{"id":100367,"date":"2015-12-07T13:10:38","date_gmt":"2015-12-07T12:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=100367"},"modified":"2015-12-08T09:21:13","modified_gmt":"2015-12-08T08:21:13","slug":"flaka-goranci-prezantoi-perlat-e-muzikes-shqiptare-ne-cyrih-pas-promovimeve-te-suksesshme-ne-austri-shqiperi-dhe-kosove-radhen-e-kishte-pikerisht-qyteti-i-zurichut-ku-mezosopranoja-kosovare-kisht-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/flaka-goranci-prezantoi-perlat-e-muzikes-shqiptare-ne-cyrih-pas-promovimeve-te-suksesshme-ne-austri-shqiperi-dhe-kosove-radhen-e-kishte-pikerisht-qyteti-i-zurichut-ku-mezosopranoja-kosovare-kisht-2\/","title":{"rendered":"Flaka Goranci a pr\u00e9sent\u00e9 les perles de la musique albanaise \u00e0 Z\u00fcrich"},"content":{"rendered":"<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7785.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7785-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7787.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7787-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"Foto: Albinfo\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7760.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7760-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Foto: Albinfo<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7759.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7759-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7814.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7814-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7809.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7809-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7810.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7810-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7811.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7811-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7806.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/img_7806-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<h1><\/h1>\n<p>Apr\u00e8s des promotions r\u00e9ussies en Autriche, en Albanie et au Kosovo, la chanteuse mezzo-soprano kosovare a choisi la ville de Z\u00fcrich pour promouvoir son premier CD international compos\u00e9 de chansons albanaises, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Albanian Flowers\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Vienne par la soci\u00e9t\u00e9 autrichienne \u00ab\u00a0Gramola Company\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Contrairement aux rumeurs selon lesquelles elle serait accompagn\u00e9e par tous les membres de l\u2019ensemble \u00ab\u00a0Dielli\u00a0\u00bb, Flaka n\u2019\u00e9tait accompagn\u00e9e que du pianiste Menan Berveniku, mais ces absences n\u2019ont rien \u00f4t\u00e9 \u00e0 la grandeur du concert.<\/p>\n<p>Devant un public choisi, mais malheureusement peu nombreux, dans la salle blanche du Volkshaus de Z\u00fcrich, Flaka a chant\u00e9 des perles de la musique albanaise, organis\u00e9es par Kushtrim Gashi.<\/p>\n<p>Interpr\u00e9tant des chansons de diverses parties de l\u2019Albanie et du Kosovo, la mezzo-soprano a suscit\u00e9 les \u00e9motions du public, qui n\u2019a pas l\u00e9sin\u00e9 sur les applaudissements.<\/p>\n<p>N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Gjakova, et ayant v\u00e9cu les horreurs de la guerre entre 1998-1999, ces \u00e9v\u00e9nements \u00e9taient sans aucun doute pr\u00e9sents dans l\u2019album \u00ab\u00a0Albanian Flowers\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Avec la chanson \u00ab\u00a0donne-moi ton sourire\u00a0\u00bb, que la mezzo-soprano a chant\u00e9 non accompagn\u00e9e, cette derni\u00e8re a voulu rendre hommage au d\u00e9funt chanteur de Gjakova, Esat Bicurri, victime de la guerre.<\/p>\n<p>Comme la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0Gramola\u00a0\u00bb qui a produit le CD est tr\u00e8s prestigieuse en Autriche, l\u2019album de Flaka jouit d\u2019une bonne visibilit\u00e9 sur les sites des distributeurs les plus connus tels qu\u2019Amazon, iTunes, Spotify, Naxos, etc.<\/p>\n<p>Flaka, \u00e0 cette occasion, s\u2019est dite tr\u00e8s satisfaite de l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019a suscit\u00e9 cet album, en particulier chez le public non albanais. Le but \u00e9tait d\u2019encourager la curiosit\u00e9 du public \u00e9tranger sur la musique albanaise.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble \u00ab\u00a0Dielli\u00a0\u00bb est compos\u00e9 de 4 membres\u00a0: Flaka Goranci, chanteuse mezzo-soprano, Menan B\u00ebrveniku au Piano, Adela Frasineanu au violon et Edison Pasko au violoncelle.<\/p>\n<p><strong>Qui est Flaka Goranci\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9e au Kosovo, d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 7 ans elle prend des le\u00e7ons de piano \u00e0 Gjakov\u00eb. En 2004, elle poursuit ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de musique albanaise \u00e0 Tirana. Elle \u00e9tudiera le chant sous la direction de la Prof. Suzana Frash\u00ebri. Parmi ses exp\u00e9riences, la meilleure est celle de 2008, quand en tant qu\u2019\u00e9tudiante, elle fait ses d\u00e9buts \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra albanais dans le r\u00f4le de Rosina dans \u00ab\u00a0Le Barbier de S\u00e9ville\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en 2008, elle d\u00e9croche la bourse du \u00ab\u00a0Buchmann-Mehta School of Music\u00a0\u00bb \u00e0 Tel-Aviv, en Isra\u00ebl, pour poursuivre ses \u00e9tudes de Master aupr\u00e8s du Prof. Tamar Rachum. En Isra\u00ebl, Flaka a eu quelques tr\u00e8s excellentes pr\u00e9sentations. Entre autres, elle a travaill\u00e9 avec des chefs d\u2019orchestre de renom comme Nikolaus Harnoncourt, Manfred Mayrhofer, Vittorio Parisi, Ze\u2019ev Dorman, Yishai Steckler, Zhani Ciko, Leonardo Quadrini, Xu Yi-An, Alexander Lekovski-Lekaj, Rafet Rudi et Desar Sulejmani.<\/p>\n<p>Flaka s\u2019est produite lors de nombreux r\u00e9citals et concerts dans divers pays tels que l\u2019Italie, l\u2019Allemagne, l\u2019Autriche, la Suisse, Isra\u00ebl, le Royaume-Uni, la Mac\u00e9doine, le Mont\u00e9n\u00e9gro, l\u2019Albanie et le Kosovo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s des promotions r\u00e9ussies en Autriche, en Albanie et au Kosovo, la chanteuse mezzo-soprano kosovare a choisi la ville de Z\u00fcrich pour promouvoir son premier CD international compos\u00e9 de chansons albanaises, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Albanian Flowers\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Vienne par la soci\u00e9t\u00e9 autrichienne \u00ab\u00a0Gramola Company\u00a0\u00bb. Contrairement aux rumeurs selon lesquelles elle serait accompagn\u00e9e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":100330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1165,1163,1168],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-100367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-femmes","category-fr-e-diaspora","category-culture","wiwcategory-kulture","wiwcategory-muzike"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100367"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=100367"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=100367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}