{"id":917186,"date":"2026-04-20T15:40:54","date_gmt":"2026-04-20T13:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/teuta-kryeziu-ndermjet-komunikimit-dhe-kuptimit-ne-jeten-familjare\/"},"modified":"2026-04-20T18:52:14","modified_gmt":"2026-04-20T16:52:14","slug":"teuta-kryeziu-ndermjet-komunikimit-dhe-kuptimit-ne-jeten-familjare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/teuta-kryeziu-ndermjet-komunikimit-dhe-kuptimit-ne-jeten-familjare\/","title":{"rendered":"Teuta Kryeziu, zwischen Kommunikation und Verst\u00e4ndnis im Familienleben"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"859\" data-end=\"1264\">Im Alltag vieler Familien, die fern ihres Herkunftslandes leben, sind Spannungen nicht immer sichtbar. Sie zeigen sich in der Art zu sprechen, im Vermeiden schwieriger Themen und in unausgesprochenen Erwartungen. In diesem Raum, in dem pers\u00f6nliche Erfahrungen auf die Anforderungen einer anderen Gesellschaft treffen, sucht die Familie oft ein Gleichgewicht, das nicht leicht zu finden ist.<\/p>\n<p data-start=\"1266\" data-end=\"1669\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">In dieser Realit\u00e4t arbeitet Teuta Kryeziu, systemische Beraterin und Mediatorin, die \u00fcber Familienberatung plus im Kanton Bern mit albanischen Familien t\u00e4tig ist, die mit komplexen Lebenssituationen konfrontiert sind. Ihre Arbeit beginnt nicht beim Problem als Kategorie, sondern bei der Beziehung als Prozess, bei der Art und Weise, wie Menschen sich verbinden, kommunizieren und einander beeinflussen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917146\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1.jpeg 812w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1-528x396.jpeg 528w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1-133x100.jpeg 133w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teutaaaaa1-233x175.jpeg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1516\" data-end=\"1935\">Der Ansatz, den sie verfolgt, ist systemisch und transkulturell. Die Familie wird als lebendige Struktur verstanden, die durch ihre Geschichte, durch Migrationserfahrungen und durch die fortlaufende Beziehung zum Umfeld gepr\u00e4gt ist. In diesem Sinne werden Konflikte nicht als isolierte Ereignisse betrachtet, sondern als Ausdruck einer umfassenderen Dynamik, die verstanden und neu gestaltet werden muss.<\/p>\n<p data-start=\"1937\" data-end=\"2459\">In ihrer Praxis umfasst dies die Beratung von Eltern in Trennungsprozessen und bei der Neuorganisation des Familienlebens, die Mediation in oft emotional komplexen Konflikten sowie die Unterst\u00fctzung von Kindern und Jugendlichen in Fragen, die Schule, Identit\u00e4t und Lebensorientierung betreffen. Ein wichtiger Teil ihrer Arbeit ist auch die Einsch\u00e4tzung elterlicher Kompetenzen sowie die Vermittlung im Umgang mit Institutionen, indem sie Familien hilft, sich in einem System zurechtzufinden, das ihnen oft fremd erscheint.<\/p>\n<p data-start=\"2461\" data-end=\"3010\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Dieses Profil basiert auf einer langj\u00e4hrigen Erfahrung in Bildung, Migration und Sozialarbeit. Ihr Engagement in der direkten Unterst\u00fctzung von Familien, ihre Arbeit in interkulturellen Kontexten und ihre Erfahrung im Bildungsbereich haben eine stabile Grundlage geschaffen, um nicht nur individuelle Situationen, sondern auch die dahinterstehenden Mechanismen zu verstehen. Die Ausbildung in systemischer Beratung, interkultureller Mediation und fortgeschrittenen Methoden der Sozialarbeit verleiht ihrer Arbeit eine klare und nachhaltige Struktur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917131\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare.jpeg 730w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare-300x256.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare-463x396.jpeg 463w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare-129x110.jpeg 129w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare-117x100.jpeg 117w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-familjare-205x175.jpeg 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1110\" data-end=\"1470\">In dieser Praxis verbindet sich die berufliche Erfahrung mit der pers\u00f6nlichen Erfahrung. Als Migrantin und Mutter kennt sie die Komplexit\u00e4t des Lebens zwischen zwei Kulturen aus eigener Perspektive. Das macht ihren Ansatz n\u00e4her, aber auch pr\u00e4ziser in der Einsch\u00e4tzung von Situationen, in denen famili\u00e4re Erwartungen auf soziale Realit\u00e4t treffen.<\/p>\n<p data-start=\"1472\" data-end=\"1779\">Ein zentrales Element ihrer Arbeit ist die Sprache. Die M\u00f6glichkeit, die Beratung auf Albanisch durchzuf\u00fchren, schafft einen Raum, in dem Menschen sich ohne Filter ausdr\u00fccken k\u00f6nnen und ihre Erfahrungen und Emotionen klar formulieren. In vielen F\u00e4llen beginnt genau hier der eigentliche Ver\u00e4nderungsprozess.<\/p>\n<p data-start=\"1781\" data-end=\"2270\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">In diesem Zusammenhang erkl\u00e4rt sie: &#8220;Die Familie ist keine statische Struktur, die repariert werden muss, sondern ein lebendiges System, das in seiner Gesamtheit verstanden werden muss, in seiner Geschichte, in seinen Schweigen und in der Art, wie die Mitglieder miteinander verbunden sind. Professionelle Intervention beginnt nicht mit der L\u00f6sung eines Konflikts, sondern mit der Schaffung von Bedingungen, in denen jeder geh\u00f6rt werden kann, ohne sich zu verteidigen oder zur\u00fcckzuziehen.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917134\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"548\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1.jpeg 309w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1-247x300.jpeg 247w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1-82x100.jpeg 82w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-1-144x175.jpeg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"959\" data-end=\"1319\">Ihre Arbeit macht auch eine stille Realit\u00e4t sichtbar: Viele Familien suchen erst Hilfe, wenn sich die Situationen bereits versch\u00e4rft haben. Eine rechtzeitige Intervention beseitigt Konflikte nicht sofort, schafft jedoch Bedingungen, damit sie die Beziehungen nicht bestimmen. Besonders f\u00fcr Kinder bedeutet dies einen stabileren Entwicklungsraum.<\/p>\n<p data-start=\"1321\" data-end=\"1861\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Wie sie betont: &#8220;Wenn die Kommunikation abbricht, beginnt die Beziehung still zu schw\u00e4chen; ihre Wiederherstellung braucht Zeit, aber vor allem die Bereitschaft, auch die Perspektive des anderen zu sehen. Was in diesen Prozessen geschieht, ist nicht spektakul\u00e4r, sondern grundlegend: die R\u00fcckkehr der Kommunikation, das Setzen klarer Grenzen, die Schaffung einer neuen Form des Zusammenlebens. Wenn viele Beziehungen unter dem Tempo und dem Druck des Alltags ersch\u00f6pfen, bleibt diese Arbeit eine stille, aber nachhaltige Form der F\u00fcrsorge.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917140\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta.jpg\" alt=\"\" width=\"629\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta.jpg 1170w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-290x300.jpg 290w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-991x1024.jpg 991w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-768x794.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-383x396.jpg 383w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-97x100.jpg 97w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/teuta-169x175.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr diejenigen, die professionelle Unterst\u00fctzung suchen, kann Teuta Kryeziu \u00fcber Familienberatung plus in Bern kontaktiert werden, an der Adresse Sterneng\u00e4sschen 1, telefonisch unter +41 76 233 30 80 oder per E Mail an info@familienberatung plus.ch. Weitere Informationen sind verf\u00fcgbar unter: <a href=\"https:\/\/familienberatung-plus.ch\/\">https:\/\/familienberatung-plus.ch\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917149\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip.jpeg 1276w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-768x511.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-586x389.jpeg 586w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-210x141.jpeg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-587x391.jpeg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-shqip-263x175.jpeg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917152\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer.jpeg 1294w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-300x196.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-1024x669.jpeg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-768x502.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-87x56.jpeg 87w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-587x384.jpeg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-153x100.jpeg 153w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/flaer-265x173.jpeg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als systemische Beraterin und Mediatorin arbeitet sie \u00fcber Familienberatung plus im Kanton Bern mit albanischen Familien, die mit komplexen Lebenssituationen konfrontiert sind<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":917139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1134,1141,1135,24631,1133,1140],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-917186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integration","category-themen","category-frauen","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","category-leben-in-der-schweiz","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":917190,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917186\/revisions\/917190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/917139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=917186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=917186"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=917186"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=917186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}