{"id":64972,"date":"2014-10-16T11:57:32","date_gmt":"2014-10-16T10:57:32","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-28T09:56:57","modified_gmt":"2015-01-28T08:56:57","slug":"der-achtjahrige-erion-zena-kehrt-aus-syrien-zuruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/der-achtjahrige-erion-zena-kehrt-aus-syrien-zuruck\/","title":{"rendered":"Der achtj\u00e4hrige Erion Zena kehrt aus Syrien zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p>Nach einem mehrmonatigen Aufenthalt in Syrien kehrte der achtj\u00e4hrige Erion Zena gestern nach Kosova zur\u00fcck. Sein Vater Arben Zena hatte ihn ohne Einwilligung der Mutter mit sich genommen und\u00a0den Kampfstrukturen des Islamischen Staates in Syrien und Irak angeschlossen. Seine R\u00fcckkehr\u00a0ist der Arbeit des kosovarischen Geheimdienstes zu verdanken.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div>Die Mutter des Achtj\u00e4hrigen, Pranvera Abazi, sagte, Erion sei von seinem Vater Arben Zena ohne ihr Einverst\u00e4ndnis in den Krieg geschickt worden. Pranvera best\u00e4tigte am Mittwochabend, mit ihrem Sohn zusammengetroffen zu sein und ihn in die Arme geschlossen\u00a0zu haben.<\/div>\n<div>In einem Interview mit REL am 28. August hatte Pranvera berichtet, sie sei am 10. Juli \u00fcber den Aufenthaltsort ihres Kindes informiert worden. Sie habe\u00a0eine Nachricht von ihrem Mann erhalten, der ihr, als er von zuhause aufgebrochen war, gesagt hatte, sie w\u00fcrden nach Rugova gehen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Die Entf\u00fchrung des Achtj\u00e4hrigen nach Syrien sorgte f\u00fcr grosse Aufregung in der gesamten kosovarischen \u00d6ffentlichkeit, da es der einzige Fall war, wo ein Vater auch sein Kind mit nach Syrien nahm. Die schmerzhafteste Nachricht war jene des 1. Septembers, als alle Kinder das neue Schuljahr begannen, w\u00e4hrend Erion sich nicht bei seinen Kameraden befand.<\/div>\n<div>Seine Mutter Pranvera rief ihren Mann \u00f6ffentlich dazu auf, ihr den Jungen zu bringen, denn er geh\u00f6re auf die\u00a0Schulbank, nicht nach\u00a0Syrien.<\/div>\n<div>Die erfolgreiche Durchf\u00fchrung der Operation des kosovarischen Geheimdienstes begr\u00fcssten auch die Pr\u00e4sidentin von Kosovo, Atifete Jahjaga, und Ministerpr\u00e4sident Hashim Tha\u00e7i.<\/div>\n<div>Jahjaga dankte dem Geheimdienst f\u00fcr die &#8220;Hingabe und Professionalit\u00e4t&#8221;, mit welcher er der Bev\u00f6lkerung der Republik Kosovo Hilfe leiste.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8220;Aufgrund\u00a0verfassungsm\u00e4ssiger Kompetenzen und in Koordination mit dem Ministerpr\u00e4sident der Republik Kosovo wurde die Geheimdienstoperation zur Auffindung und f\u00fcr die Heimkehr des achtj\u00e4hrigen Zena bewilligt. Dieser war vor f\u00fcnf Monaten ohne Einwilligung der Mutter von seinem Vater nach Syrien gebracht worden, um dort den terroristischen Gruppen, die auf dem Territorium von Syrien und Irak k\u00e4mpfen, angeschlossen\u00a0zu werden&#8221;, heisst es in der Medienmitteilung.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8220;Die Anstrengungen und\u00a0der Einsatz der Mitarbeiter\u00a0unseres Geheimdienstes\u00a0f\u00fcr die Verteidigung der Sicherheit\u00a0jedes Einzelnen sowie unserer\u00a0nationalen Sicherheit allgemein erf\u00fcllt uns mit Stolz&#8221;, sagte Jahjaga.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Auch der scheidende Ministerpr\u00e4sident Kosovas, Hashim Tha\u00e7i, dankte dem kosovarischen Geheimdienst und sagte, die Mission zur Lokalisierung, Auffindung und Organisation der Heimkehr Erions sei erfolgreich erf\u00fcllt worden. &#8220;Und, noch einmal, rufe ich alle Bewohner der Republik Kosova auf, sich nicht tr\u00fcgerischen K\u00e4mpfen anzuschliessen&#8221;, sagte Tha\u00e7i.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/albinfo.ch\" target=\"_blank\">albinfo.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die R\u00fcckkehr von Erion Zena wurde durch den kosovarischen Geheimdienst erm\u00f6glicht. Erion befindet sich gesund und wohlbehalten zuhause bei seiner Mutter. Er war von seinem Vater ohne Einwilligung der Mutter in den Krieg gebracht worden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1130,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-64972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64972"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=64972"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=64972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}