{"id":928782,"date":"2026-06-04T15:45:14","date_gmt":"2026-06-04T13:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/edona-b-kelmendi-vazhdon-promovimin-ne-zvicer-te-librit-per-ata-qe-su-kthyen\/"},"modified":"2026-06-04T18:45:31","modified_gmt":"2026-06-04T16:45:31","slug":"edona-b-kelmendi-vazhdon-promovimin-ne-zvicer-te-librit-per-ata-qe-su-kthyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/edona-b-kelmendi-vazhdon-promovimin-ne-zvicer-te-librit-per-ata-qe-su-kthyen\/","title":{"rendered":"Edona B. Kelmendi pr\u00e4sentiert in Z\u00fcrich ihr Buch “F\u00fcr jene, die nicht zur\u00fcckkehrten”"},"content":{"rendered":"

Nach dem herzlichen Empfang durch die albanischen Leserinnen und Leser wird die Autorin ihr Buch in Z\u00fcrich bei einer Veranstaltung vorstellen, die der Erinnerung, der Reflexion und dem Zeugnis gewidmet ist.<\/p>\n

Es gibt B\u00fccher, die man liest und wieder vergisst. Andere hinterlassen bleibende Spuren und regen zu tiefem Nachdenken an. Zu dieser Kategorie geh\u00f6rt auch das Buch “F\u00fcr jene, die nicht zur\u00fcckkehrten” der Autorin Edona Kelmendi.<\/p>\n

Mit diesem Werk greift die Autorin eine der schmerzhaftesten Wunden unserer j\u00fcngeren Geschichte auf, das Schicksal jener Menschen, die niemals zur\u00fcckkehrten, und den Schmerz, der in Tausenden albanischer Familien bis heute weiterlebt. Das Buch l\u00e4dt die Leserinnen und Leser dazu ein, innezuhalten, nachzudenken und nicht zuzulassen, dass die Erinnerung mit der Zeit verblasst.<\/p>\n

Nach Buchvorstellungen in verschiedenen Schweizer St\u00e4dten und dem gro\u00dfen Interesse des Publikums wird Edona Kelmendi ihre Begegnungen mit den Leserinnen und Lesern am 20. Juni 2026 in der Pestalozzi Hardau Bibliothek in Z\u00fcrich fortsetzen.<\/p>\n

Die Veranstaltung beginnt um 16:30 Uhr und bietet die M\u00f6glichkeit zu einem direkten Austausch mit der Autorin \u00fcber das Buch, den Entstehungsprozess und die Botschaft, die sie mit diesem Werk vermitteln m\u00f6chte.<\/p>\n

Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Verband der albanischen Kulturschaffenden in der Schweiz und der Pestalozzi Bibliothek organisiert. Dabei kommen Literaturinteressierte, Vertreter der albanischen Gemeinschaft und Schweizer Leserinnen und Leser zusammen.<\/p>\n

Neben der Pr\u00e4sentation in Z\u00fcrich wird Edona Kelmendi auch an der f\u00fcnften Ausgabe des “Salon du Livre au Ch\u00e2teau” in Cressier teilnehmen, wo sie ihr Buch einem breiten und multikulturellen Publikum vorstellen wird.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

“F\u00fcr jene, die nicht zur\u00fcckkehrten” ist ein Aufruf, nicht zu vergessen. Ein Zeugnis daf\u00fcr, dass Erinnerung die st\u00e4rkste Form des Respekts gegen\u00fcber denjenigen bleibt, die fehlen, und eine Verantwortung ist, die den heutigen und zuk\u00fcnftigen Generationen zukommt.<\/p>\n

Details der Buchpr\u00e4sentation:<\/p>\n

\ud83d\udcc5 20. Juni 2026<\/p>\n

\ud83d\udd5f 16:30 Uhr<\/p>\n

\ud83d\udccd Pestalozzi Hardau Bibliothek<\/p>\n

Norastrasse 20<\/p>\n

8004 Z\u00fcrich<\/p>\n

Eine Begegnung mit der Autorin. Ein Gespr\u00e4ch \u00fcber Erinnerung. Eine Hommage an jene, die niemals zur\u00fcckkehrten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Edona Kelmendi do t\u00eb vazhdoj\u00eb takimet me lexuesit m\u00eb 20 qershor 2026, n\u00eb Bibliotek\u00ebn Pestalozzi Hardau n\u00eb Z\u00fcrich<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":928467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24661,24631,1133,1138,1154],"tags":[],"vendi":[31858],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-928782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","category-kultur","category-tagebuch","vendi-zuerich","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=928782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928783,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928782\/revisions\/928783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/928467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=928782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=928782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=928782"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=928782"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=928782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}