{"id":64803,"date":"2014-04-03T16:57:56","date_gmt":"2014-04-03T14:57:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-04-03T17:48:22","modified_gmt":"2014-04-03T15:48:22","slug":"simonetta-sommaruga-auf-arbeitsbesuch-in-drei-landern-des-westbalkans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/simonetta-sommaruga-auf-arbeitsbesuch-in-drei-landern-des-westbalkans\/","title":{"rendered":"Simonetta Sommaruga auf Arbeitsbesuch in drei L\u00e4ndern des Westbalkans"},"content":{"rendered":"<p>In Kroatien nimmt die Vorsteherin des Eidgen\u00f6ssischen Justiz- und Polizeidepartements (EJPD) an der Ministerkonferenz \u00fcber die Polizeikooperation in S\u00fcdosteuropa teil, die von der Schweiz gemeinsam mit Kroatien durchgef\u00fchrt wird. Auf ihrer Reise wird Sommaruga zudem verschiedene Ministerinnen und Minister f\u00fcr bilaterale Gespr\u00e4che treffen. Die drei L\u00e4nder sind f\u00fcr die Schweiz wichtige Partner, insbesondere in den Bereichen Polizei und Migration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Im Kosovo wird sich Bundesr\u00e4tin Sommaruga am Freitag und am Samstag ein Bild verschaffen von der Entwicklung der 2010 begr\u00fcndeten Migrationspartnerschaft. Sie wird sich mit ihren Gespr\u00e4chspartnern zudem \u00fcber das Abkommen zur polizeilichen Zusammenarbeit unterhalten, das im November 2013 unterzeichnet wurde. Weiter besucht Sommaruga im Kosovo ein Zentrum f\u00fcr die Wiedereingliederung von Personen, die aus der Schweiz zur\u00fcckgef\u00fchrt wurden. Sie wird sich auch \u00fcber die Anstrengungen bei der Integration der Minderheiten, insbesondere der Roma, informieren. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Auf dem Programm stehen weiter Treffen mit Vertreterinnen und Vertretern der internationalen friedensf\u00f6rdernden Mission KFOR (Kosovo Force, mit einem Mandat der UNO), der Mission EULEX Kosovo der Europ\u00e4ischen Union (Rechtsstaatlichkeitsmission) und des B\u00fcros der Europ\u00e4ischen Union im Kosovo. Schliesslich wird Bundesr\u00e4tin Sommaruga im Kosovo auch ein Hochsicherheitsgef\u00e4ngnis besuchen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Auf ihrem Besuch in Bosnien-Herzegowina am Sonntag und am Montag besucht Bundesr\u00e4tin Sommaruga Projekte im Rahmen der seit 2009 laufenden Migrationspartnerschaft und des bilateralen Polizeikooperationsabkommens: Projekte zur Wiederansiedlung von Fl\u00fcchtlingen und von umgesiedelten Personen sowie Grenzkontrollprojekte. In Mostar wird sich die Vorsteherin des EJPD \u00fcber die Arbeit der Schweizer Mission bei der EUFOR (European Union Force) informieren. <\/span><\/p>\n<p><strong>Ministerkonferenz \u00fcber die Polizeikooperation in S\u00fcdosteuropa<\/strong><br \/><span style=\"font-family: Arial;\"> Am Dienstag, 8. April, nimmt Bundesr\u00e4tin Sommaruga in der kroatischen K\u00fcstenstadt Opatija an der Ministerkonferenz \u00fcber die Polizeikooperation in S\u00fcdosteuropa teil. Die Konferenz wird im Rahmen des Regionalprogramms der Schweiz zur F\u00f6rderung der Polizeikooperation im Westbalkan organisiert. Neben den Gastgebern Schweiz und Kroatien nehmen an der Konferenz rund ein Dutzend Staaten sowie mehrere internationale Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen teil. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Die Konferenz soll eine Plattform f\u00fcr den Austausch \u00fcber die Entwicklungen auf dem Gebiet der polizeilichen Zusammenarbeit bieten. An verschiedenen Podiumsdiskussionen werden Ministerinnen und Minister sowie hohe Vertreterinnen und Vertreter der Region \u00fcber die Auswirkungen sprechen, die eine multikulturelle Gesellschaft auf die Arbeit der Polizei hat. Thema sind zudem die verschiedenen Mittel zur Bek\u00e4mpfung der transnationalen organisierten Kriminalit\u00e4t.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Am Rande der Konferenz wird Bundesr\u00e4tin Sommaruga auch&nbsp;Gelegenheiten nutzen, um sich mit kroatischen Gespr\u00e4chspartnern \u00fcber Fragen im Zusammenhang mit der Abstimmung vom 9.&nbsp;Februar 2014 auszutauschen. (Mitteilung von EJPD)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bundesr\u00e4tin Simonetta Sommaruga ist vom 3. bis 8. April auf Arbeitsbesuch in drei L\u00e4ndern des Westbalkans: im Kosovo, in Bosnien-Herzegowina und in Kroatien. <\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":50808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1130,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-64803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64803"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=64803"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=64803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}