{"id":105019,"date":"2016-02-02T19:35:54","date_gmt":"2016-02-02T18:35:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/de\/?p=105019"},"modified":"2016-02-02T19:35:54","modified_gmt":"2016-02-02T18:35:54","slug":"sommaruga-empfaengt-justizminister-von-mazedonia-adnan-jashari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/sommaruga-empfaengt-justizminister-von-mazedonia-adnan-jashari\/","title":{"rendered":"Sommaruga empf\u00e4ngt  Justizminister von Mazedonia Adnan Jashari"},"content":{"rendered":"<p>Bundesr\u00e4tin Sommaruga hat heute Dienstag den mazedonischen Justizminister Adnan Jashari in Bern zu einem Arbeitstreffen empfangen. Gegenstand der Gespr\u00e4che war die Funktionsweise des Schweizer Rechtswesens, mit besonderem Fokus auf dessen Unabh\u00e4ngigkeit und Transparenz. Die beiden Justizminister diskutierten auch \u00fcber M\u00f6glichkeiten einer bilateralen Zusammenarbeit im Justizbereich.<\/p>\n<p>Im Fokus der Gespr\u00e4che zwischen Bundesr\u00e4tin Sommaruga und dem mazedonischen Justizminister stand die Funktionsweise des Schweizerischen Rechtswesens. Jashari bekundete insbesondere Interesse an Reformen und Massnahmen, die unternommen werden, um die Unabh\u00e4ngigkeit und Transparenz des Justizwesens zu garantieren. Die beiden Minister diskutierten auch \u00fcber die M\u00f6glichkeit der Vertiefung der Zusammenarbeit im Bereich der Rechtshilfe in Zivil- und Strafsachen. Schliesslich ging es auch darum, wie die Schweiz die Republik Mazedonien bei seinen Reformbem\u00fchungen unterst\u00fctzen k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Austausch zu Fragen im Rechtswesen<\/p>\n<p>Weiter besprachen Bundesr\u00e4tin Sommaruga und Justizminister Jashari spezifische Fragen im Bereich des Notariats- und des Schlichtungswesens. Konkret wurden rechtliche Regulierungen, die generelle Funktionsweise und Massnahmen in diesem Feld er\u00f6rtert. Auch die Gesetzgebung auf dem Gebiet der Handels-Schiedsgerichtsbarkeit war Gegenstand des Austausches zwischen den Ministern.<\/p>\n<p>Bundesr\u00e4tin Sommaruga Ihrerseits betonte, dass die guten Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern seit Jahrzehnten bestehen &#8211; die Schweiz ist heute Heimat f\u00fcr mehr als 90\u2018000 Mazedonier oder Menschen mazedonischer Abstammung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bundesr\u00e4tin Sommaruga hat heute Dienstag den mazedonischen Justizminister Adnan Jashari in Bern zu einem Arbeitstreffen empfangen. Gegenstand der Gespr\u00e4che war die Funktionsweise des Schweizer Rechtswesens, mit besonderem Fokus auf dessen Unabh\u00e4ngigkeit und Transparenz. Die beiden Justizminister diskutierten auch \u00fcber M\u00f6glichkeiten einer bilateralen Zusammenarbeit im Justizbereich. Im Fokus der Gespr\u00e4che zwischen Bundesr\u00e4tin Sommaruga und dem mazedonischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":104985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-105019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105019"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=105019"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=105019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}