{"id":89693,"date":"2015-08-02T20:26:44","date_gmt":"2015-08-02T18:26:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=89693"},"modified":"2015-08-04T10:32:04","modified_gmt":"2015-08-04T08:32:04","slug":"kosova-nderon-albinfo-ch-me-cmim-te-vecante-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/kosova-nderon-albinfo-ch-me-cmim-te-vecante-2-2\/","title":{"rendered":"Kosova ehrt albinfo.ch mit einem besonderen Preis"},"content":{"rendered":"<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/sevdail.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/sevdail-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s.-t-albinfo-img_78911.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/s.-t-albinfo-img_78911-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-diaspora-img_7803.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-diaspora-img_7803-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-shkelzen-gashi.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-shkelzen-gashi-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-diaspora-img_7800.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/cmimi-diaspora-img_7800-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<p>F\u00fcr dessen ausserordentlichen Beitrag zur F\u00f6rderung der Diaspora und der ausgewanderten Bev\u00f6lkerung Kosovas sprach das Diasporaministerium am Sonntagabend dem Informationsportal albinfo.ch seine besondere Anerkennung aus. In der gleichen Sparte und zum gleichen Thema ehrte das Ministerium auch Demir Reshiti mit seiner Sendung &#8220;M\u00eb af\u00ebr&#8221; (\u201aN\u00e4her\u2018).<\/p>\n<p>Diese und viele andere Preise wurden heute zum Abschluss der Veranstaltung zum Tag der Diaspora und der ausgewanderten Bev\u00f6lkerung vergeben. Der Anlass wird vom Diasporaministerium traditionell zu Ehren der Landsleute organisiert. Zur Schlusszeremonie war zusammen mit dem Diasporaminister Valon Murati und dem Pr\u00e4sidenten von Prishtina, Shpend Ahmeti, auch der beste Fussballer der Schweizer Meisterschaften, Shk\u00eblzen Gashi, zugegen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Prishtina und mit Unterst\u00fctzung der kosovarischen Post organisierten Feier stellte der Direktor von letzterer, Sejdi Hoxha, auch die Sondermarkenausgabe zum Thema Diaspora vor, deren Motiv das einige Monate zuvor vom Diasporaministerium ausgew\u00e4hlte Diasporalogo bildet.<\/p>\n<p>Nebst zahlreichen Aktivit\u00e4ten, zu der auch eine Diskussion mit leitenden Personen von staatlichen und lokalen Institutionen Kosovas und Albaniens geh\u00f6rte, wurden heuer auch die Preise f\u00fcr \u201eden Auswanderer, die Auswanderin des Jahres\u201c in sechs Sparten sowie vier Preise f\u00fcr den besten Journalisten bzw. die beste Reportage zur F\u00f6rderung der Diaspora und Leistungen von Personen, die ausserhalb Kosovos leben und wirken, vergeben.<\/p>\n<p>Folgende Preise wurden von Diasporaminister Valon Murati, dem Minister f\u00fcr Soziales und Jugend der Regierung der Republik Albanien, Blendi Klosi, und dem Gemeindepr\u00e4sidenten von Prishtina, Shpend Ahmeti, vergeben:<\/p>\n<p>&#8220;Zum Auswanderer des Jahres f\u00fcr seinen ausserordentlichen Beitrag f\u00fcr den Staat Kosovas oder die Diaspora und die ausgewanderte Bev\u00f6lkerung wurde unser bekannter Schauspieler Shkelzen Doli gew\u00e4hlt; Bejtullah Destani &#8211; f\u00fcr seinen Beitrag im Bereich Bildung, Wissenschaft oder Technologie; Elina Duni &#8211; f\u00fcr ihren Beitrag im Bereich Kultur; Shkelzen Gashi &#8211; f\u00fcr seinen speziellen Beitrag im unternehmerischen Bereich; f\u00fcr einen ausserordentlichen Beitrag in diesen Bereichen im Rahmen ihres Lebenswerkes wurde der Preis \u201aPost Mortem\u2018 den Br\u00fcdern Yll, Agron und Mehmet Bytyqi zugesprochen.\u201c<\/p>\n<p>Die Auszeichnungen in Journalismus, die das Diasporaministerium zum ersten Mal vergibt, fallen auf zwei Kategorien: \u201eDer erste Preis f\u00fcr Fernsehreportagen zur F\u00f6rderung der Diaspora wurde Lumira Kelmendi von Radio Television Kosovo f\u00fcr die Reportage \u201aDie Arbreshen Italiens\u2018 zugesprochen. Den zweiten Preis in dieser Kategorie bekam Zana Fetiu von Klan Kosova f\u00fcr die Reportage \u201aDer Bildhauer Destan Gashi\u2018, w\u00e4hrend die beiden Preise f\u00fcr ausserordentliche Beitr\u00e4ge zur F\u00f6rderung der Diaspora und der ausgewanderten Bev\u00f6lkerung Kosovos an albinfo.ch und den Journalisten Demir Reshiti gingen.<\/p>\n<p>Nach der Preisverleihung fand im Amphitheater der Badeanstalt G\u00ebrmia eine offene Diskussion mit dem Publikum und Vertretern von Ministerien, Gemeinden und verschiedenen Vereinen statt, wo unter anderem auch die albanische Musikikone Nexhmije Pagarusha die Versammelten mit ihrer Anwesenheit ehrte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Informationsportal albinfo.ch wurde f\u00fcr seinen Beitrag zur F\u00f6rderung der albanischsprachigen ausgewanderten Bev\u00f6lkerung und der Diaspora vom Diasporaministerium mit einer ausserordentlichen Anerkennung geehrt<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":89553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[1130,1129,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-89693","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-ch-balkan","category-e-diaspora-de","post_format-post-format-aside"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89693"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=89693"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=89693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}