{"id":932646,"date":"2026-06-17T10:40:02","date_gmt":"2026-06-17T08:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/shqiptari-behet-hero-ne-plazhin-italian-shpeton-dy-notare-nga-mbytja\/"},"modified":"2026-06-18T01:01:05","modified_gmt":"2026-06-17T23:01:05","slug":"shqiptari-behet-hero-ne-plazhin-italian-shpeton-dy-notare-nga-mbytja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/shqiptari-behet-hero-ne-plazhin-italian-shpeton-dy-notare-nga-mbytja\/","title":{"rendered":"Ein Albaner wird zum Helden an einem italienischen Strand und rettet zwei Schwimmer vor dem Ertrinken."},"content":{"rendered":"<p data-start=\"1218\" data-end=\"1448\">Ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Akt von Mut und Professionalit\u00e4t wurde am Strand von Bibione in Italien verzeichnet, wo der 26-j\u00e4hrige Rettungsschwimmer Edoardo Bertani zwei Menschen vor dem Ertrinken im Meer bewahrte, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"1450\" data-end=\"1645\">Bertani, der als Rettungsschwimmer in Bibione und als Physiotherapeut in Conegliano arbeitet, bemerkte zwei M\u00e4nner in Not, die sich etwa 40 Meter vom Ufer entfernt befanden, und reagierte sofort.<\/p>\n<p data-start=\"1647\" data-end=\"1828\">Er erreichte die Schwimmer, brachte beide sicher an Land und leistete einem der beiden, der sich in einem kritischeren Zustand befand, Erste Hilfe, bis die Rettungskr\u00e4fte eintrafen.<\/p>\n<p data-start=\"1830\" data-end=\"2017\">Sein Einsatz wurde als herausragendes Beispiel f\u00fcr Menschlichkeit und Engagement f\u00fcr das Leben anderer gew\u00fcrdigt. Daf\u00fcr erhielt er auch \u00f6ffentliche Anerkennung von den \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden.<\/p>\n<p data-start=\"2019\" data-end=\"2175\">&#8220;Man muss kein Held sein, um ein Leben zu retten. Es gen\u00fcgt, im richtigen Moment zur Stelle zu sein&#8221;, lautet die Botschaft dieser inspirierenden Geschichte.<\/p>\n<p data-start=\"2177\" data-end=\"2347\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Mit seinem Handeln bewies Edoardo Bertani, dass Professionalit\u00e4t, Mut und Hilfsbereitschaft den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen k\u00f6nnen, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-932444\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-971x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-971x1024.jpeg 971w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-284x300.jpeg 284w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-768x810.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-1456x1536.jpeg 1456w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-375x396.jpeg 375w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-95x100.jpeg 95w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883-166x175.jpeg 166w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/img_0883.jpeg 1637w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 26-j\u00e4hrige Albaner riskiert sein Leben, um in Italien zwei Menschen vor dem Ertrinken zu retten.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":932443,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,24631,1133],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-932646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932646"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932648,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932646\/revisions\/932648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=932646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=932646"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=932646"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=932646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}