{"id":924126,"date":"2026-05-16T09:40:22","date_gmt":"2026-05-16T07:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal\/"},"modified":"2026-05-17T00:19:05","modified_gmt":"2026-05-16T22:19:05","slug":"ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal\/","title":{"rendered":"In Z\u00fcrich wurde das Filmprojekt aus dem Kosovo &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; vorgestellt"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"698\" data-end=\"959\">In den R\u00e4umlichkeiten des Impact Hub in Z\u00fcrich fand ein exklusives Treffen zur Pr\u00e4sentation des Filmprojekts &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; (&#8220;Return to the Mountain&#8221;) statt, ein Filmwerk in Entwicklung, das die dramatischen Ereignisse der 1990er-Jahre im Kosovo widerspiegelt.<\/p>\n<p data-start=\"961\" data-end=\"1334\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Veranstaltung wurde in Zusammenarbeit zwischen der Botschaft der Republik Kosovo in Bern und den Produktionsfirmen Astrae Productions, Crossing Bridges Films und Kino Kosova organisiert und brachte diplomatische Vertreter, Fachleute aus der Branche, albanische Unternehmer in der Schweiz sowie Pers\u00f6nlichkeiten aus dem kulturellen und gesellschaftlichen Leben zusammen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923561\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-528x396.jpg 528w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-133x100.jpg 133w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-233x175.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"717\" data-end=\"903\">Die k\u00fcnstlerische Vision und das Konzept des Films wurden von der Regisseurin und Drehbuchautorin Antoneta Kastrati vorgestellt, die vom Produzenten Casey Cooper Johnson begleitet wurde.<\/p>\n<p data-start=\"905\" data-end=\"1145\">Die Geschichte konzentriert sich auf den Weg zweier Br\u00fcder aus Rugova und beleuchtet ihre pers\u00f6nlichen Erfahrungen im Licht des Widerstands und der Opferbereitschaft, die diese entscheidende Phase in der Geschichte des Kosovo gepr\u00e4gt haben.<\/p>\n<p data-start=\"1147\" data-end=\"1420\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Antoneta Kastrati, Regisseurin und Autorin des preisgekr\u00f6nten Films &#8220;Zana&#8221;, der die offizielle Oscar-Einreichung des Kosovo war, verfolgt mit diesem neuen Projekt das Ziel, eine zutiefst menschliche Erz\u00e4hlung mit gro\u00dfem Potenzial f\u00fcr internationale Anerkennung zu schaffen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923558\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg 899w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-796x1024.jpg 796w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-768x988.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-308x396.jpg 308w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-78x100.jpg 78w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-136x175.jpg 136w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"785\" data-end=\"1071\">An dieser Veranstaltung nahm auch der Botschafter der Republik Kosovo in Bern, Mentor Latifi, teil, der die Bedeutung der k\u00fcnstlerischen Dokumentation der Geschichte und die Notwendigkeit betonte, Projekte zu unterst\u00fctzen, die die Erz\u00e4hlung des Kosovo auf internationaler Ebene st\u00e4rken.<\/p>\n<p data-start=\"1073\" data-end=\"1293\">Er hob hervor, dass solche Initiativen als Br\u00fccke zwischen der Vergangenheit und dem globalen Publikum dienen, indem sie unseren menschlichen Erfahrungen durch eine universelle Sprache wie das Kino eine Stimme verleihen.<\/p>\n<p data-start=\"1295\" data-end=\"1556\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">W\u00e4hrend des Treffens wurde deutlich, dass die Zeit der 1990er-Jahre in gro\u00dfen Filmproduktionen bislang nur wenig behandelt wurde, was diesen Film zu einer wichtigen Gelegenheit macht, Raum f\u00fcr Anerkennung und Reflexion beim internationalen Publikum zu schaffen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923564\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg 1600w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-587x271.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-180x83.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-265x122.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"566\" data-end=\"934\">Derzeit befindet sich das Filmprojekt &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; in der Entwicklungsphase, weshalb die Organisatoren die Notwendigkeit neuer Partnerschaften und finanzieller Unterst\u00fctzung betonten. Mit dieser Pr\u00e4sentation wurde ein Aufruf an albanische Unternehmen in der Diaspora gerichtet, wobei das Projekt als strategische Investition in die Kulturdiplomatie betrachtet wird.<\/p>\n<p data-start=\"936\" data-end=\"1042\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Alle Interessierten an einer Zusammenarbeit k\u00f6nnen die Organisatoren \u00fcber die E-Mail-Adresse kontaktieren:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:events.astrae@gmail.com\">events.astrae@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Unterst\u00fctzung der Diaspora und der Kulturdiplomatie zur Dokumentation der Geschichte des Kosovo auf internationaler Ebene<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":923569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34918,24665,24631,1138],"tags":[],"vendi":[31858],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-924126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-andere-de-5","category-kino","category-nachrichten-de-2","category-kultur","vendi-zuerich","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":924128,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924126\/revisions\/924128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/923569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924126"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=924126"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=924126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}