{"id":917503,"date":"2026-04-21T16:52:13","date_gmt":"2026-04-21T14:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/prezantohet-ne-lozane-libri-per-ata-qe-su-kthyen\/"},"modified":"2026-04-21T22:10:43","modified_gmt":"2026-04-21T20:10:43","slug":"prezantohet-ne-lozane-libri-per-ata-qe-su-kthyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/prezantohet-ne-lozane-libri-per-ata-qe-su-kthyen\/","title":{"rendered":"Das Buch \u201cF\u00fcr diejenigen, die nicht zur\u00fcckgekehrt sind\u201d wird in Lausanne vorgestellt"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"546\" data-end=\"773\">Eine kulturelle Veranstaltung von Bedeutung f\u00fcr die albanische Gemeinschaft in der Schweiz findet am 7 Mai 2026 um 19:00 Uhr an der Universit\u00e4t Lausanne, UNIL, G\u00e9opolis, Saal 1612, in Chavannes pr\u00e8s Renens statt.<\/p>\n<p data-start=\"775\" data-end=\"1124\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Es handelt sich um die Vorstellung des Buches &#8220;F\u00fcr diejenigen, die nicht zur\u00fcckgekehrt sind&#8221; der Autorin Edona B. Kelmendi, ein Werk, das ein starkes Zeugnis \u00fcber den Krieg im Kosovo darstellt. Das Buch behandelt die Erlebnisse eines Kindes w\u00e4hrend des Krieges, insbesondere das Massaker von Qyshk bei Pej\u00eb am 14 Mai 1999, sowie Themen wie Erinnerung, Schmerz und Verlust.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-917351\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip.jpg 1280w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-317x396.jpg 317w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-80x100.jpg 80w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/libri-edona-shqip-140x175.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"464\" data-end=\"762\">Die Autorin war erst 10 Jahre alt, als sie diese Ereignisse erlebte, was dem Bericht eine tiefe und authentische Dimension verleiht. Die Veranstaltung wird organisiert von LAPSH &#8220;Naim Frash\u00ebri&#8221; in Lausanne und der Studentenvereinigung Lausanne AEAUL in Zusammenarbeit mit albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"764\" data-end=\"795\">F\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit ge\u00f6ffnet<\/p>\n<p data-start=\"797\" data-end=\"976\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Veranstaltung ist f\u00fcr alle offen und hat das Ziel, das kollektive Ged\u00e4chtnis, den generationen\u00fcbergreifenden Dialog und die Bewahrung der Identit\u00e4t in der Diaspora zu st\u00e4rken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Buch der Autorin Edona B. Kelmendi bringt ein eindrucksvolles Zeugnis \u00fcber den Krieg im Kosovo. Es behandelt die Erlebnisse eines Kindes w\u00e4hrend des Krieges<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":917350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,24661,24631,1133,1138,1154],"tags":[],"vendi":[31877],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-917503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-literatur","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","category-kultur","category-tagebuch","vendi-waadt","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":917505,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917503\/revisions\/917505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/917350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=917503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=917503"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=917503"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=917503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}