaille in Litauen

Posted on by Drin Reçica

Der Schüler Ajan Hajrullahu hat die Bronzemedaille bei der Europäischen Mathematik Olympiade EMO 2026 gewonnen, die in Vilnius in Litauen stattfand, während das Team des Kosovo zudem zwei Ehrenauszeichnungen erhielt, gewonnen von Lyron Celina und Vesa Xhymshiti, teilt die Vereinigung der Mathematiker des Kosovo mit, berichtet albinfo.ch.

“Die Vereinigung der Mathematiker des Kosovo gratuliert dem Schüler Ajan Hajrullahu zu seinem Erfolg und zu der würdigen Vertretung des Staates Kosovo bei dieser prestigeträchtigen Olympiade”, heißt es in der Mitteilung.

Ajan Hajrullahu ist Schüler der 12 Klasse, Lyron Celina der 11 Klasse, während Vesa Xhymshiti die 8 Klasse besucht, alle drei von der Schule “New York School of Science in Kosova”.

Die Vereinigung betont, dass die EMO eine der wichtigsten europäischen Mathematikwettbewerbe ist, an denen die besten Schüler des Kontinents teilnehmen.

Die Olympiade fand vom 23 bis 29 April 2026 statt, während die Prüfungen am 25 und 26 April abgehalten wurden, jeweils mit einer Dauer von viereinhalb Stunden. Laut der Vereinigung wurden zwei Aufgaben des Tests vom Team des Kosovo vorgeschlagen, mit den Autoren Dorlir Ahmeti und Haris Shaqiri.

“Die Auswahl von Aufgaben, die vom Kosovo in einem so prestigeträchtigen Wettbewerb vorgeschlagen wurden, zeigt das hohe professionelle Niveau und die mathematische Kreativität unserer Gemeinschaft”, heißt es in der Mitteilung.

Darüber hinaus erhielt Vesa Xhymshiti auch eine Ehrenauszeichnung bei der Europäischen Mathematik Olympiade für Mädchen EGMO 2026 in Frankreich, wo sie nur zwei Punkte von der Bronzemedaille entfernt war.

Die Vereinigung der Mathematiker des Kosovo gab bekannt, dass sie weiterhin junge Talente im Bereich Mathematik unterstützen wird, mit dem Ziel, eine möglichst würdige Vertretung des Kosovo bei internationalen Wettbewerben zu gewährleisten./Albinfo.ch

Die Bühne und die Neuerungen des Eurovision 2026 in Wien werden offiziell vorgestellt

Posted on by Drin Reçica

Die Bühne der 70 Ausgabe des Eurovision Song Contest wurde offiziell bei einer besonderen Zeremonie in der Wiener Stadthalle in Wien vorgestellt, berichtet albinfo.ch.

Die Zeremonie wurde vom österreichischen Bundespräsidenten Alexander Van der Bellen eröffnet, der den Eurovision als ein Fest der Vielfalt und der kulturellen Einheit in Europa bezeichnete.

Die diesjährige Bühne wurde vom österreichischen öffentlich rechtlichen Sender ORF in Zusammenarbeit mit den Organisationsteams gebaut und gilt als eines der größten technischen Projekte in der Geschichte des Festivals. Sie erstreckt sich über etwa 2000 Quadratmeter und wiegt rund 210 Tonnen. Für ihre Umsetzung waren etwa 300 Personen mehrere Tage intensiv im Einsatz, berichtet Zeri.info.

Die Organisatoren teilten mit, dass beim Bau mehr als 5000 Quadratmeter recycelbare Materialien verwendet wurden sowie ein fortschrittliches Beleuchtungssystem mit 2135 Geräten und über 8500 individuell steuerbaren LED.

Eine der wichtigsten Neuerungen dieser Ausgabe ist der Einsatz der kinematografischen Kameras “ARRI Alexa 35”, die ein filmischeres und visuell fortschrittlicheres Bild der Live Auftritte ermöglichen sollen.

Laut den Produzenten wird die von Florian Wieder und Tim Routledge entworfene Bühne den Künstlern aus 35 teilnehmenden Ländern neue kreative Möglichkeiten für dynamischere Auftritte bieten.

Die offiziellen Proben mit den Künstlern beginnen Anfang Mai, vor den Live Shows, die am 12, 14 und 16 Mai stattfinden werden./Albinfo.ch

Ein albanischer Professor gewinnt das prestigeträchtige SHER Fellowships Stipendium in Österreich

Posted on by Drin Reçica

Die Universität “Isa Boletini” in Mitrovica UMIB hat bekannt gegeben, dass Prof Ass Dr Zahir Çerkini Stipendiat des prestigeträchtigen SHER Fellowships Post Doc Grant ist, das von der OeAD, der Österreichischen Agentur für Bildung und Internationalisierung, vergeben wird, berichtet albinfo.ch.

Er wird seine wissenschaftliche Forschung an der Universität Graz in Österreich im Zeitraum vom 20 Juni bis 19 Juli 2026 durchführen.

Laut Mitteilung trägt sein Projekt den Titel “The Constitutional Position of EU Law in Kosovo: A Multilevel Constitutionalism Analysis” und befasst sich mit dem europäischen Integrationsprozess sowie mit dem Verhältnis zwischen dem EU Recht und dem verfassungsrechtlichen System des Kosovo.

Dieses Engagement gilt als bedeutende akademische und wissenschaftliche Leistung im Bereich des Verfassungsrechts und der europäischen Integration./Albinfo.ch

 

Alesia, die Albanerin aus Florenz, die sich im Bereich der biomedizinischen Ingenieurwissenschaft und der künstlichen Intelligenz hervorhebt

Posted on by Drin Reçica

Alesia Tahsinit, eine 24 jährige Albanerin, die in Florenz geboren und aufgewachsen ist, baut eine vielversprechende Karriere im Bereich der biomedizinischen Ingenieurwissenschaft auf, berichtet albinfo.ch.

Alesia betont, dass sie ihre albanische Identität mit Stolz bewahrt und sich stets als Albanerin aus Vlora vorstellt. Ihre Eltern wanderten Ende der 90er Jahre aus und begannen in Italien alles von Grund auf neu, ein Opfer, das sie als Grundlage ihres Erfolgs betrachtet.

Derzeit absolviert sie ein Masterstudium und spezialisiert sich auf personalisierte Medizin und regenerative Ingenieurwissenschaften. Sie arbeitet an Projekten, die 3D Analysen von Organen umfassen, um Chirurgen bei der Identifizierung von Tumoren zu unterstützen.

Neben ihrem Studium arbeitet Alesia auch als Lehrerin in den Bereichen STEM und künstliche Intelligenz und betont, dass Technologie eine große Hilfe ist, jedoch das kritische Denken nicht ersetzen darf.

Obwohl sie in Italien lebt, kehrt sie häufig nach Albanien zurück und äußert Bedenken hinsichtlich der Erhaltung der albanischen Sprache bei den jüngeren Generationen der Diaspora. In Zukunft möchte sie Universitätsdozentin werden und ein Startup im Bereich Technologie und Medizin gründen./Albinfo.ch

In Lausanne wird die Ausstellung “Trésors Vestimentaires” eröffnet, die den traditionellen albanischen Trachten gewidmet ist

Posted on by Drin Reçica

Am 2 Mai 2026 findet in den Räumlichkeiten der Universität Lausanne UNIL die Ausstellung “Trésors Vestimentaires” statt, eine besondere kulturelle Veranstaltung, die dem Reichtum der albanischen Trachten gewidmet ist, berichtet albinfo.ch.

Die Ausstellung wird von 13:00 bis 18:00 Uhr im Gebäude Géopolis, Raum 1612, stattfinden und dem Publikum eine seltene Sammlung albanischer Trachten aus verschiedenen Regionen präsentieren.

Durch diese Ausstellung haben die Besucher die Möglichkeit, die Vielfalt, Eleganz und kulturelle Identität Albaniens aus nächster Nähe zu erleben, die über Jahrhunderte hinweg durch traditionelle Kleidung bewahrt wurde.

Die Veranstaltung wird mit der Sammlung von Flora Balaj organisiert, und das Programm umfasst auch ein Intermezzo mit albanischen Volkstänzen, das dem Event eine authentische Atmosphäre verleiht.

Es wird erwartet, dass die Veranstaltung die albanische Gemeinschaft in der Schweiz, Studierende, Forschende und Kulturinteressierte zusammenbringt und das nationale kulturelle Erbe in einer der bekanntesten Universitäten Europas fördert.

Der Eintritt zur Ausstellung ist für die Öffentlichkeit frei zugänglich./Albinfo.ch

Der Präsident der Schweiz Guy Parmelin wird von Präsidentin Siljanovska Davkova empfangen

Posted on by Drin Reçica

Der Präsident der Schweiz Guy Parmelin befindet sich zu einem offiziellen Besuch in Nordmazedonien, wo er von Präsidentin Gordana Siljanovska Davkova mit hohen staatlichen und militärischen Ehren empfangen wurde, berichtet albinfo.ch.

Nach der offiziellen Empfangszeremonie führten die beiden Präsidenten ein Gespräch unter vier Augen, gefolgt von einer Plenarsitzung der jeweiligen Delegationen. Im Mittelpunkt der Gespräche standen die bilateralen Beziehungen, die Stärkung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit sowie der europäische Integrationsprozess Nordmazedoniens.

Präsidentin Siljanovska Davkova äußerte ihre Dankbarkeit für die kontinuierliche Unterstützung der Schweiz im Annäherungsprozess an die Europäische Union sowie für Beiträge in wichtigen Bereichen wie Rechtsstaatlichkeit, Stärkung der demokratischen Institutionen und Schutz natürlicher Ressourcen. Sie betonte die Bedeutung der Kopenhagener Kriterien und unterstrich, dass ihr Land geografisch, historisch und kulturell Teil Europas sei und eine faire Behandlung im Integrationsprozess verdiene.

“Was wir verlangen, ist, dass wir uns auf Reformen konzentrieren und keine Energie für irrationale Fragen verschwenden”, sagte die Präsidentin.

Der Schweizer Präsident Guy Parmelin betonte seinerseits, dass der Besuch auch der Vertiefung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und der Verbesserung der Bedingungen für Handelsbeziehungen diene. Er hob die Bedeutung von Rechtsstaatlichkeit, funktionierenden Institutionen und politischer Stabilität als Voraussetzungen für nachhaltige Entwicklung hervor.

“Die Schweiz misst Frieden und Stabilität im westlichen Balkan große Bedeutung bei. Die europäische Integration bleibt ein zentraler Faktor für Frieden und Wohlstand in der Region”, erklärte Parmelin.

Während des Besuchs traf sich der Schweizer Präsident auch mit dem Parlamentspräsidenten Afrim Gashi sowie mit dem Premierminister Hristijan Mickoski. Im weiteren Verlauf der Agenda fand zudem ein Treffen zwischen Wirtschaftsvertretern aus der Schweiz und Nordmazedonien statt, mit dem Ziel, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu stärken./Albinfo.ch

Steigende Rücküberweisungen, die Diaspora unterstützt weiterhin die albanische Wirtschaft

Posted on by Drin Reçica

Die Rücküberweisungen der albanischen Diaspora setzen ihren Aufwärtstrend fort und senden ein positives Signal für die Wirtschaft des Landes. Gleichzeitig zeigen sie erneut die wichtige Rolle der Emigranten bei der finanziellen Unterstützung der Familien und der wirtschaftlichen Entwicklung, berichtet albinfo.ch.

Den veröffentlichten Daten zufolge stiegen die Rücküberweisungen im Jahr 2025 auf 1,1 Milliarden Lek im Vergleich zu 1,0 Milliarden Lek im Jahr 2024.

Dies entspricht einem jährlichen Anstieg von 5,9 Prozent und spiegelt nicht nur die starke Verbindung der Diaspora zur Heimat wider, sondern auch eine stabile Einkommensquelle für viele Familien in Albanien.

Experten bewerten die Rücküberweisungen weiterhin als wichtigen Faktor für die wirtschaftliche Stabilität, da sie sich direkt auf den Konsum der Haushalte, das soziale Wohlbefinden und den Geldfluss im Land auswirken.

Das anhaltende Wachstum dieser Überweisungen gilt als Zeichen des Vertrauens der Diaspora und als wichtige Unterstützung in Zeiten wirtschaftlicher Herausforderungen./Albinfo.ch

Rina Januzi wird ausgewählt, um beim Festival “Louhela Jam 2026” in Finnland aufzutreten

Posted on by Drin Reçica

Rina Januzi aus dem Kosovo, die in Finnland lebt und arbeitet, wurde ausgewählt, beim Festival “Louhela Jam 2026” aufzutreten, das am 31 Mai in Jokiuomanpuisto, Louhela, in der Stadt Vantaa stattfinden wird, berichtet albinfo.ch.

Ihre Auswahl für dieses Festival gilt als weiterer Beweis für das Talent und das Engagement unserer Landsleute in der Diaspora, die Kosovo weiterhin würdevoll auf der internationalen Bühne vertreten.

Das Festival “Louhela Jam 2026” ist kostenlos und für die Öffentlichkeit zugänglich.

Die kosovarische Künstlerin bedankte sich in einer Botschaft beim Publikum und bei ihren Unterstützern und lud alle ein, an diesem musikalischen Ereignis teilzunehmen.

“Liebes Publikum, wir haben das gemeinsam möglich gemacht dank euch. Ihr seid alle eingeladen zum Festival Louhela Jam 2026 in Jokiuomanpuisto, Louhela, Vantaa am 31 Mai und es ist kostenlos. Danke für eure Unterstützung, das bedeutet mir sehr viel und ich werde es nie vergessen. Ich hoffe, ihr werdet meine Musik und meine Performance in vollen Zügen genießen”, schrieb Januzi.

Ihre Performance wird als einer der besonderen Momente des Festivals erwartet, während die Veranstalter mitgeteilt haben, dass das Publikum den ganzen Tag über Live Musik und eine festliche Atmosphäre genießen kann./Albinfo.ch

 

Das Albanische Filmfestival “Fly Like an Eagle” findet vom 7 bis 13 Mai 2026 in Berlin statt

Posted on by Drin Reçica

Das Albanische Filmfestival “Fly Like an Eagle” findet vom 7 bis 13 Mai 2026 in Berlin in den Räumlichkeiten des renommierten und historischen Kinos Kino Babylon statt, gelegen in der Rosa Luxemburg Straße 30, 10178 Berlin, berichtet albinfo.ch.

Die offizielle Eröffnung des Festivals erfolgt am 7 Mai ab 19:30 Uhr mit der Vorführung des Films “Vdekja e Kalit”.

Als besonderer Gast des Eröffnungsabends wird der bekannte Schauspieler Timo Flloko anwesend sein, eine der bedeutendsten Persönlichkeiten des albanischen Kinos. Nach der Filmvorführung wird ein offenes Gespräch mit dem Publikum stattfinden, bei dem Flloko seine künstlerischen Erfahrungen teilen wird. Die Diskussion wird von der Regisseurin Odeta Çunaj moderiert.

Die Eintrittskarten für den Eröffnungsabend sind online erhältlich, weitere Informationen zum Festival sind auf der offiziellen Webseite des Kino Babylon verfügbar.

Die Veranstalter teilen mit, dass das vollständige Programm des Festivals in Kürze veröffentlicht wird, während Elson Zguri für die kuratorische Leitung verantwortlich ist.

Das Festival hat das Ziel, eine Auswahl von Filmen zu präsentieren, die die reiche Geschichte und die Entwicklung der albanischen Filmkunst widerspiegeln und einen wichtigen Dialog zwischen filmischem Erbe und zeitgenössischer Kreativität schaffen.

Das Festival wird mit Unterstützung der Botschaft Albaniens in Berlin, des Ministeriums für Tourismus, Kultur und Sport Albaniens, des Nationalen Zentrums für Kinematographie und des Zentralen Staatsarchivs für Film organisiert.

Die Veranstalter laden das Publikum ein, Teil dieser besonderen kulturellen und künstlerischen Erfahrung im Herzen Berlins zu werden./Albinfo.ch

Albanien USA unterzeichnen ein Gasabkommen im Wert von 6 Milliarden Dollar

Posted on by BR

Albanien hat heute ein Memorandum für die Entwicklung des Energie Hubs in Vlora sowie ein Rahmenabkommen im Wert von 6 Milliarden Dollar zur Versorgung mit Flüssigerdgas unterzeichnet. Diese Schritte gelten als wichtig für die Diversifizierung der Energiequellen und die Stärkung der Energieunabhängigkeit in enger Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten und in konkreter Abstimmung mit dem Nachbarland Griechenland.

Bei der Unterzeichnungszeremonie war auch die US Botschafterin in Griechenland, Kimberly Guilfoyle, anwesend. Sie erklärte, dass Albanien eine zunehmend wichtige Rolle als Verbindung im westlichen Balkan spielt, berichtet albinfo.ch.

“Es werden heute zwei sehr wichtige Abkommen unterzeichnet, darunter das 6 Milliarden Dollar Abkommen für Flüssigerdgas, das zeigt, dass Albanien eine immer größere Rolle als Verbindung im westlichen Balkan einnimmt. Im Energiesektor gehen Sicherheit und Wohlstand Hand in Hand. Das Memorandum für die Studie, Entwicklung, den Bau und die Inbetriebnahme eines zentralen Energiezentrums einschließlich einer Gasanlage zeigt, wie wichtig der albanischen Regierung nachhaltige Energie zum Nutzen der Bürger ist”, sagte Guilfoyle.

Der albanische Premierminister Edi Rama erklärte seinerseits, dass dieses Abkommen eine große Investition ins Land bringen werde und Vlora zu einem strategischen Knotenpunkt für Energie in Südosteuropa machen soll.

“Unmittelbar nach unseren Gesprächen mit den zuständigen Stellen in Washington haben wir heute ein außergewöhnliches Abkommen, das eine sehr große Investition, moderne Technologien und Lieferverträge bringen wird. Vlora wird somit zu einem zentralen Punkt für Energie in Südosteuropa. Ich möchte auch die Bedeutung der Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Albanien und Griechenland hervorheben, insbesondere in Bezug auf Energieversorgung, Energieproduktion und die Widerstandsfähigkeit der Energieunabhängigkeit”, erklärte Rama.

Laut ihm wird Albanien durch diese Positionierung als Verbindungspunkt dazu beitragen, dass Energieflüsse durch den westlichen Balkan verlaufen, die Stabilität der Region stärken und die Energiesicherheit der Nachbarländer verbessern, was ein Grund zum Stolz sei.

Wien bereitet sich auf den Eurovision Song Contest vor

Posted on by BR

Heute wurde die Bühne für den diesjährigen Eurovision Song Contest enthüllt.

Der offizielle ESC Instagram Account veröffentlichte ein Bild der Bühne, der Lichtshow und der Akustik in der Halle.

“Wien ist bereit, und wir sind es auch”, heißt es in dem Beitrag. Das Bühnendesign wurde vom bekannten Bühnenbildner Florian Wieder entworfen, berichtet albinfo.ch.

In diesem Jahr feiert der Eurovision Song Contest sein 70 jähriges Jubiläum.

Im Rahmen der Feierlichkeiten erinnern die europäischen Rundfunkanstalten an vergangene Ausgaben.

https://www.instagram.com/orf/?utm_source=ig_embed&ig_rid=aafc4be1-0ee9-4276-afdb-f730ddc2ee3d

 

 

Elona Beqiraj und Fatbardh Kqiku bringen eine szenische Lesung in Zürich über Migration und die Erinnerung an den Krieg im Kosovo

Posted on by Drin Reçica

Im Rahmen des Literaturfestivals “Zwischentext” findet in Zürich eine szenische Lesung mit albanischen Autoren unter dem Titel “Çka ka mbetur mes nesh” statt, eine Performance von Elona Beqiraj und Fatbardh Kqiku, schreibt albinfo.ch.

Die Veranstaltung verbindet Text, Klang und Performance und bringt Erinnerungen und Erzählungen über Migration, den Krieg im Kosovo sowie das Leben zwischen zwei Ländern und zwei Realitäten.

Durch einen künstlerischen Ansatz versucht die szenische Lesung, sich dem Gesagten und dem Ungesagten zu nähern und Raum für Reflexion über Erinnerung, Identität und persönliche Erfahrungen zu schaffen.

Die Veranstaltung findet in Zürich an der Adresse Kirchgasse 14 statt, und Tickets können über die offizielle Website des Festivals zwischentext.ch bezogen werden. Hier

Die Zusammenarbeit der albanischen Diaspora in der Schweiz stärkt die medizinische Versorgung in Viti und Gjilan

Posted on by Drin Reçica

Das Hauptzentrum für Familienmedizin in Viti und das Allgemeinkrankenhaus in Gjilan haben eine bedeutende Spende erhalten, die darauf abzielt, die Gesundheitsdienste zu verbessern und die Qualität der Patientenversorgung zu erhöhen. Diese Spende wurde dank der Zusammenarbeit mit der Organisation “Zentrum Parandalo” und der Moschee “Haus des Friedens” in Zürich in der Schweiz ermöglicht, berichtet albinfo.ch.

Im Zentrum für Familienmedizin in Viti wird diese Spende einen direkten Einfluss auf die primären Notfalldienste haben. Sie umfasst 20 Tragen für verletzte Patienten, die im Zentrum von Pozheran und in den Krankenwagen eingesetzt werden. Diese Ausrüstung soll die Arbeit des medizinischen Personals erleichtern und die Sicherheit sowie die Effizienz bei der Behandlung von Notfällen erhöhen, insbesondere bei Trauma und Unfallfällen.

Mund të jetë një imazh i spital

Die Direktorin des Zentrums für Familienmedizin in Viti, Dr Vjollca Kadolli Halili, äußerte ihre tiefe Dankbarkeit gegenüber den Spendern und würdigte deren Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitsdienste in der Gemeinde. Als Zeichen des Dankes überreichte sie institutionelle Anerkennungen an die Organisation “Parandalo” und die Moschee “Haus des Friedens”. Sie betonte außerdem, dass die Zusammenarbeit mit diesen Organisationen bereits in der Vergangenheit durch Aufklärungsaktivitäten in der Gemeinschaft fortgesetzt wurde.

Auch das Allgemeinkrankenhaus in Gjilan profitierte von dieser Spende. Der Direktor des Krankenhauses, Dr Afrim Cana, dankte den Spendern aus Zürich und hob hervor, dass ihre Unterstützung einen direkten Einfluss auf die Verbesserung der Dienstleistungen und der Patientenversorgung haben wird.

Dieser Beitrag der albanischen Diaspora in der Schweiz wird als wichtige Unterstützung für das Gesundheitssystem im Kosovo bewertet und zielt darauf ab, den Bürgern eine effizientere, sicherere und qualitativ bessere Versorgung zu bieten./Albinfo.ch

Mund të jetë një imazh i teksti

Hoffenheim kehrt in die Europa League zurück, Asllani, Hajdari und Avdullahu entscheidend für den historischen Erfolg

Posted on by Drin Reçica

Hoffenheim gilt nicht als einer der großen Vereine im deutschen Fußball, doch seine Geschichte bleibt eines der bemerkenswertesten Beispiele für einen schnellen Aufstieg in der Bundesliga. Im Jahr 2000 spielte die Mannschaft noch in der fünften deutschen Liga, während sie 2008 erstmals in die Bundesliga aufstieg, in der sie seitdem geblieben ist, berichtet albinfo.ch.

Auch auf europäischer Ebene ist Hoffenheim ein Verein mit relativ kurzer Geschichte. Erstmals trat der Klub in der Saison 2017 18 in Europa an, während er in der Saison 2018 19 sein Debüt in der Gruppenphase der Champions League gab, was bis heute die einzige Teilnahme auf diesem Niveau bleibt. Danach kehrte der Verein in den Spielzeiten 2020 21 und 2024 25 in die Europa League zurück.

Nun hat Hoffenheim zum fünften Mal in seiner Geschichte die Teilnahme an europäischen Wettbewerben gesichert und sich für die Saison 2026 27 qualifiziert. Die Europa League ist bereits sicher, während das nächste Ziel ein Platz für die Champions League ist.

Das Interesse im Kosovo an diesem Verein ist deutlich gestiegen, aus einem klaren Grund, Hoffenheim hat drei kosovarische Nationalspieler im Kader, die inzwischen zu den wichtigsten Spielern des Teams gehören, den Stürmer Fisnik Asllani, den Mittelfeldspieler Leon Avdullahu und den Verteidiger Albian Hajdari.

Beim jüngsten 2 1 Auswärtssieg gegen Hamburg, der die europäische Qualifikation besiegelte, erzielte Asllani ein Tor, während Hajdari eine Vorlage gab und somit direkt am Erfolg beteiligt war.

“Hoffenheim hat sich zum fünften Mal in der Vereinsgeschichte für europäische Wettbewerbe qualifiziert. Der Sieg gegen Hamburg sichert einen Platz unter den besten sechs der Bundesliga”, schrieb der Klub nach dem Spiel auf seiner offiziellen Webseite.

Der Sportdirektor von Hoffenheim, Andreas Schicker, bezeichnete diesen Erfolg als verdiente Belohnung für die Arbeit des gesamten Vereins. “Die europäische Qualifikation ist eine fantastische Leistung und eine mehr als verdiente Belohnung für die harte Arbeit der Mannschaft, des Trainerstabs und aller Beteiligten”, sagte er und fügte hinzu, dass das Team weiterhin hungrig nach mehr sei.

Tatsächlich hat Hoffenheim sein Ziel noch nicht vollständig erreicht. Das kommende Spiel gegen Stuttgart wird entscheidend für den vierten Platz in der Bundesliga sein, der eine direkte Qualifikation für die Champions League sichert. Es besteht auch die Möglichkeit, dass der fünfte Platz zur Champions League führt, abhängig von den Ergebnissen der deutschen Vereine in europäischen Wettbewerben, wie Bayern in der Champions League und Freiburg in der Europa League.

Auch die kosovarischen Spieler spielen weiterhin eine wichtige Rolle im Team. Hajdari hat seinen Vertrag bereits langfristig zu verbesserten Konditionen verlängert, während ein neuer Vertrag für Avdullahu bald offiziell werden soll. Was Fisnik Asllani betrifft, wird zunehmend über einen möglichen Wechsel zu einem größeren europäischen Klub im Sommer gesprochen.

Nach dem Sieg gegen Hamburg zeigte sich Asllani zufrieden mit dem Erfolg. “Wir fühlen uns sehr gut, dass wir unser Ziel der europäischen Qualifikation erreicht haben. Niemand hätte das vor Beginn der Saison geglaubt. Jetzt wollen wir auch das Spiel gegen Stuttgart gewinnen”, erklärte der kosovarische Stürmer.

Nach dem Spiel gegen Stuttgart wird Hoffenheim auswärts gegen Werder Bremen antreten und am letzten Spieltag gegen Borussia Mönchengladbach spielen. Nach dem 31 Spieltag hat das Team 57 Punkte auf dem fünften Platz, genauso viele wie Stuttgart auf Rang vier, was das Rennen um die Champions League äußerst offen macht.

In einer Saison, die nur wenige erwartet hatten, hat Hoffenheim nicht nur Europa erreicht, sondern strebt dank des Beitrags der drei kosovarischen Nationalspieler danach, diese Spielzeit zu einer der erfolgreichsten in der Vereinsgeschichte zu machen.

Die Diaspora stattet das Dialyse Krankenhaus in Struga mit modernen Geräten aus

Posted on by Drin Reçica

Das Dialyse Krankenhaus in Struga wurde mit Dutzenden moderner medizinischer Geräte ausgestattet, die die Qualität der Versorgung für die Patienten deutlich verbessern sollen, berichtet albinfo.ch.

Bei dieser Initiative spielte der Arzt Shkëlqim Reçi, der im Carl von Basedow Klinikum in Merseburg in Deutschland tätig ist, eine Schlüsselrolle. Die Zusammenarbeit wurde im Jahr 2024 nach dem Besuch des Botschafters von Nordmazedonien in Deutschland, Prof Dr Ylber Sela, initiiert und schuf direkte Verbindungen zwischen den Gesundheitseinrichtungen.

Die Spende umfasst Dialysegeräte, Beatmungsgeräte, Ultraschallgeräte, Monitore für Vitalparameter, Infusionspumpen sowie weitere notwendige Ausrüstung. Auch das Allgemeinkrankenhaus in Struga profitierte von diesem Projekt und wurde mit Beatmungsgeräten und Inkubatoren für die Intensivstationen ausgestattet.

Dieses Projekt gilt als ein bedeutendes Beispiel für den Beitrag der Diaspora und die institutionelle Zusammenarbeit zur Verbesserung des lokalen Gesundheitswesens./Albinfo.ch

Albulena Uka wird in New York als Anwältin vereidigt, ein neuer Erfolg für die Juristin aus dem Kosovo

Posted on by Drin Reçica

Die Juristin aus dem Kosovo Albulena Uka hat einen weiteren wichtigen Erfolg in ihrer internationalen Karriere erzielt, indem sie den Eid auf die Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika abgelegt hat, um den Beruf der Anwältin in New York auszuüben, berichtet albinfo.ch.

In einer öffentlichen Reaktion bezeichnete Uka diesen Moment als große Ehre und besondere Verantwortung und betonte, dass sie ihren Beruf mit Integrität und Professionalität ausüben wird.

 

Albulena Uka wurde in Mitrovica geboren und begann ihr Studium an der Juristischen Fakultät der Universität Mitrovica, bevor sie ein Masterstudium im internationalen und europäischen Recht an der Universität Gent absolvierte, das sie mit der Auszeichnung “Summa Cum Laude” abschloss.

Während ihrer Tätigkeit im Kosovo bekleidete sie Positionen in wichtigen staatlichen Institutionen, darunter im Justizministerium, am Verfassungsgericht und im Ministerium für europäische Integration, und war zudem im akademischen Bereich als wissenschaftliche Mitarbeiterin tätig.

Auf internationaler Ebene engagierte sich Uka in akademischen Aktivitäten und Konferenzen, darunter Veranstaltungen der Universität Harvard, und zeichnete sich in den Bereichen Rechtsstaatlichkeit, Grundrechte sowie im Verhältnis zwischen internationalem und europäischem Recht aus.

Derzeit ist Albulena Uka als Professorin an der Brooklyn Law School in New York tätig, einer der renommiertesten juristischen Institutionen in den Vereinigten Staaten. Ihr Erfolg gilt als bedeutend nicht nur persönlich, sondern auch für die albanische akademische Diaspora./Albinfo.ch

 

Kur ëndrrat nuk njohin kufij, rrugëtimi akademik i Albulena Ukës

Sparen Sie jetzt bis zu 70% bei medizinischen Behandlungen in der Türkei

Posted on by albinfo.ch

Angesichts steigender Gesundheitskosten und langer Wartezeiten in Europa entscheiden sich immer mehr Patientinnen und Patienten für Behandlungen im Ausland. Besonders die Türkei hat sich in den letzten Jahren als attraktive Destination für hochwertige und gleichzeitig kostengünstige medizinische Leistungen etabliert.

Das in Bern ansässige Unternehmen MedicalTravel vermittelt seit 2006 erfolgreich Behandlungen in renommierten Kliniken in der Türkei. Die Leistungen werden hauptsächlich in Städten wie Istanbul, Izmir und Antalya angeboten – allesamt bekannt für ihre moderne medizinische Infrastruktur.

Verbindung zwischen Patienten und Top-Kliniken

MedicalTravel fungiert als Schnittstelle zwischen Patientinnen und Patienten sowie internationalen Kliniken und Fachärzten. Ziel ist es, qualitativ hochwertige Behandlungen zugänglich zu machen – oft zu deutlich geringeren Kosten und mit kürzeren Wartezeiten als in der Schweiz.

Zum Leistungsspektrum gehören unter anderem:

Vermittlung von Behandlungen in führenden Kliniken der Türkei

Organisation von Reisen, Unterkünften und Transfers

Unterstützung bei medizinischen Unterlagen und individuelle Beratung

Betreuung in der Schweiz vor, während und nach dem Eingriff

Dabei arbeitet das Unternehmen ausschliesslich mit zertifizierten Partnerkliniken zusammen, um höchste Qualitäts- und Sicherheitsstandards zu gewährleisten.

Beratungen direkt in der Schweiz

Ein besonderer Vorteil von MedicalTravel ist die persönliche Betreuung vor und nach der Behandlung direkt in der Schweiz:

Ein ästhetischer Facharzt aus Istanbul bietet regelmässig Beratungen in Zug an. Der Arzt wurde sogar durch SRF1 gefilmt.

Eine Partner-Zahnklinik in Zürich übernimmt Vor- und Nachkontrollen

Kostenlose Kurzchecks für Augenlaser-Behandlungen werden angeboten

Der Firmensitz befindet sich in Bern

Gefragte Behandlungen

Grundsätzlich werden alle Arten von Behandlungen angeboten. Zu den meistgefragten gehören:

Ästhetische Operationen

Zahnkorrekturen

Haartransplantationen

Augenlaser-Behandlungen und Linsenimplantationen

Darüber hinaus organisiert MedicalTravel den gesamten Ablauf – inklusive Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Klinik sowie Dolmetscherdienste bei Arztgesprächen.

Hohe Qualität zu deutlich tieferen Kosten

Patientinnen und Patienten können laut Unternehmen bis zu 70% der Kosten sparen – bei gleichbleibend hoher Qualität.

„Unser Ziel ist es, unseren Patienten sichere und professionelle Behandlungen zu bieten und sie während des gesamten Prozesses zu begleiten“, erklärt Serdar Kara, Geschäftsführer von MedicalTravel.

Unverbindliche Beratung

Interessierte können eine kostenlose und unverbindliche Beratung in Anspruch nehmen.

Kontakt:
WhatsApp: +41 78 737 35 41
E-Mail: [email protected]
Web: www.medicaltravel.ch
MedicalTravel GmbH- Länggassstrasse 8 3012 Bern

Der albanische Boxer “kämpft” gegen Anthony Joshua

Posted on by erezzaademi

Der albanische Boxer Kristian Prenga wird am 25 Juli gegen Anthony Joshua antreten.

Joshua bestätigte heute den Kampf gegen Prenga, der in Riad in Saudi Arabien stattfinden wird.

Joshua gehört zu den bekanntesten Boxern der letzten Jahrzehnte, während Prenga in seiner Profikarriere 20 Siege und nur eine Niederlage vorweisen kann.

Der ehemalige Weltmeister im Schwergewicht hat 29 Siege, davon 26 durch K O, und vier Niederlagen.

“Es ist kein Geheimnis, dass ich Zeit gebraucht habe, um mich neu aufzubauen und bereit für meine Rückkehr in den Ring zu sein. Heute ist der nächste Schritt auf diesem Weg. Ich freue mich, dass wir eine Vereinbarung für den Kampf am 25 Juli in Saudi Arabien getroffen haben. Ich kann es kaum erwarten zu boxen und dort weiterzumachen, wo ich aufgehört habe”, sagte Joshua.

Prenga erklärte seinerseits, dass Joshua einen Fehler gemacht habe, ihn als Gegner zu wählen.

“Anthony Joshua ist ein großartiger Kämpfer, aber er hat einen großen Fehler gemacht, als er mich ausgewählt hat. Dieser Kampf wird alles in meinem Leben und in seinem verändern. Ich weiß, dass er große Pläne nach diesem Kampf hat. Ich weiß, dass sie mich unterschätzen. Das passt mir. Ich werde ihre Pläne durchkreuzen und die Welt im Juli in Saudi Arabien erschüttern”, sagte Prenga.