{"id":891421,"date":"2026-01-08T20:27:30","date_gmt":"2026-01-08T19:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=891421"},"modified":"2026-01-08T23:38:17","modified_gmt":"2026-01-08T22:38:17","slug":"35-jahre-seit-dem-tag-an-dem-die-schule-geschichte-wurde-und-bildung-zu-einem-akt-des-nationalen-widerstands-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/35-jahre-seit-dem-tag-an-dem-die-schule-geschichte-wurde-und-bildung-zu-einem-akt-des-nationalen-widerstands-wurde\/","title":{"rendered":"35 Jahre seit dem Tag, an dem die Schule Geschichte wurde und Bildung zu einem Akt des nationalen Widerstands wurde"},"content":{"rendered":"

Am 6. Januar 1991, in einer Zeit, in der das Recht auf Bildung in albanischer Sprache noch eine Herausforderung und ein Akt des Mutes war, wurde die Einweihung der achtklassigen Schule “Baftiar Banushi”<\/strong> im Dorf Zagra\u00e7an bei Struga<\/span><\/span> zu einem historischen Ereignis von landesweiter Bedeutung. Dieser Tag markierte nicht nur die Er\u00f6ffnung eines Schulgeb\u00e4udes, sondern besiegelte ein bedeutendes Kapitel des albanischen Widerstands im damaligen Mazedonien.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Volksweites Manifestation<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Rund 20.000 B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger aus allen albanischen Regionen des Landes sowie aus dem Kosovo<\/span><\/span> und aus Albanien<\/span><\/span> versammelten sich zu einer beispiellosen gesamtgesellschaftlichen Manifestation. Die Einweihung der Schule wurde zu einer B\u00fchne der W\u00fcrde, zu einer offenen Erkl\u00e4rung, dass Bildung in albanischer Sprache ein unver\u00e4u\u00dferliches Recht und eine tragende S\u00e4ule der nationalen Identit\u00e4t ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Franz\u00f6sischlehrer, Islam Baftiari<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Der Marsch zum Schulhof, mit der Nationalflagge an der Spitze, begleitet von Ges\u00e4ngen und Jubelrufen, blieb tief im kollektiven Ged\u00e4chtnis verankert. An der Spitze standen die Veteranen des Widerstands, doch besonders hervor trat die Gestalt von Memet Memeti<\/span><\/span>, ein Symbol f\u00fcr b\u00fcrgerschaftlichen Mut und pers\u00f6nliche Opferbereitschaft f\u00fcr das Gemeinwohl. An seiner Seite marschierten Jahja Shaholli<\/span><\/span>, Kariman Saliu<\/span><\/span>, Dalip Abedini<\/span><\/span>, Kamber Baftiari<\/span><\/span> und Shaziman Shazimani<\/span><\/span>, Tr\u00e4ger eines Ideals, das keine Angst kannte.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Von der Einweihung der Schule<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Das symbolische Durchschneiden des Er\u00f6ffnungsbandes war nicht nur ein zeremonieller Akt. Es war eine stille, aber kraftvolle Erkl\u00e4rung, dass die Albaner nicht auf ihr Recht auf Bildung verzichten w\u00fcrden. Dieser Akt des Mutes hatte schwerwiegende Folgen. Memet Memeti<\/span><\/span> und Jahja Shaholli<\/span><\/span> wurden verurteilt und verb\u00fc\u00dften mehr als einen Monat Haft in Oh\u00ebr<\/span><\/span>. Doch die Geschichte zeigte, dass das Gef\u00e4ngnis ein Ideal nicht brechen kann. Im Gegenteil, nach ihrer Freilassung wurde das Haus von Memet Memeti zu einem Ort b\u00fcrgerschaftlicher Pilgerfahrt, an dem Tausende von Albanern ihre Solidarit\u00e4t bekundeten und die Strafe in Ehre sowie das Opfer in kollektiven Stolz verwandelten.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Memet Memeti<\/strong><\/p>\n

Die achtklassige Schule “Baftiar Banushi”<\/strong> wurde mit dem Beitrag der Auswanderer sowie der Bewohner der D\u00f6rfer Zagra\u00e7an<\/span><\/span> und Shum<\/span><\/span> errichtet, als gemeinsames Werk einer Gemeinschaft, die daran glaubte, dass Bildung die nachhaltigste Form von Widerstand und nationalem Erbe ist. Die Fotografien dieses Tages, die auf alten Kassetten aufbewahrt wurden, sind nicht nur visuelle Zeugnisse, sondern historische Dokumente, die von Mut, Einheit und nationalem Bewusstsein sprechen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Heute, 35 Jahre sp\u00e4ter, steht der 6. Januar 1991 als Grundstein unseres historischen Ged\u00e4chtnisses. Dieses Datum erinnert uns daran, dass Schulen mit Mauern und Ziegeln errichtet werden, die Geschichte jedoch mit Mut, Opferbereitschaft und kollektivem Bewusstsein geschrieben wird. Mit Menschen, die nicht zur\u00fcckgewichen sind, die einen pers\u00f6nlichen Preis f\u00fcr ein gemeinsames Recht gezahlt haben und die Bildung in einen Akt nationaler W\u00fcrde sowie in ein Verm\u00e4chtnis f\u00fcr kommende Generationen verwandelt haben.<\/p>\n

Video vom Moment des Hissens der Nationalflagge und des Durchschneidens des Bandes durch die Veteranen des Kampfes. Facebook<\/a><\/p>\n

F\u00fcr albinfo.ch
Luljeta Ademi<\/span><\/span> (ehemalige Sch\u00fclerin und Teilnehmerin an der Einweihung der Grundschule “Baftjar Banushi”)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine von Auswanderern und einheimischen Bewohnern errichtete Schule, als Werk kollektiver Opferbereitschaft und als Beweis daf\u00fcr, dass Wissen das st\u00e4rkste Fundament der albanischen Identit\u00e4t ist<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":891339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24626,1129],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-891421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nord-macedonia-de-2","category-ch-balkan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":891422,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891421\/revisions\/891422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/891339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891421"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=891421"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=891421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}