{"id":825238,"date":"2025-04-26T16:57:13","date_gmt":"2025-04-26T14:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=825238"},"modified":"2025-04-26T18:24:00","modified_gmt":"2025-04-26T16:24:00","slug":"adie-botschaft-kosovos-in-london-zeigte-den-dokumentarfilm-return-to-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/adie-botschaft-kosovos-in-london-zeigte-den-dokumentarfilm-return-to-kosovo\/","title":{"rendered":"Die Botschaft Kosovos in London zeigte den Dokumentarfilm \u201eReturn to Kosovo\u201c"},"content":{"rendered":"

Die Botschaft der Republik Kosovo im Vereinigten K\u00f6nigreich organisierte gestern Abend die Vorf\u00fchrung des Dokumentarfilms \u201eReturn to Kosovo\u201c, der eindr\u00fccklich die bittere Realit\u00e4t des Krieges in Kosovo beleuchtet. Im Mittelpunkt steht das Massaker an der Familie Deliu aus Gornja Srbica und das \u00dcberleben eines Familienmitglieds, Besnik Deliu.<\/p>\n

An der Veranstaltung nahmen zahlreiche Angeh\u00f6rige der albanischen Diaspora sowie eingeladene G\u00e4ste teil. Im Anschluss an die Vorf\u00fchrung diskutierten sie mit den britischen Journalisten Julius Strauss und Vaughan Smith, die den Film verfassten, sowie mit Leman Kamberi Muriqi, der ausf\u00fchrenden Produzentin und \u00dcbersetzerin w\u00e4hrend des Kosovokrieges.<\/p>\n

Im Namen der Botschaft bedankte sich die Diplomatin Valmira Tha\u00e7i Musa bei den Organisatoren f\u00fcr dieses bedeutende Projekt und bei allen Anwesenden f\u00fcr ihre Teilnahme, um einer Geschichte zu gedenken, die von Widerstand, Schmerz und der Wahrheit des kosovarischen Volkes zeugt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/span><\/p>\n

Als Anerkennung f\u00fcr ihren herausragenden Beitrag zur Information der internationalen \u00d6ffentlichkeit w\u00e4hrend des letzten Kosovokrieges wurden Julius Strauss und Vaughan Smith im Februar dieses Jahres von der Pr\u00e4sidentin der Republik Kosovo, Vjosa Osmani, mit der Pr\u00e4sidentiellen Verdienstmedaille ausgezeichnet.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Botschaft der Republik Kosovo im Vereinigten K\u00f6nigreich organisierte gestern Abend die Vorf\u00fchrung des Dokumentarfilms \u201eReturn to Kosovo\u201c, der eindr\u00fccklich die bittere Realit\u00e4t des Krieges in Kosovo beleuchtet. Im Mittelpunkt steht das Massaker an der Familie Deliu aus Gornja Srbica und das \u00dcberleben eines Familienmitglieds, Besnik Deliu. An der Veranstaltung nahmen zahlreiche Angeh\u00f6rige der albanischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":824810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,24631,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-825238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":825286,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825238\/revisions\/825286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=825238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=825238"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=825238"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=825238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}