{"id":206010,"date":"2018-07-11T12:18:04","date_gmt":"2018-07-11T10:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=206010"},"modified":"2020-05-25T23:38:54","modified_gmt":"2020-05-25T21:38:54","slug":"schweizer-studenten-helfen-tourismus-im-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/schweizer-studenten-helfen-tourismus-im-kosovo\/","title":{"rendered":"Schweizer Studenten helfen Tourismus im Kosovo"},"content":{"rendered":"

Die Hochschule f\u00fcr Tourismus (HFT) aus Luzern und Thun in der Schweiz veranstaltet seit Jahren ein einw\u00f6chiges Auslandsseminar. Ihr Ziel ist es, ihr Wissen in den L\u00e4ndern mit potentiellem Tourismus zu f\u00f6rdern und Tourismuserfahrungen aus der Schweiz in jene L\u00e4nder zu bringen.\u00a0<\/span><\/p>\n

Der Direktor der HFT in Thun, Marcel Furer, verbringt einen Teil seiner Arbeitszeit in verschiedenen L\u00e4ndern der Welt und untersucht die M\u00f6glichkeiten der Zusammenarbeit im Bereich des Tourismus.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Seit 2016 bringen rund 50 Studierende dieser Hochschule ihre eigenen Erfahrungen in Kosovo, Albanien und Mazedonien ein. Sie verteilen sich in kleinen Gruppen in st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten, um das Tourismuspotenzial in diesem Teil Europas zu erkunden, wobei sie immer mit lokalen Tourismusunternehmern zusammenarbeiten.\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Arbeiten dieser Studierenden werden auch von den Tourismusdozenten der Hochschule f\u00fcr Tourismus in Luzern und Thun begleitet. Aus Gespr\u00e4chen mit der HFT-Dozentin und gleichzeitig stellvertretenden Direktorin des Schweizerischen Tourismusverbandes, Frau Chantal Beck, die die ganze Woche mit den Studierenden im Kosovo unterwegs war, heben wir einige ihrer Eindr\u00fccke \u00fcber die studentische Arbeit hervor.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201eDie H\u00f6here Fachschule f\u00fcr Tourismus HFT aus Luzern ist seit vielen Jahren im Ausland t\u00e4tig. Im Rahmen eines Intensivseminars verbringen die Studierenden einmal pro Jahr eine Woche zusammen in einem Land mit touristischem Potenzial. In den Kosovo kommt die HFT nun schon zum dritten Mal.\u202f\u00a0<\/span><\/p>\n

25 Studierende waren an verschiedenen Orten t\u00e4tig. In Nordalbanien, Prizren, Prishtina, Gra\u00e7anica und Rogan\u00eb haben sie das bestehende touristische Angebot analysiert, haben Ideen f\u00fcr die Produktentwicklung gesammelt, Wanderwege ausgeschildert oder Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Verbesserung der Dienstleistungsqualit\u00e4t ausgearbeitet.\u202f\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Es war eine sehr spannende Woche. Die Studierenden haben die Gastfreundschaft, die konstruktive Zusammenarbeit und die Sch\u00f6nheit der Landschaften sehr gesch\u00e4tzt. Touristisch gesehen hat das Land viel Potenzial, aber das Angebot und das touristische Bewusstsein der Bev\u00f6lkerung stecken noch in den Kinderschuhen. Die Kultur, Geschichte, Natur und Kulinarik bieten jedoch viele Gestaltungs- und Vermarktungsm\u00f6glichkeiten. Die allermeisten der HFT-Studierenden sind zum ersten Mal in den Kosovo gereist und kehren mit \u00e4usserst positiven Eindr\u00fccken und sch\u00f6nen Erinnerungen zur\u00fcck.\u202f\u00a0<\/span><\/p>\n

Mit Xhevdet Kallaba, der unser Kontakt, Organisator und Gastgeber zugleich war, sowie mit seiner Familie verbindet die HFT eine freundschaftliche und lehrreiche Zusammenarbeit, auf die wir gerne auch in Zukunft z\u00e4hlen\u201c.\u202f\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Vier Studentinnen wurden im “Kallaba Guesthouse” in Rogan\u00eb bei Kamenic\u00eb untergebracht. Marion Niklaus, Selina Barmet, Irina Reinle und Rebekka Zurkirchen \u00fcbernahmen folgende Aufgaben f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der Projekte von Xhevdet Kallabas G\u00e4stehaus:\u00a0<\/span><\/p>\n

– Beschilderung eines Wanderweges vom Guesthouse bis zum Bergdorf Krenidell\u00a0<\/span><\/p>\n

– Optimierung des Internetauftritts vom G\u00e4stehaus\u00a0<\/span><\/p>\n

– Vorbereitung eines Projektvorschlags f\u00fcr die Er\u00f6ffnung eines Tourismusb\u00fcros f\u00fcr die Gemeinde Kamenica, und\u00a0<\/span><\/p>\n

– Zuk\u00fcnftige Zusammenarbeit Schweiz – Gemeinde Kamenica\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Die gewonnenen Erkenntnisse nach der Erarbeitung der einzelnen Aufgaben haben gezeigt, dass f\u00fcr die ganze Region touristische Angebote fehlen. Mit der Beschilderung des Wanderweges konnte ein erster Grundstein in diese Richtung gelegt werden. Mit der Optimierung der Onlinepr\u00e4senz sowie Informationsvermittlung f\u00fcr die Touristen vor Ort, kann die Region aktiver vermarktet werden.\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Projektgruppe sieht in der Region Kamenica und seiner idyllischen Landschaft grosses Potenzial f\u00fcr eine zunehmende touristische Attraktivit\u00e4t.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nach einem konstruktiven Gespr\u00e4ch mit dem B\u00fcrgermeister der Gemeinde Kamenica, Herrn\u00a0 Qendron Kastrati und Vertretern verschiedener Abteilungen: Arianit Ibrahimi, Valdete Sopi, Nexhmije Kallaba und Majlinda Krasniqi, gelang es der Gruppe die Idee der Er\u00f6ffnung eines Informationsb\u00fcros f\u00fcr den Tourismus einzuf\u00fchren. Vorl\u00e4ufig \u00fcbernimmt Herr Xhevdet Kallaba freiwillig die Rolle eines Ansprechpartners.\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Gemeindeverantwortlichen streben eine Zusammenarbeit mit Schweizer Gemeinden z. B. in Form einer Partnerschaft an, die den Austausch f\u00f6rdern soll. Zudem erhoffen sie sich dadurch vom fortschrittlich entwickelten Schweizer Tourismus profitieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Eine weitere Idee ihrerseits ist ein Sch\u00fcler-bzw. Studentenaustausch zwischen Kosovo und Schweiz. Dies w\u00fcrde nicht nur der Region Kamenica, sondern auch der Schweizer Bev\u00f6lkerung zugutekommen. Das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die kosovarische Kultur sowie die Akzeptanz f\u00fcr die in der Schweiz lebenden Kosovaren k\u00f6nnte dadurch enorm verbessert und gef\u00f6rdert werden.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00dcber die Entwicklung des Tourismus in der Gemeinde Kamenica, sagt Herr Kallaba: “Ich denke Kamenica hat gen\u00fcgend Potential f\u00fcr Tourismus, obwohl unsere Berge nicht so hoch sind wie die Schweizer Alpen oder die Alpen in Albanien. In Zusammenarbeit mit dem Rogana Athletik Club haben wir bereits einen zehn Kilometer langen Wanderweg beschildert. Die Gemeinde Kamenica hat viele Routen, die auch als Fahrradwege dienen k\u00f6nnen. Dieses Gebiet ist ausserdem f\u00fcr seine frische Luft bekannt, da es bei einem Durchmesser von etwa 100 Kilometern keinen Luftschadstoff gibt. Ich hoffe, dass wir in Zukunft auch touristische Karten mit alten Siedlungen und Denkm\u00e4lern wie Kulina, Kopernicas Festung und anderen kulturellen und religi\u00f6sen Monumenten erstellen werden.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zehn weitere Studierende aus dieser Gruppe sind in Lepusha, Provinz Kelmendi, Albanien untergebracht. Die Aufgabe der HFT Studierenden war, konkrete Angebote auszuarbeiten bzw. bestehende weiter zu entwickeln und Handlungsempfehlungen f\u00fcr Leistungstr\u00e4ger und Tourismusverantwortliche im Kosovo und Nordalbanien zu erarbeiten.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

“F\u00fcr die HFT ein neues Einsatzgebiet, und f\u00fcr die Studierenden eine neue Herausforderung. Die Gegend ist abgelegen und touristisch wenig erschlossen. Die Anreise ist lange, lohnt sich aber. Das kleine Dorf Lepush\u00eb liegt in einem idyllischen Tal. Die HFT-Gruppe genoss die grosse Gastfreundschaft, die famili\u00e4re Atmosph\u00e4re, das traditionelle Essen und die wundervolle Aussicht im Guesthouse Alpini. Hervorragend ist die Gegend noch als Geheimtipp f\u00fcr Ruhesuchende und f\u00fcr Naturfreunde (Wanderer). F\u00fcr diese Gruppen sollen die Angebote ausgebaut werden. Die G\u00e4ste sollen damit animiert werden, l\u00e4nger zu bleiben. So wird auch die Anzahl \u00dcbernachtungen gesteigert. Die Betreuung durch die Mitarbeitenden des Alpini, sowie insbesondere durch den Schweiz-Albanischen Doppelb\u00fcrger Ueli Landolt war hervorragend. Den 10 Studierenden wurde ein authentischer Einblick ins (harte) Leben und den Traditionen, aber auch in ihre Probleme vermittelt. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass die HFT auch n\u00e4chstes Jahr eine Gruppe dort stationieren wird\u201c, sagt der Dozent und Tourismusexperte aus Thun, Daniel Bachofner.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Er sprach weiter mit der Gruppe, die in Prizren untergebracht wurde. \u201eDie h\u00fcbsche Stadt und die Umgebung bieten einige interessante Sehensw\u00fcrdigkeiten. Wenn dieses Potenzial touristisch genutzt werden soll, m\u00fcssen diese besser organisiert und vermarktet werden.\u202f Dabei m\u00fcssten vor allem auch die Leistungstr\u00e4ger untereinander vermehrt zusammenarbeiten. Die HFT-Gruppe hat sich in Prizren sehr wohl gef\u00fchlt. Interessant und wertvoll waren insbesondere die Gespr\u00e4che mit dem Mitarbeitenden von Swisscontact und mit Granit Kallaba\u201c, so Daniel Bachofner.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Am Ende des Seminars berichteten alle Gruppen, in Anwesenheit des schweizerischen Botschafters im Kosovo, Herrn Jean-Hubert Lebet, der Dozenten, der Studierenden, sowie den Gastgebern, \u00fcber ihre Arbeit.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Bei dieser Gelegenheit war Botschafter Lebet dankbar f\u00fcr die Arbeit der Studierenden im Bereich Tourismus und erinnerte die Studierenden daran, dass sie w\u00e4hrend diesen Tagen, in welchen sie sich im Kosovo aufhielten, auch als Schweizer Botschafter in diesem Land dienten.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25 Studierende waren an verschiedenen Orten t\u00e4tig. In Nordalbanien, Prizren, Prishtina, Gra\u00e7anica und Rogan\u00eb haben sie das bestehende touristische Angebot analysiert, haben Ideen f\u00fcr die Produktentwicklung gesammelt, Wanderwege ausgeschildert oder Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Verbesserung der Dienstleistungsqualit\u00e4t ausgearbeitet.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":205883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1131,3952,24656,1129],"tags":[1580],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-206010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investitionen","category-kosova-de","category-tourismus","category-ch-balkan","tag-kosove-de-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206010"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=206010"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=206010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}