Erstens ist sie ein Ph\u00e4nomen der Leidenschaft, vor\u00fcbergehend und mehrheitlich kontextbedingt. Es bleibt immer ein Risiko, dass sich die Emotionen eines Tages gegen die Spieler wenden. Das l\u00e4sst sich in Frankreich sehen, wo der Traum \u201eBlack, Blanc, Beurre\u201c des Weltmeisterteams von 1998 sp\u00e4ter mit der Umwandlung zum Spruch \u201eBleu, Blanc, Rouge\u201c in ausschliessende Rhetorik m\u00fcndete. Die Gefahr besteht darin, dass im Fall einer Niederlage aus den Helden von heute die Verr\u00e4ter von morgen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n
Wird einzig und allein der Erfolg dieser Spieler aufs Podest gehoben, so kommt dies zudem einer falschen Darstellung der sozialen Mobilit\u00e4t in der Schweiz gleich. Die Ver\u00e4nderung des Schicksals jedes einzelnen kann nicht nur \u00fcber den Fussball geschehen. Menschen mit Migrationshintergrund haben nicht immer die Netze, die Mittel oder den Zugang zu Informationen, um sich der Unmenge aller ihnen in der Schweiz zur Verf\u00fcgung stehenden beruflichen und schulischen M\u00f6glichkeiten bewusst zu sein.<\/p>\n
Mit der Wertsch\u00e4tzung dieser Figuren des Fussballs auf symbolischer Ebene leistet die Plattform Albinfo.ch, unterst\u00fctzt vom Bund, seit f\u00fcnf Jahren substantielle Arbeit im Bereich authentischer Information, im Dienst der harmonischen Integration der Bev\u00f6lkerungsgruppen aus dem Balkan in der Schweiz. Sie publiziert t\u00e4glich in Albanisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch, realisiert und produziert Sendungen und kritische Videoreportagen aus unterschiedlichen Perspektiven, organisiert innovative Anl\u00e4sse und ergreift konkrete zivile Initiativen.<\/p>\n
Die Themen erstrecken sich von der politischen Teilnahme in der Schweiz, den Wegen und gesellschaftlichen und professionellen Leistungen von Emigrantinnen und Eingewanderten, den Herausforderungen, welche sich ihnen auf dem Weg der Integration stellen, bis zu jenen Themen, die sich mit der Entwicklung der Herkunftsl\u00e4nder befassen. Die aktuelle Zusammenarbeit mit der franz\u00f6sischsprachigen Zeitung Le Temps anl\u00e4sslich der Euro 2016 ist eine gute Gelegenheit, um die sportlichen Dimensionen, aber auch jene der Identit\u00e4t und der sozio\u00f6konomischen Verh\u00e4ltnisse rund um diese Spieler, ihr Aufnahmeland und ihre Herkunftsgemeinschaft aus der N\u00e4he, aus einer inneren Perspektive zu betrachten. Es ist ein Art, die kulturelle Vermischung, wie sie sich in den schweizerischen und albanischen Fussballmannschaften, aber auch anderweitig zeigt, anschaulich darzustellen.<\/p>\n
![\"letemps5\"](\"http:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5.png\")