{"id":643698,"date":"2023-04-28T12:00:47","date_gmt":"2023-04-28T10:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=643698"},"modified":"2023-05-03T23:57:16","modified_gmt":"2023-05-03T21:57:16","slug":"berufsberater-entwickelt-berufswahl-app-auf-albanisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/berufsberater-entwickelt-berufswahl-app-auf-albanisch\/","title":{"rendered":"Berufsberater entwickelt Berufswahl-App auf albanisch"},"content":{"rendered":"<p>In einer Welt, in der sich alles schnell ver\u00e4ndert, hat auch die Berufswahl Einfluss auf die digitale Revolution. Wie wirkt sich die Digitalisierung auf die Berufswahl aus? Simon Schmid, Experte in der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung, gibt uns seine Ansichten dar\u00fcber.<\/p>\n<p><strong>Albinfo.ch:\u00a0<\/strong><strong>Lieber Herr Schmid, was hat sich im Berufsfindung von fr\u00fcher verglichen zu heute ver\u00e4ndert? Und was bedeuten diese Ver\u00e4nderungen f\u00fcr Eltern, die sprachlich nicht mit dem Schulwandel nachkommen?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Simon Schmid:<\/strong> \u00abDie Berufswahl komme viel zu fr\u00fch\u00bb sagen viele Leute und meinen damit, dass sich Jugendliche in diesem Alter noch nicht f\u00fcr einen Beruf oder einen schulischen Bildungsweg entscheiden k\u00f6nnen. Diese Aussage trifft vielleicht zu, wenn die Jugendlichen sich selbst \u00fcberlassen werden und zu wenig Unterst\u00fctzung durch Eltern und Schule erfahren. Die Berufswahl heute ist ein faszinierender und spannender Prozess in der Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung eines Kindes. Die Berufswahl ist ein Familienprojekt, dass von den Schulen mitunterst\u00fctzt wird. Die Verantwortung liegt bei den Eltern, denn diese leben ihren Kindern jeden Tag vor, wie sie zum eigenen Beruf und zur Arbeitswelt stehen, ob sie zufrieden sind und schlussendlich entschieden sie mit der Unterzeichnung des Lehrvertrags \u00fcber die Zukunft ihres Kindes. Darum ist umso wichtiger, dass Eltern ihre Verantwortung als wichtigste Gespr\u00e4chspartner wahrnehmen und sich in die Entscheidungsfindung der Jugendlichen fr\u00fchzeitig einbringen.<\/p>\n<p>Das Schweizerische Bildungssystem mag vielen Eltern mit Migrationshintergrund, beim ersten Eindruck, als kompliziert erscheinen. Eine etwas vertieftere Auseinandersetzung damit zeigt, dass es ungeahnte M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Jugendlichen und auch ihre Eltern bietet. So k\u00f6nnen die Jugendlichen ohne Druck ihre Schul- respektive Berufswahl gem\u00e4ss den momentanen Neigungen und F\u00e4higkeiten treffen. Und die Eltern erhalten die Gewissheit, dass jeder Ausbildungsabschluss mehrere Anschlussl\u00f6sungen bietet. So l\u00e4sst sich eine berufliche Laufbahn nach dem Motto: \u00abLebenslanges Lernen\u00bb schrittweise realisieren, ohne einem permanenten Leistungsdruck ausgesetzt zu sein. Eine gesunde Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung ist damit sichergestellt.<\/p>\n<p>Ich kenne mehrere Personen, welche in der Sek B oder C gestartet sind und heute im als Pilot im Cockpit bei der Swiss oder Helvetic sitzen. Mein Traumberuf war Erfinder. So reparierte ich in meiner Lehre Videorecorder und Fernsehger\u00e4te um zu verstehen, wie Hightech-Ger\u00e4te funktionieren. Dank der BMS konnte ich dann sp\u00e4ter Film studieren und arbeitete unter anderem f\u00fcrs Schweizer Fernsehen und machte mich bald selbstst\u00e4ndig. Heute bin Mitinhaber der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung in B\u00fclach und erfinde mit meinem Team das erste digitale Berufswahl-Lernmedium der Schweiz. Mit 14 Jahren h\u00e4tte ich mir das nie vorstellen k\u00f6nnen. Doch ich konnte schrittweise darauf aufbauen.<\/p>\n<p>Wichtig ist, dass die Eltern, sp\u00e4testens ab der Oberstufe die angebotenen Lernmedien f\u00fcr die erste Berufswahl kennen und auch nutzen, damit die Berufswahl ihres Kindes zum erfolgreichen Berufswahlprojekt wird. Seit \u00fcber 40 Jahren begleiten wir Jugendliche und ihre Eltern im Berufswahlprozess. Mit dem ersten digitalen Berufswahl-Lernmedium\u00a0<a href=\"http:\/\/www.profolio.ch\/\">www.profolio.ch<\/a>\u00a0werden die Jugendlichen in motivierenden Challenges da abgeholt wo sie gerade im Berufswahlprozess stehen. Auch die Eltern werden in den Berufswahlprozess mit dem Schweizer Bildungssystem eingef\u00fchrt und dies in \u00fcber 12 Sprachen inklusive Albanisch. Zudem haben wir ein Youtube-Video speziell f\u00fcr Eltern erstellt, welches mehrsprachig untertitelt ist:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DoRJ2UoH9H8\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DoRJ2UoH9H8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-643702\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio.jpg 1386w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-587x392.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/porfolio-262x175.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Profolio.ch \u2013 Unterricht<\/strong><\/p>\n<p><strong>albinfo.ch: Wie steht es um den Ruf von Bewerbungsdossier bei denen nicht M\u00fcller oder Meier draufsteht sondern andere Nachnamen? Kann man heute von mehr Chancengleichheit und einem besseren Ruf von Sch\u00fclerInnen<\/strong><strong> mit Migrationshintergrund reden oder ist alles wie vor 20 Jahren?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Simon Schmid:<\/strong> Matchentscheidend f\u00fcr eine erfolgreiche Bewerbung ist, dass die Jugendlichen wissen, wer sie sind, was sie k\u00f6nnen und was sie wollen! Damit diese drei W glaubhaft pr\u00e4sentiert werden k\u00f6nnen, ist es unabdingbar, dass sich die Jugendlichen, mit sich selbst und ihren St\u00e4rken auseinandergesetzt haben und in der Lage sind ihr Selbstbild mit Fremdbilder, wie etwa der Eltern, Lehrpersonen und auch ausserschulischen Bezugspersonen wie etwa der Fussballtrainerin oder Grossmutter, kritisch zu vergleichen und daraus die Basis f\u00fcr ihr Kurzportrait zu erstellen. Dies bedingt eine rechte Portion Arbeit an der eigenen Pers\u00f6nlichkeit, die Jugendliche mit entsprechender Unterst\u00fctzung durch Eltern und Lehrpersonen gut leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>In Profolio finden die Jugendlichen und alle weiteren beteiligten Gespr\u00e4chspartner die daf\u00fcr notwendigen Impulse, \u00dcbungen und Informationen. In einem zweiten Schritt geht es darum, dass sich die Jugendlichen mit der Bildungs- und Berufswelt vertieft besch\u00e4ftigen. Wer sich einigermassen kennt, kann auch recht gut einen Filter \u00fcber das weite Spektrum der Berufswelt legen und sich diejenigen Ausbildungen heraussuchen, die er oder sie n\u00e4her kennen lernen m\u00f6chte. Ziel ist es, seine Neigungen und F\u00e4higkeiten mit den Anforderungen der Berufsausbildungen abzugleichen. Daf\u00fcr stehen wiederum die entsprechenden Challenges im Berufswahl-Lernmedium zur Verf\u00fcgung, damit das dritte W, Was will ich? nicht zum Zufallstreffer wird.<\/p>\n<p>Bei beiden Schritten ist enorm wichtig, dass sich alle Vertrauenspersonen von den Jugendlichen befragen lassen und ihre Meinung in den entsprechenden Challenges einbringen. Dies gibt den Jugendlichen das n\u00f6tige Selbstvertrauen f\u00fcr eine \u00fcberzeugende Bewerbung. Dann gilt es nur noch das passende Format als T\u00fcr\u00f6ffner zu finden. Nicht immer muss dies schriftlich geschehen. Wir empfehlen ein Telefonat vorab oder gar einen pers\u00f6nlichen Besuch, wenn dies m\u00f6glich ist. Wichtig ist es in der ersten Runde im Bewerbungsprozess aufzufallen und aus der Masse heraus zu leuchten. Dies kann ebenso gut mit einem Video, einer eigenen Website oder auf eine andere kreative Weise geschehen, in der der nicht geschriebene Namen sondern die Pers\u00f6nlichkeit im Vordergrund steht.<\/p>\n<p><strong>albinfo.ch: K\u00f6nnen Sie uns von positiven Erfahrungen berichten, wo Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler durch Ihre Arbeit zu Ihrem Traumstelle gefunden haben, obwohl es vielleicht schwierig schien?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-643705\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi.jpg 819w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-300x272.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-768x696.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-437x396.jpg 437w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-310x280.jpg 310w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-110x100.jpg 110w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/simon-schmidi-193x175.jpg 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Simon Schmid:<\/strong> Da f\u00e4llt mir zum Beispiel ein Gymnasiast ein, der unbedingt Medizin studieren wollte. Leider hat er zweimal die Zulassungspr\u00fcfung (Numerus Clausus) f\u00fcrs Medizinstudium nicht bestanden. So dass ihm nur noch der Weg an eine Hochschule im Ausland \u00fcbrigblieb. Doch rasch merkte er, dass ihm das Studieren im Ausland nicht liegt und er wollte wieder zur\u00fcck nach Z\u00fcrich. Ich durfte ihn im Prozess begleiten, eine Alternative zu finden und so kam er auf das Pharmaziestudium an der ETH Z\u00fcrich. Heute macht er seinen Master an der Harvard Medical School in Massachusetts.<\/p>\n<p>(Autor: Driter Gjukaj)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon Schmid: &#8220;Auch die Eltern werden in den Berufswahlprozess mit dem Schweizer Bildungssystem eingef\u00fchrt und dies in \u00fcber 12 Sprachen inklusive Albanisch&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":643699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33056,22804,23262,24631,1129,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-643698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-balkani-de","category-leben-in-deutschland","category-at-balkani-de","category-nachrichten-de-2","category-ch-balkan","category-e-diaspora-de","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/643699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=643698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=643698"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=643698"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=643698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}