{"id":65583,"date":"2014-12-17T10:55:29","date_gmt":"2014-12-17T10:55:29","guid":{"rendered":"http:\/\/albinfo.ch\/?page_id=65583"},"modified":"2026-04-25T16:34:29","modified_gmt":"2026-04-25T14:34:29","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous ?"},"content":{"rendered":"

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/strong> Fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n

Depuis plus de 15 ans, albinfo.ch est une plateforme m\u00e9diatique qui propose quotidiennement et gratuitement des informations en langue albanaise sur l\u2019actualit\u00e9 r\u00e9gionale et nationale de la Suisse, de l\u2019Allemagne et de l\u2019Autriche, ainsi que divers services destin\u00e9s aux Albanais vivant dans ces pays.<\/p>\n

albinfo.ch sert de plateforme d\u2019information, de communication et d\u2019\u00e9change, principalement destin\u00e9e \u00e0 la population albanaise en Suisse, en Allemagne et en Autriche, mais \u00e9galement aux citoyennes et citoyens suisses, allemands et autrichiens int\u00e9ress\u00e9s par la culture et la r\u00e9alit\u00e9 des Balkans, ainsi qu\u2019\u00e0 la diaspora albanaise suivant les \u00e9volutions dans les pays d\u2019origine.<\/p>\n

L\u2019objectif de la plateforme est de promouvoir l\u2019int\u00e9gration sociale, la compr\u00e9hension mutuelle et la participation active des Albanais dans les soci\u00e9t\u00e9s suisse, allemande et autrichienne, tout en renfor\u00e7ant le lien entre migration et d\u00e9veloppement des pays d\u2019origine.<\/p>\n

albinfo.ch accorde une attention particuli\u00e8re au r\u00f4le des femmes dans la diaspora, aux projets innovants et aux parcours de r\u00e9ussite, en cr\u00e9ant un espace d\u2019information et d\u2019expression visant \u00e0 renforcer leur position dans les processus d\u2019int\u00e9gration et de d\u00e9veloppement social.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\ud83c\udde6\ud83c\uddf1 Shqip<\/strong><\/p>\n

Prej m\u00eb shum\u00eb se 15 vitesh, albinfo.ch \u00ebsht\u00eb nj\u00eb platform\u00eb mediale q\u00eb ofron informim t\u00eb p\u00ebrditsh\u00ebm falas n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe p\u00ebr lajmet rajonale dhe komb\u00ebtare nga Zvicra, Gjermania dhe Austria, si dhe sh\u00ebrbime t\u00eb ndryshme p\u00ebr shqiptar\u00ebt q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb k\u00ebto vende.<\/p>\n

albinfo.ch sh\u00ebrben si platform\u00eb informacioni, komunikimi dhe shk\u00ebmbimi, e orientuar kryesisht drejt popullat\u00ebs shqiptare n\u00eb Zvic\u00ebr, Gjermani dhe Austri, por edhe drejt qytetar\u00ebve zviceran\u00eb, gjerman\u00eb dhe austriak\u00eb t\u00eb interesuar p\u00ebr kultur\u00ebn dhe realitetin e Ballkanit, si dhe ndaj diaspor\u00ebs shqiptare q\u00eb ndjek zhvillimet n\u00eb vendet e prejardhjes.<\/p>\n

Q\u00ebllimi i platform\u00ebs \u00ebsht\u00eb promovimi i integrimit shoq\u00ebror, mir\u00ebkuptimit t\u00eb nd\u00ebrsjell\u00eb dhe pjes\u00ebmarrjes aktive t\u00eb shqiptar\u00ebve n\u00eb shoq\u00ebrit\u00eb zvicerane, gjermane dhe austriake, duke nxitur nj\u00ebkoh\u00ebsisht lidhjen mes migrimit dhe zhvillimit t\u00eb vendeve t\u00eb origjin\u00ebs.<\/p>\n

albinfo.ch i kushton r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb rolit t\u00eb gruas n\u00eb diaspor\u00eb, projekteve inovative dhe historive t\u00eb suksesit, duke krijuar hap\u00ebsir\u00eb informimi dhe shprehjeje p\u00ebr forcimin e pozit\u00ebs s\u00eb tyre n\u00eb proceset e integrimit dhe zhvillimit shoq\u00ebror.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\ud83c\udde9\ud83c\uddea Deutsch<\/strong><\/p>\n

Seit mehr als 15 Jahren ist albinfo.ch eine Medienplattform, die t\u00e4glich kostenlose Informationen in albanischer Sprache \u00fcber regionale und nationale Nachrichten aus der Schweiz, Deutschland und \u00d6sterreich anbietet sowie verschiedene Dienstleistungen f\u00fcr Albanerinnen und Albaner, die in diesen L\u00e4ndern leben.<\/p>\n

albinfo.ch dient als Informations-, Kommunikations- und Austauschplattform und richtet sich in erster Linie an die albanische Bev\u00f6lkerung in der Schweiz, in Deutschland und in \u00d6sterreich, aber auch an Schweizerinnen, Deutsche und \u00d6sterreicher, die sich f\u00fcr die Kultur und Realit\u00e4t des Balkans interessieren, sowie an die albanische Diaspora, die die Entwicklungen in den Herkunftsl\u00e4ndern verfolgt.<\/p>\n

Ziel der Plattform ist die F\u00f6rderung der sozialen Integration, des gegenseitigen Verst\u00e4ndnisses und der aktiven Teilnahme der Albanerinnen und Albaner in den schweizerischen, deutschen und \u00f6sterreichischen Gesellschaften sowie gleichzeitig die St\u00e4rkung der Verbindung zwischen Migration und Entwicklung der Herkunftsl\u00e4nder.<\/p>\n

albinfo.ch legt besonderen Wert auf die Rolle der Frau in der Diaspora, auf innovative Projekte und Erfolgsgeschichten und schafft einen Raum f\u00fcr Information und Meinungs\u00e4u\u00dferung zur St\u00e4rkung ihrer Position im Integrations- und Entwicklungsprozess.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

KONTAKTI \/ KONTAKT \/ CONTACT<\/strong><\/p>\n

albinfo.ch
\nPostfach 311
\n8050 Z\u00fcrich<\/strong><\/p>\n

\ud83d\udce7 E-mail (Redaksia): redaksia@albinfo.ch
\n<\/strong>\ud83d\udce7 E-mail (Info): info@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

KONTAKTET E STAFIT<\/strong><\/p>\n

Dr. Bashkim Iseni
\nThemelues \u00b7 Gr\u00fcnder \u00b7 Fondateur
\n<\/strong>\ud83d\udcde +41 79 285 36 71
\n<\/strong>\ud83d\udce7 bashkim.iseni@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Sevdail Tahiri
\nDrejtor \u00b7 Direktor \u00b7 Directeur
\n<\/strong>\ud83d\udcde +41 78 935 00 71
\n<\/strong>\ud83d\udce7 sevdail.tahiri@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Blerim Shabani
\nKryeredaktor \u00b7 Chefredakteur \u00b7 R\u00e9dacteur en chef
\n<\/strong>\ud83d\udcde +41 78 804 35 00
\n<\/strong>\ud83d\udce7 blerim.shabani@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Bekim Dalipi
\nRedaktor \u00b7 Redakteur \u00b7 R\u00e9dacteur
\n<\/strong>\ud83d\udcde +41 79 901 20 10
\n<\/strong>\ud83d\udce7 bekim.dalipi@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Rromir Imami
\nRedaktor i Kultur\u00ebs dhe Artit \u00b7 Kulturredakteur \u00b7 R\u00e9dacteur Culture et Art<\/strong><\/p>\n

\ud83d\udcde +41 78 634 76 77
\n<\/strong>\ud83d\udce7 rromir.imami@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Bahri Rexha
\nRedaktor n\u00eb Kosov\u00eb dhe Ballkan \u00b7 Redakteur im Kosovo und auf dem Balkan \u00b7 R\u00e9dacteur au Kosovo et dans les Balkans
\n<\/strong>\ud83d\udce7 bahri.rexha@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Arben Gjinaj
\nRedaktor p\u00ebr Austri \u00b7 Redakteur f\u00fcr \u00d6sterreich \u00b7 R\u00e9dacteur pour l\u2019Autriche<\/strong><\/p>\n

\ud83d\udcde +43 6607099200
\n<\/strong>\ud83d\udce7 arben.gjinaj@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

Anduena Stefan
\nRedaktore n\u00eb Gjermani \u00b7 Redakteurin in Deutschland \u00b7 R\u00e9dactrice en Allemagne
\n<\/strong>\ud83d\udce7 anduena.stefan@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Berbatovci
    \nRedaktor i dizajnit & layout-it \u00b7 Design- und Layout-Redakteur \u00b7 R\u00e9dacteur design et mise en page<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Leart Hajrullahu
    \nContent & Social Media Manager \u00b7 Manager f\u00fcr Inhalte & Social Media \u00b7 Content & Social Media Manager<\/strong><\/p>\n

    Genti Mersinaj
    \nVideo & Foto \u00b7 Video & Foto \u00b7 Vid\u00e9o & Photo<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    MARKETING & ABONIME<\/strong><\/p>\n

    Zyra e Marketingut (Online \u00b7 Print \u00b7 Video)
    \n<\/strong>\ud83d\udcde +41 78 935 00 71
    \n<\/strong>\ud83d\udce7 marketing@albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

    \u00a0Albinfo.ch \u00ebsht\u00eb e abonuar p\u00ebr fotografi: KEYSTONE-SDA-ATS<\/strong><\/p>\n

    Albinfo.ch dispose d\u2019un abonnement pour l\u2019utilisation de photographies de KEYSTONE-SDA-ATS.<\/strong><\/p>\n

    Albinfo.ch verf\u00fcgt \u00fcber ein Abonnement f\u00fcr die Nutzung von Fotografien von KEYSTONE-SDA-ATS.<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    REVISTA\/MAGAZINA\/REVUES: albinfo.ch<\/strong><\/p>\n

    \ud83d\udce7<\/strong> revista@albinfo.ch
    \n<\/strong>\ud83d\udd17<\/strong> Abonimi: <\/strong>https:\/\/shop.albinfo.ch\/<\/strong><\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Fran\u00e7ais Depuis plus de 15 ans, albinfo.ch est une plateforme m\u00e9diatique qui propose quotidiennement et gratuitement des informations en langue albanaise sur l\u2019actualit\u00e9 r\u00e9gionale et nationale de la Suisse, de l\u2019Allemagne et de l\u2019Autriche, ainsi que divers services destin\u00e9s aux Albanais vivant dans ces pays. albinfo.ch sert de plateforme d\u2019information, de communication et d\u2019\u00e9change, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-65583","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65583"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":918338,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65583\/revisions\/918338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}