{"id":103044,"date":"2016-01-13T09:41:16","date_gmt":"2016-01-13T08:41:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=103044"},"modified":"2016-01-13T09:41:16","modified_gmt":"2016-01-13T08:41:16","slug":"mazedonien-frauen-schliessen-sich-selbst-vom-recht-auf-erbe-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/mazedonien-frauen-schliessen-sich-selbst-vom-recht-auf-erbe-aus\/","title":{"rendered":"Mazedonien: Frauen schliessen sich selbst vom Recht auf Erbe aus"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Organisationen f\u00fcr Frauenrechte fordern\u00a0den\u00a0Staat\u00a0dazu auf,\u00a0dringend eine nationale Strategie zur Bek\u00e4mpfung dieses Ph\u00e4nomens zu bilden.<\/span><\/p>\n<div>Xhane Kreshova vom Frauenforum in Tetova sagt f\u00fcr das Radio Freies Europa, der Staat m\u00fcsse in Zusammenarbeit mit Frauenrechtsorganisationen ein breite Debatte \u00fcber das Eigentumsrecht von Frauen \u00f6ffnen. Die Frauen m\u00fcssten mehr von diesem Recht gebrauch machen, meldet <a href=\"http:\/\/albinfo.ch\/\" target=\"_blank\">albinfo.ch<\/a>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Die wirtschaftliche Unabh\u00e4ngigkeit ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung und Wahrnehmung von vielen Rechten von entscheidender Bedeutung.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Kreshova betont, dass es keine offiziellen Statistiken zu diesem Thema\u00a0gibt. Doch laut Informationen aus der Feldforschung und aus dem t\u00e4glichen Kontakt mit den Menschen kann man festhalten, dass 95% der albanischen\u00a0Frauen\u00a0in Mazedonien auf ihr Recht auf Erbe von Eigentum verzichten.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Leonora Kaliqi von der Organisation f\u00fcr Frauenrechte &#8220;AJO&#8221; sieht mehrere Gr\u00fcnde f\u00fcr diese Realit\u00e4t in Mazedonien.\u00a0Am\u00a0gravierendsten ist die Tatsache, dass die Frauen sich selbst vom Recht auf Erbe von Eigentum ausschliessen. Dies f\u00fchrt dazu, dass die Frauen schlussendlich zu einem passiven Teil der Gesellschaft werden. Dadurch leidet auch die Lebenqualit\u00e4t &#8211; nicht nur von Frauen, sonder der Gesellschaft im Allgemeinen.<\/div>\n<div class=\"yj6qo ajU\">\n<div id=\":115\" class=\"ajR\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Afficher le contenu abr\u00e9g\u00e9\"><img decoding=\"async\" class=\"ajT\" src=\"https:\/\/ssl.gstatic.com\/ui\/v1\/icons\/mail\/images\/cleardot.gif\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut Angaben der Weltbank besitzen nur 16% der Frauen in Mazedonien eigenes Eigentum<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-103044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103044"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=103044"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=103044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}