{"id":96660,"date":"2015-10-26T08:43:04","date_gmt":"2015-10-26T07:43:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=96660"},"modified":"2015-10-28T09:49:45","modified_gmt":"2015-10-28T08:49:45","slug":"7-vellezer-e-7-motra-vjen-ne-cyrih-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/7-vellezer-e-7-motra-vjen-ne-cyrih-2\/","title":{"rendered":"&#8220;Sieben Br\u00fcder, sieben Schwester&#8221; kommt nach Z\u00fcrich"},"content":{"rendered":"<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v3.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v3-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v4.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v4-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v5.png\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v5-586x389.png\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo..ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v2.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/7v2-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo..ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<div>\n<p style=\"line-height: 18.0pt; background: white;\">\n<p>Die Journalistin Elisabeth Kaestli stellte diesen Sonntag im kosovarischen Kulturzentrum in Z\u00fcrich ihr Buch &#8220;Sieben Br\u00fcder, sieben Schwester&#8221; vor.<\/p>\n<p>Die Leiterin des kosovarischen Kulturzentrums Shukrije Ramadani sagte, hier ist der Ort f\u00fcr alle Kulturliebhaber und f\u00fcr jegliche Kulturveranstaltungen.<\/p>\n<p>&#8220;Wir sind heute zusammengekommen, um \u00fcber das Buch zu sprechen. Aber auch \u00fcber unsere Probleme &#8211; jedes Gespr\u00e4ch verkleinert und erleichtert das Problem&#8221;, sagte Shukrije Ramadani.<\/p>\n<p>&#8220;Ich danke Frau Elisabeth Kaestli, die als Journalistin und Publizistin bisher zwei B\u00fccher \u00fcber Kosova geschrieben hat. Das Buch, das wir heute vorstellen, handelt von einer kosovarischen Grossfamilie. Ich bin heute da, um \u00fcber das Buch, aber auch \u00fcber andere Themen zu sprechen, die mit unserem Schicksal als Volk zu tun haben&#8221;, sagte Salih Sefa, der Konsul der Republik Kosova in Z\u00fcrich.<\/p>\n<p>Die Autorin sprach dar\u00fcber, wie sie auf die Idee kam, dieses Buch zu schreiben.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-96515\" src=\"http:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-300x202.png\" alt=\"bruder\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-300x202.png 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-520x351.png 520w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-134x90.png 134w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-140x95.png 140w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder-210x141.png 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bruder.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<p>Sie sei inspiriert von einer Reise in Kacanik als sie die Grossfanmilie Leka besucht hat. Die Familie habe ihren Urlaub in Kosova verbracht &#8211; die Kinder haben in vielen Sprachen gesprochen, denn die S\u00f6hne und T\u00f6chter sind in sechs verschiedenen L\u00e4ndern emigriert.<\/p>\n<p>&#8220;F\u00fcr mich war dies eine Geschichte aus Kosova &#8211; ausgehend von einer Familiengeschichte konnte ich viele typische Merkmale der Albaner beschreiben&#8221;, sagte Kasetli.<\/p>\n<p>Es gab auch eine Lesung in Deutsch und Albanisch. Am Ende des Lesung konnten die\u00a0\u00a0Besucher\u00a0mit der Autorin sprechen und ihr Fragen stellen.<\/p>\n<p>Elisabeth Kaestli ist eine freie Journalistin und Autorin; seit\u00a0mehreren Jahren schreibt sie \u00fcber Kosova. Zuletzt ist ihr Buch &#8220;Sieben Br\u00fcder, sieben Schwester &#8211; eine kosovarische\u00a0Familie in der Welt&#8221;. Es ist die Geschichte der Familie Leka aus Kacanik. Ein Teil der Familie lebt seit mehreren Jahren in der Schweiz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Journalistin Elisabeth Kaestli stellte diesen Sonntag im kosovarischen Kulturzentrum in Z\u00fcrich ihr Buch &#8220;Sieben Br\u00fcder, sieben Schwester&#8221; vor. Die Leiterin des kosovarischen Kulturzentrums Shukrije Ramadani sagte, hier ist der Ort f\u00fcr alle Kulturliebhaber und f\u00fcr jegliche Kulturveranstaltungen. &#8220;Wir sind heute zusammengekommen, um \u00fcber das Buch zu sprechen. Aber auch \u00fcber unsere Probleme &#8211; jedes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":96521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1188,1138,1140,1156,1158,1412,2015],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-96660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shkurt-ch-de","category-kultur","category-leben-in-der-schweiz","category-fotolajmi-de","category-themen-vor-ort","category-newsletter-de","category-newsletter-media-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96660"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=96660"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=96660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}