Die Bundesanwaltschaft (BA) hat gegen einen schweizerisch-italienischen Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Winterthur und einen schweizerisch-mazedonischen Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Frauenfeld Anklage beim Bundesstrafgericht eingereicht. Ihnen wird haupts\u00e4chlich Unterst\u00fctzung bzw. Beteiligung an der kriminellen Organisation \u00abIslamischer Staat (IS)\u00bb vorgeworfen. Der Hauptangeklagte hat gem\u00e4ss Anklage den IS in Syrien unterst\u00fctzt und mehrere Personen f\u00fcr den IS rekrutiert. Dem zweiten Angeklagten wird die versuchte Ausreise in das Herrschaftsgebiet des IS zur Last gelegt, um sich diesem anzuschliessen sowie die Rekrutierung einer Person f\u00fcr den IS.<\/p>\n
Beteiligung am IS sowie Unterst\u00fctzung und Rekrutierung f\u00fcr den IS durch den Hauptangeklagten<\/strong> Zur Erreichung seines Ziels, Personen f\u00fcr den IS zu rekrutieren, wirkte der schweizerisch-italienische Doppelb\u00fcrger als salafistische Leitfigur in der Schweiz und stand in Kontakt mit mehreren verurteilten IS-Rekrutierern aus Europa.<\/p>\n Die BA wirft dem Angeklagten zudem vor, den IS sowie verwandte Organisationen durch die Verbreitung von einschl\u00e4gigem Propagandamaterial unterst\u00fctzt zu haben und im Besitz einschl\u00e4giger Gewaltdarstellungen gewesen zu sein.<\/p>\n Auch der zweite Angeklagte rekrutierte gem\u00e4ss Anklage f\u00fcr den IS<\/strong> Das Strafverfahren<\/strong> Die Strafantr\u00e4ge gibt die BA wie \u00fcblich anl\u00e4sslich der Hauptverhandlung vor dem Bundesstrafgericht bekannt. Mit Einreichung der Anklageschrift ist das Bundesstrafgericht in Bellinzona f\u00fcr die weitere Information der Medien zust\u00e4ndig. Bis zum Vorliegen eines rechtskr\u00e4ftigen Urteils gilt die Unschuldsvermutung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Bundesanwaltschaft (BA) hat gegen einen schweizerisch-italienischen Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Winterthur und einen schweizerisch-mazedonischen Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Frauenfeld Anklage beim Bundesstrafgericht eingereicht. Ihnen wird haupts\u00e4chlich Unterst\u00fctzung bzw. Beteiligung an der kriminellen Organisation \u00abIslamischer Staat (IS)\u00bb vorgeworfen. Der Hauptangeklagte hat gem\u00e4ss Anklage den IS in Syrien unterst\u00fctzt und mehrere Personen f\u00fcr den IS rekrutiert. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":322569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24006,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-322568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme-jeta-ne-zvicer-de","category-leben-in-der-schweiz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322568"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=322568"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=322568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDer schweizerisch-italienische Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Winterthur ist wegen der Unterst\u00fctzung und Beteiligung an der kriminellen Organisation IS (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) sowie wegen des Verstosses gegen das Verbot von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1 und 1bis StGB) angeklagt. Ihm wird vorgeworfen, nach Syrien in das Herrschaftsgebiet des IS gereist zu sein, wo er sich der zum IS z\u00e4hlenden Kampftruppe Jaish Al Muhajirin-Wal-Ansar anschloss. Die BA sieht es als erwiesen an, dass der Angeklagte nach seiner R\u00fcckkehr in die Schweiz sodann durch das Nutzen seines Ansehens als R\u00fcckkehrer mehrere Personen dazu motiviert hat, sich dem IS anzuschliessen.<\/p>\n
\nDem schweizerisch-mazedonischen Doppelb\u00fcrger mit Wohnsitz in Frauenfeld werden haupts\u00e4chlich Unterst\u00fctzung bzw. Beteiligung an der kriminellen Organisation IS (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) und mehrfache Verst\u00f6sse gegen das Verbot von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1 und 1bis StGB) zur Last gelegt. Ihm wird die versuchte Ausreise nach Syrien \u00fcber Mazedonien vorgeworfen, mit dem Ziel, sich in Syrien dem IS anzuschliessen. In Mazedonien wurde er von den lokalen Polizeibeh\u00f6rden an der Weiterreise gehindert. Die BA sieht es als erwiesen an, dass auch er eine Person f\u00fcr den IS rekrutiert hat. Dies mit dem Ziel, dass sich die von ihm angeworbene Person in das Herrschaftsgebiet des IS in Syrien oder dem Irak begibt und sich dort dem IS anschliesst. Des Weiteren wirft die BA dem Angeklagten vor, die kriminelle Organisation IS sowie verwandte Organisationen durch die mehrfache Verbreitung von einschl\u00e4gigem Propagandamaterial unterst\u00fctzt zu haben und im Besitze einschl\u00e4giger Gewaltdarstellungen gewesen zu sein.<\/p>\n
\nDas Strafverfahren der BA wurde im Februar 2015 gegen den schweizerisch-italienischen Doppelb\u00fcrger und Unbekannt er\u00f6ffnet und sp\u00e4ter auf den schweizerisch-mazedonischen Doppelb\u00fcrger ausgedehnt.<\/p>\n