{"id":64966,"date":"2014-10-13T08:55:16","date_gmt":"2014-10-13T06:55:16","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-10-14T08:39:01","modified_gmt":"2014-10-14T06:39:01","slug":"besuch-des-albanischen-parlamentsprasidenten-ilir-meta-in-genf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/besuch-des-albanischen-parlamentsprasidenten-ilir-meta-in-genf\/","title":{"rendered":"Besuch des albanischen Parlamentspr\u00e4sidenten Ilir Meta in Genf"},"content":{"rendered":"<p><strong>albinfo.ch<\/strong>: Der albanische Parlamentspr\u00e4sident Ilir Meta weilt dieser Tage in der Schweiz, genauer in Genf. K\u00f6nnen Sie uns in wenigen Worten sagen, was der Grund seines Besuches ist, was im Zentrum des Besuchs steht, welche Organisation ihn einlud, wen er im Verlauf des Besuchs trifft, zu welchen Themen er sich \u00e4ussern wird etc. <br \/>&nbsp;<br \/><strong>Filloreta Kodra<\/strong>: Herr Meta kommt in die Schweiz, um an der 131. Session der Interparlamentarischen Union teilzunehmen, wo zahlreiche Parlamentsvorsitzende aus der ganzen Welt vertreten sein werden. An einer solchen Aktivit\u00e4t teilzunehmen, bietet eine weitere Gelegenheit, Albanien auf h\u00f6chster politischer Ebene zu pr\u00e4sentieren, im Prisma der von der Tagesordnung bestimmten Thematik, n\u00e4mlich dem Kampf gegen die Gewalt an Frauen und gegen geschlechtsbedingte Gewalt geht.<br \/>&nbsp;<br \/>Es ist eine gute Gelegenheit, die Leistungen Albaniens in diesem Gebiet durch den Pr\u00e4sidenten des obersten gesetzgebenden Organs in Albanien, dem Parlament, an einem Forum vorzustellen, an welchem sich Vertreter der Legislativen aus der ganzen Welt beteiligen. Es gibt uns auch Gelegenheit f\u00fcr den Erfahrungsaustausch mit den anderen L\u00e4ndern, bei welchen Albanien als Mitglied der Vereinten Nationen seinen Platz und seine Stimme hat.<br \/>&nbsp;<br \/>Herr Meta ist mit einer vollen Agenda gekommen. Nebst der Rede im Plenum sieht diese auch bilaterale Treffen mit Parlamentspr\u00e4sidenten verschiedener L\u00e4nder zur Intensivierung der Kontakte der parlamentarischen Zusammenarbeit auf verschiedenen Ebenen sowie die Bekanntmachung und F\u00f6rderung von Albaniens Leistungen in diesen 25 Jahren Demokratie vor.<\/p>\n<p><strong>albinfo.ch<\/strong>: Nebst seiner Teilnahme an der Session der Interparlamentarischen Union wird der albanische Parlamentspr\u00e4sident auch von den Beh\u00f6rden von Stadt und Kanton Genf empfangen. Mit wem wird er konkret zusammenkommen, welche Themen sollen dabei er\u00f6rtert werden?<br \/>&nbsp;<br \/><strong>Filloreta Kodra<\/strong>: Albanien und die Schweiz pflegen seit langem Beziehungen, die durch bilaterale Abkommen gest\u00e4rkt und institutionalisiert wurden, ausserdem lebt, arbeitet und bildet sich hier eine grosse albanischsprechende Bev\u00f6lkerungsgruppe, vor langer Zeit gekommene und neue Emigranten, die eine starke Br\u00fccke zwischen unseren beiden L\u00e4ndern bilden. Herr Meta kommt auch nach Genf, um sich mit der albanischen Gemeinschaft von Genf zu treffen, es ist eine Gelegenheit, um staatliche und politische Pers\u00f6nlichkeiten des Bundes, des Kantons und der Stadt Genf zu treffen, um Ansichten auszutauschen und um die Zusammenarbeit nicht nur auf Bundesebene, wo Zusammenarbeitsabkommen und Unterst\u00fctzung existieren, sondern auch auf kantonaler und st\u00e4dtischer Ebene noch weiter zu verst\u00e4rken.<br \/>&nbsp;<br \/><strong>albinfo.ch<\/strong>: Laut Agenda sind die Partner der Albanischen Mission bei der UNO bei diesem Anlass die UPSH (Universit\u00e9 populaire albanaise, Genf) und albinfo.ch. Woraus besteht die Partnerschaft mit diesen beiden Organisationen in diesem Zusammenhang, beziehungsweise welches ist deren Rolle w\u00e4hrend des Besuchs?<br \/>&nbsp;<br \/><strong>Filloreta Kodra<\/strong>: Die Universit\u00e9 Populaire Albanaise in Genf ist mittlerweilen eine bekannte und etablierte Institution, zu deren Wohlergehen viele Schweizer Politiker von kommunaler bis Bundesebene beitrugen. Albinfo.ch ist inzwischen ebenfalls ein bekanntes und bew\u00e4hrtes Medium, nicht nur in der albanischsprachigen Gemeinschaft, sondern auch im franz\u00f6sisch- und deutschsprachigen Publikum, ein seri\u00f6ses Medium, das sich der Verbreitung und F\u00f6rderung der albanischen Kultur und der Unterst\u00fctzung von Unternehmen und erfolgreicher Personen widmet und ein wirksames Instrument f\u00fcr Erhalt, Pflege und St\u00e4rkung der Kommunikation auch online unter den Albanern nicht nur in der Schweiz, sondern auch in Albanien, Kosova und anderswo in Europa ist.<br \/>&nbsp;<br \/>Herr Meta ist sehr gl\u00fccklich, dass es ihm m\u00f6glich sein wird, Politikerinnen und Pers\u00f6nlichkeiten der Schweiz und Genfs pers\u00f6nlich f\u00fcr ihren Beitrag und ihre Hilfe f\u00fcr die albanische Gemeinschaft insbesondere in Genf durch die Universit\u00e9 Populaire Albanaise in Genf und Albinfo.ch zu danken. Seine Aufmerksamkeit wird auch der weiteren Zusammenarbeit mit diesen beiden Institutionen gelten.<br \/>&nbsp;<br \/><strong>albinfo.ch<\/strong>: Apropos hiesige albanische Gemeinschaft, k\u00f6nnen Sie uns aus Ihrer Perspektive als albanische Botschafterin etwas zur Bedeutung der Integration und der Bekanntheit der Albaner in der hiesigen Gesellschaft sagen?<br \/><strong>&nbsp;<\/strong><br \/><strong>Filloreta Kodra<\/strong>: Die albanischsprachige Bev\u00f6lkerung in der Schweiz ist von einer beeindruckenden Gr\u00f6sse, und da ich in Genf t\u00e4tig bin, kann ich das Gleiche f\u00fcr Genf sagen. Es gibt jene Albaner, die vor langer Zeit gekommen sind, und die neuen; ein Teil von ihnen trug physisch, seelisch und materiell zur Geschichte Albaniens und Kosovos bei. Die Anwesenheit einer solchen Gemeinschaft in einem Land wie der Schweiz sowie ihre engen Bindungen zu den Herkunftsl\u00e4ndern sind sehr wertvoll f\u00fcr die Zukunft unserer L\u00e4nder, Albanien und Kosovo. Die Kombination der Einfachheit, der Bescheidenheit, des Respekts gegen\u00fcber den Institutionen und des Arbeitseifers der Schweizer , mit der Entschlossenheit und der kreativen Ader der Albaner sind eine Siegesformel und bedeuten f\u00fcr die Zusammenarbeit und den Fortschritt unserer L\u00e4nder unbeschr\u00e4nkte M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p>Auch erw\u00e4hnen will ich, dass diese Kombination nur erfolgreich sein kann, wenn sie mit einer umfassenden Bildung der Albaner und ihrer Integration im wirtschaftlichen, sozialen und politischen Leben des Landes einhergeht, deshalb sind die Aktivit\u00e4ten der hiesigen albanischen Strukturen sehr wichtig und sch\u00e4tzenswert.<\/p>\n<p>Blerim Shabani&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 12. bis zum 14. Oktober weilt der albanische Parlamentspr\u00e4sident Ilir Meta in Genf, wo er an der Session der Interparlamentarischen Union teilnimmt, von den Beh\u00f6rden von Stadt und Kanton empfangen wird und sich mit Landsleuten trifft. Als Medienpartner f\u00fcr diesen Besuch f\u00fchrte albinfo.ch ein Gespr\u00e4ch mit der Botschafterin Albaniens bei der UNO-Mission in Genf, Filloreta Kodra<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":54334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1130,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-64966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64966"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=64966"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=64966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}