{"id":932925,"date":"2026-06-18T13:43:59","date_gmt":"2026-06-18T11:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/ne-berne-mbahet-mbremje-letrare-kushtuar-95-vjetorit-te-lindjes-se-dritero-agollit\/"},"modified":"2026-06-19T01:47:01","modified_gmt":"2026-06-18T23:47:01","slug":"ne-berne-mbahet-mbremje-letrare-kushtuar-95-vjetorit-te-lindjes-se-dritero-agollit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/ne-berne-mbahet-mbremje-letrare-kushtuar-95-vjetorit-te-lindjes-se-dritero-agollit\/","title":{"rendered":"In Bern findet ein Literaturabend zum 95. Geburtstag von Drit\u00ebro Agolli statt."},"content":{"rendered":"<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:1ee137e1-80ec-4e5f-b7fa-f7803b2025b6-16\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:1ee137e1-80ec-4e5f-b7fa-f7803b2025b6-16\" data-turn-id-container=\"request-WEB:1ee137e1-80ec-4e5f-b7fa-f7803b2025b6-16\" data-testid=\"conversation-turn-34\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c8fe547f-e812-4882-91ee-fcf2544dcda2\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"1683\" data-end=\"1902\">Die Albanische Botschaft in Bern hat anl\u00e4sslich des 95. Geburtstags des bedeutenden albanischen Schriftstellers und Dichters Drit\u00ebro Agolli einen literarischen und k\u00fcnstlerischen Abend organisiert, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"1904\" data-end=\"2201\">Die Veranstaltung fand in der Kornhausbibliothek statt und brachte rund 100 Teilnehmende zusammen, darunter Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler albanischer Schulen in der Schweiz, Lehrkr\u00e4fte sowie Liebhaber der albanischen Kultur, die ein vielf\u00e4ltiges Programm \u00fcber das Leben und Schaffen Agollis verfolgten.<\/p>\n<p data-start=\"2203\" data-end=\"2553\">In seiner Ansprache bezeichnete der albanische Botschafter in der Schweiz, Ermal Dredha, Drit\u00ebro Agolli als eine der pr\u00e4gendsten Pers\u00f6nlichkeiten der albanischen Literatur. Er betonte, dass dessen Werke dank ihrer universellen Botschaften \u00fcber menschliche W\u00fcrde, Liebe, Heimat und die Beziehung des Menschen zur Zeit bis heute aktuell geblieben sind.<\/p>\n<p data-start=\"2555\" data-end=\"2832\">Der Abend wurde durch Rezitationen von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern albanischer Schulen in der Schweiz, musikalische Darbietungen der S\u00e4ngerin Mimoza Nazarko, Filmmaterial \u00fcber das Leben des Schriftstellers sowie authentische Tonaufnahmen der Stimme von Drit\u00ebro Agolli bereichert.<\/p>\n<p data-start=\"2834\" data-end=\"3181\">Die Organisatoren bedankten sich f\u00fcr die Zusammenarbeit mit der Kornhausbibliothek, f\u00fcr den Beitrag der Lehrkr\u00e4fte, Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie der beteiligten K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler. Ein besonderer Dank galt auch dem Kadare-Agolli-Museum, das Manuskripte, Skizzen und weitere kreative Materialien des Schriftstellers zur Verf\u00fcgung stellte.<\/p>\n<p data-start=\"3183\" data-end=\"3428\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Botschaft teilte mit, dass die Veranstaltungen im Rahmen des Agolli- und Kadare-Jahres in den kommenden Monaten fortgesetzt werden. F\u00fcr den Herbst ist in Genf zudem eine Veranstaltung zu Ehren von Ismail Kadare geplant, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die von der Albanischen Botschaft organisierte Veranstaltung brachte Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, Lehrkr\u00e4fte, K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler sowie Liebhaber der albanischen Kultur in der Schweiz zusammen.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":932679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,24661,24631,1133,1138],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-932925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-literatur","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","category-kultur","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932927,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932925\/revisions\/932927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=932925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=932925"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=932925"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=932925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}