{"id":143185,"date":"2017-03-14T18:00:56","date_gmt":"2017-03-14T17:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=143185\/"},"modified":"2017-03-14T17:05:25","modified_gmt":"2017-03-14T16:05:25","slug":"zvicra-kerkon-ne-nju-jork-barazi-per-grate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/zvicra-kerkon-ne-nju-jork-barazi-per-grate\/","title":{"rendered":"Schweiz setzt sich f\u00fcr die F\u00f6rderung der Lohngleichheit ein"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\">\n<div class=\"contentHead\">\n<p>Am 13. M\u00e4rz 2017 beginnt in New York die 61. Sitzung der UNO-Kommission f\u00fcr die Stellung der Frau (CSW). Im Zentrum der diesj\u00e4hrigen Session steht die wirtschaftliche Unabh\u00e4ngigkeit von Frauen in der sich ver\u00e4ndernden Arbeitswelt. Die Schweiz, vertreten durch eine Delegation unter der Leitung von EDA-Generalsekret\u00e4r Benno B\u00e4ttig und Sylvie Durrer, Direktorin des Eidgen\u00f6ssischen B\u00fcros f\u00fcr die Gleichstellung von Frau und Mann, setzt sich dabei unter anderem f\u00fcr die Lohngleichheit ein und initiiert zusammen mit weiteren Partnern die Global Equal Pay Coalition, welche die Lohnungleichheit bis 2030 beseitigen will.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>Lohnungleichheit ist heute weltweit eine Tatsache. Gem\u00e4ss der International Labour Organization (ILO) verdienen Frauen weltweit 23 Prozent weniger als M\u00e4nner. Diese Ungerechtigkeit schadet nicht nur den Frauen und ihren Familien, sondern der Gesellschaft als Ganzes. \u201eDie Bek\u00e4mpfung der Lohnungleichheit und die wirtschaftliche St\u00e4rkung der Frauen haben einen positiven Effekt auf die ganze Wirtschaft. Investitionen in die Gleichstellung lohnen sich\u201c, sagt der Schweizer Delegationsleiter Benno B\u00e4ttig, Generalsekret\u00e4r des Eidgen\u00f6ssischen Departements f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA). Deshalb ist die wirtschaftliche St\u00e4rkung von Frauen nicht nur innenpolitisch ein zentrales Anliegen, sondern auch ein priorit\u00e4rer Bestandteil der schweizerischen Aussenpolitik. Die Schweiz wird sich an der diesj\u00e4hrigen Sitzung der CSW zudem f\u00fcr eine bessere Wertsch\u00e4tzung und Anerkennung von unbezahlter Haus- und Betreuungsarbeit einsetzen. Dabei soll auch die Rolle der Privatwirtschaft gest\u00e4rkt werden.<\/p>\n<p>Zusammen mit weiteren Partnern wird die Schweiz heute die Global Equal Pay Coalition initiieren. Diese setzt sich zum Ziel, die Lohnungleichheit bis 2030 zu beseitigen. Mit dem Selbsttesttool zur Messung der Lohnungleichheit in Unternehmen (Logib) nimmt die Schweiz eine Vorreiterrolle bei der F\u00f6rderung der Lohngleichheit ein. Das Instrument, das in 4 Sprachen zur Verf\u00fcgung steht, st\u00f6sst international auf reges Interesse. Mit Logib k\u00f6nnen Unternehmen mit mehr als 50 Angestellten auf einfache Weise eine Standortbestimmung bez\u00fcglich Einhaltung der Lohngleichheit vornehmen.<\/p>\n<p>Schweizer Vize-Delegationsleiterin ist Sylvie Durrer, Direktorin des Eidgen\u00f6ssischen B\u00fcros f\u00fcr die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) im Eidgen\u00f6ssischen Departement des Innern (EDI). Der Schweizer Delegation geh\u00f6ren zudem nebst Beth Krasna, Mitglied des ETH-Rats und Verwaltungsr\u00e4tin diverser Unternehmen, weitere Vertreterinnen und Vertreter der Bundesverwaltung, der Zivilgesellschaft (NGO-Koordination post Beijing und Alliance F) sowie eine Jugenddelegierte des EDA-Jugendprogramms \u201eYouth Rep\u201c an. Dabei handelt es sich um ein Projekt der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der Jugendverb\u00e4nde SAJV in Zusammenarbeit mit dem EDA.<\/p>\n<p>Die Commission on the Status of Women (CSW) ist das zentrale Organ der UNO, das sich mit der Verbesserung der Gleichstellung der Geschlechter befasst. Neben den offiziellen Delegationen nehmen \u00fcber 8000 NGO-Vertretende an der diesj\u00e4hrigen Session der UNO-Frauenrechtskommission vom 13. bis 24. M\u00e4rz 2017 teil.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/gov\/de\/start\/dokumentation\/medienmitteilungen.msg-id-65978.html\">www.admin.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 13. M\u00e4rz 2017 beginnt in New York die 61. Sitzung der UNO-Kommission f\u00fcr die Stellung der Frau (CSW). Im Zentrum der diesj\u00e4hrigen Session steht die wirtschaftliche Unabh\u00e4ngigkeit von Frauen in der sich ver\u00e4ndernden Arbeitswelt. Die Schweiz, vertreten durch eine Delegation unter der Leitung von EDA-Generalsekret\u00e4r Benno B\u00e4ttig und Sylvie Durrer, Direktorin des Eidgen\u00f6ssischen B\u00fcros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-143185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143185"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=143185"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=143185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}