{"id":64805,"date":"2014-04-04T09:28:52","date_gmt":"2014-04-04T07:28:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-04-09T08:43:18","modified_gmt":"2014-04-09T06:43:18","slug":"marginalisierung-der-im-krieg-vergewaltigten-frauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/marginalisierung-der-im-krieg-vergewaltigten-frauen\/","title":{"rendered":"Marginalisierung der im Krieg vergewaltigten Frauen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<span style=\"font-size: large;\">&#8220;Ersch\u00fctternde Berichte &#8211; Frauen, die w\u00e4hrend des Krieges in Kosovo vergewaltigt wurden&#8221; war das Thema eines Treffens von albanischen Frauen im Integrationszentrum f\u00fcr Migrantinnen und Migranten &#8220;Zentrum 5&#8221; in Bern.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span><span style=\"font-size: large;\">Hauptperson des Abends war die Aktivistin und seit vielen Jahren&nbsp;in der&nbsp;humanit\u00e4ren Hilfe engagierte Behide Hasanaj, die mit ihren Berichten \u00fcber die verschiedenen Phasen der Hilfe f\u00fcr die bed\u00fcrftige Bev\u00f6lkerung in der Nachkriegszeit bei den Anwesenden auf&nbsp;grosses Interesse stiess.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Was jedoch alle am meisten ber\u00fchrte, und wo auch den meisten anwesenden Frauen die Tr\u00e4nen kamen, war das Thema der Vergewaltigungen von Frauen w\u00e4hrend des Krieges in Kosova.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Eine der vielen Videoaufzeichnungen der Aktivistin Hasanaj&nbsp;gab auch das Zeugnis einer albanischen Frau wieder, die&nbsp;vergewaltigt worden war und in allen Einzelheiten erz\u00e4hlte, was sie w\u00e4hrend der 22 Tage, die sie irgendwo in Kosovo gefangen gehalten wurde, erlebt hatte.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Im Verlauf des Abends wurden auch die Beh\u00f6rden Kosovas kritisiert, die w\u00e4hrend Jahren sehr wenig oder nichts f\u00fcr die Opfer von Vergewaltigungen im Krieg getan hatten.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Gem\u00e4ss der Koordinatorin des Treffens, Brikela Andrea, blieb diese Kategorie von Kriegsopfern in&nbsp;der Gesellschaft marginalisiert, nur die Zivilgesellschaft befasste sich mit ihrem Schicksal.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Wie die Koordinatorin Andrea Brikela erkl\u00e4rte, war in der ersten Fassung der Gesetzesvorlage \u00fcber die Kategorien von Kriegsopfern&nbsp;diese Kategorie nicht&nbsp;enthalten, was eine grosse Ungerechtigkeit bedeutete, denn es waren nur&nbsp;physische Verletzungen der Opfer ber\u00fccksichtigt worden, nicht aber geistige oder seelische.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Nach vielen Diskussionen wurden schliesslich&nbsp;auch die Opfer von Vergewaltigungen in den Gesetzesentwurf \u00fcber die zivilen Opfer aufgenommen.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Die Gesundheitskommission des kosovarischen Parlaments beantragte, f\u00fcr diese Kategorie rund 74 Millionen Euro zur Verf\u00fcgung zu stellen. Der Gesetzesentwurf erm\u00f6glicht allen&nbsp;im Krieg vergewaltigten Frauen, sich innert vier Jahren zu melden.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Angaben zufolge wird angenommen, dass rund 20&#8217;000 albanische Frauen von Kosovo Opfer von Vergewaltigungen durch serbische Milit\u00e4rs und Polizisten wurden. <\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Um den Abend zum Schluss etwas aufzulockern und um die St\u00e4rke und Entschlossenheit der albanischen Frau zu zeigen, wurde anschliessend die Ausstellung mit Fotografien der Fotografin Zog\u00ebza Haradini er\u00f6ffnet.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Im Mittelpunkt ihrer Fotografien&nbsp;steht ebendieses Thema: die albanische Frau.<\/span><br \/> <span style=\"font-size: large;\">Sie sagt, sie habe sich von jenen Frauen, die als &#8220;Mannsfrauen&#8221; bekannt seien, inspirieren lassen.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">&#8220;Sie k\u00f6nnen ebenso mit dem Gewehr umgehen wie sie auch intelligent, fortschrittlich und gebildet sind. Sie haben viel erreicht, sowohl in unseren L\u00e4ndern wie in der ganzen Welt. Sie sind erfolgreich in verschiedenen Bereichen, sei es in der Bildung, in Kunst und Musik, usw.&#8221;, sagte die Fotografin Haradini zu albinfo.ch.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">&#8220;Ich hatte die Gelegenheit und das Gl\u00fcck, Frauen fotografieren zu k\u00f6nnen, die grossen Erfolg und Weltruhm erlangt haben. Wie etwa Liri Beqja, die vielfach ausgezeichnete Sportsch\u00fctzin, die Sopranistin Inva Mula, Tochter des grossen Avni Mula, oder die Sopranistin Delina Hajra, Tochter von Luan Hajra, Edlira Dedja, Ledina Celo etc.&#8221; sagte Zog\u00ebza.<\/span><br \/> &nbsp;<br \/> <span style=\"font-size: large;\">Ausgestellt wurden an dem Abend auch von Mirjana Macaj geschaffene Handarbeiten.<\/span><br \/> <span style=\"font-size: large;\">Beide Ausstellungen stiessen bei den Anwesenden auf grosses Interesse, insbesondere die Gruppe von Fotografien zum Thema allgemeiner Vorurteile gegen Frauen. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen eines kulturellen Abends fand in Bern eine Diskussion zum Thema Opfer von Vergewaltigungen w\u00e4hrend des Krieges in Kosova statt. Eine Fotoausstellung thematisierte auch allgemeine Vorurteile gegen\u00fcber Frauen.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":50823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1135,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-64805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frauen","category-e-diaspora-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64805"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=64805"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=64805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}