{"id":938103,"date":"2026-07-11T14:45:01","date_gmt":"2026-07-11T12:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/artistja-shqiptare-nga-vjena-hap-ekspozite-ne-tirane\/"},"modified":"2026-07-12T01:19:16","modified_gmt":"2026-07-11T23:19:16","slug":"artistja-shqiptare-nga-vjena-hap-ekspozite-ne-tirane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/artistja-shqiptare-nga-vjena-hap-ekspozite-ne-tirane\/","title":{"rendered":"Die albanische K\u00fcnstlerin aus Wien er\u00f6ffnet eine Ausstellung in Tirana."},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"2315\" data-end=\"2669\">Die Galerie f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst Tirana (GOCAT) hat die Ausstellung <strong data-start=\"2388\" data-end=\"2417\">&#8220;Body Under Construction&#8221;<\/strong> der kosovarischen K\u00fcnstlerin Albana Ejupi er\u00f6ffnet. Das k\u00fcnstlerische Projekt versteht den K\u00f6rper als einen fortlaufenden Prozess der Transformation und der Auseinandersetzung mit Identit\u00e4t, Erinnerung und menschlicher Erfahrung, berichtet albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"2671\" data-end=\"2903\">Mit Malerei, Skulptur, Textilien, Sand und Text pr\u00e4sentiert die Ausstellung einen zeitgen\u00f6ssischen Ansatz, der die Themen Migration, Erinnerung und pers\u00f6nliche Geschichten miteinander verbindet, welche das Leben des Menschen pr\u00e4gen.<\/p>\n<p data-start=\"2905\" data-end=\"3139\">Im Mittelpunkt der Ausstellung steht eine rund 300 Kilogramm schwere Skulptur einer Frau. Nach den Worten der K\u00fcnstlerin symbolisiert sie die emotionale Last und die Erfahrungen, die jeder Mensch im Laufe seines Lebens mit sich tr\u00e4gt.<\/p>\n<p data-start=\"3141\" data-end=\"3467\">&#8220;Unser K\u00f6rper tr\u00e4gt Gewicht. Er tr\u00e4gt Erinnerungen, Entt\u00e4uschungen, Liebe, Verluste und Geschichten, die an der Oberfl\u00e4che oft unsichtbar bleiben. Ihr Gewicht ist nicht nur physisch, sondern steht auch f\u00fcr die emotionale Last und die Erfahrungen, die jeder von uns im Laufe seines Lebens mit sich tr\u00e4gt&#8221;, erkl\u00e4rt Albana Ejupi.<\/p>\n<p data-start=\"3469\" data-end=\"3656\">Kuratiert wurde die Ausstellung von Shk\u00eblzen Maliqi, der betont, dass sich die urspr\u00fcngliche Idee einer Retrospektive im kreativen Prozess zu einer v\u00f6llig neuen Werkserie entwickelt habe.<\/p>\n<p data-start=\"3658\" data-end=\"3885\">Seinen Worten zufolge hat die K\u00fcnstlerin ihre k\u00fcnstlerische Forschung auch auf die Bildhauerei ausgeweitet und den K\u00f6rper \u00fcber seine blo\u00dfe physische Darstellung hinaus in den Mittelpunkt ihrer k\u00fcnstlerischen Erz\u00e4hlung gestellt.<\/p>\n<p data-start=\"3887\" data-end=\"4231\">Ein besonderes Merkmal der Ausstellung ist die Verwendung von im Kosovo gesammeltem Sand, der zu einem k\u00fcnstlerischen Material wird, das Erinnerungen, Geschichten und Spuren menschlicher Erfahrungen in sich tr\u00e4gt. Dadurch erscheint der K\u00f6rper als ein Raum, in dem Erinnerung, Identit\u00e4t und Transformation unaufh\u00f6rlich miteinander verwoben sind.<\/p>\n<p data-start=\"4233\" data-end=\"4537\"><strong data-start=\"4233\" data-end=\"4262\">&#8220;Body Under Construction&#8221;<\/strong> ist die 16. Ausstellung, die in der Galerie f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst Tirana (GOCAT), einem Teil der MANE Stiftung, pr\u00e4sentiert wird. Die Stiftung setzt sich weiterhin f\u00fcr die F\u00f6rderung zeitgen\u00f6ssischer Kunst durch Ausstellungen albanischer und internationaler K\u00fcnstler ein.<\/p>\n<p data-start=\"4539\" data-end=\"4775\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Ausstellung ist bis zum 30. August f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit ge\u00f6ffnet. Der Eintritt ist kostenlos und Besucherinnen und Besucher k\u00f6nnen sie t\u00e4glich in den R\u00e4umen der Galerie f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst Tirana besichtigen. <strong data-start=\"4760\" data-end=\"4775\" data-is-last-node=\"\">\/Albinfo.ch<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die aus dem Kosovo stammende und in Wien lebende K\u00fcnstlerin Albana Ejupi er\u00f6ffnet ihre Ausstellung &#8220;Body Under Construction&#8221; in Tirana.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":937950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24636,24667,24631,1133,1138],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-938103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de-4","category-ausstellung","category-nachrichten-de-2","category-e-diaspora-de","category-kultur","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938104,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938103\/revisions\/938104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/937950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938103"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=938103"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=938103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}