{"id":116609,"date":"2016-06-13T09:14:57","date_gmt":"2016-06-13T07:14:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/festen-e-derbit-vellazeror-e-zbehin-fyerjet-e-tifozeve-shqiptare\/"},"modified":"2016-06-13T09:27:47","modified_gmt":"2016-06-13T07:27:47","slug":"festen-e-derbit-vellazeror-e-zbehin-fyerjet-e-tifozeve-shqiptare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/festen-e-derbit-vellazeror-e-zbehin-fyerjet-e-tifozeve-shqiptare\/","title":{"rendered":"Les sifflets contre Shaqiri et Behrami divisent le camp albanais"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/valon.png\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/valon-586x389.png\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13391.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13391-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12741.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12741-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12771.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12771-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12931.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_12931-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13131.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13131-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"albinfo.ch\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13491.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dsc_13491-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>albinfo.ch<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<p>M\u00eame si l\u2019Albanie a perdu, et qu\u2019aucun incident entre les fans albanais et suisses n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e0\u00a0d\u00e9plorer, les insultes envers Valon Behrami ont laiss\u00e9 un go\u00fbt amer \u00e0 tout le monde. Shaqiri, la\u00a0star albanaise du football, n\u2019a pas non plus \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par les sifflements.\u00a0Les supporters pacifiques de l\u2019\u00e9quipe nationale albanaise, r\u00e9unis la veille, avec leur esprit festif, avaient joyeusement anim\u00e9 la petite ville de Lens. Samedi, ils n\u2019ont malheureusement pas r\u00e9ussi \u00e0\u00a0rester exemplaires. En effet, 90 minutes durant, Valon Behrami et Xherdan Shaqiri, deux joueurs de\u00a0l\u2019\u00e9quipe suisse d\u2019origine albanaise, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s par les fans albanais, devant subir\u00a0sifflements et insultes.<\/p>\n<p>Chaque fois que Behrami touchait le ballon, le public albanais hurlait des\u00a0insultes. Ce n\u2019\u00e9tait gu\u00e8re mieux quand Shaqiri touchait la balle, les fans albanais ne lui ayant toujours\u00a0pas pardonn\u00e9 le goal marqu\u00e9 lors du match de qualification pour le mondial \u00e0 Lucerne il y a deux ans.\u00a0Il semble que ce qui est reproch\u00e9 \u00e0 Behrami est que, lors de la m\u00eame rencontre, il avait manifest\u00e9 sa\u00a0joie trop ostensiblement quand son co\u00e9quipier avait marqu\u00e9.<\/p>\n<h3>\u00abValon le gitan\u00bb<\/h3>\n<p>De leur c\u00f4t\u00e9, Behrami et Shaqiri disent ne pas comprendre l\u2019attitude des fans albanais, car ils ne se\u00a0souviennent pas avoir tenu quelque propos justifiant cette hostilit\u00e9. La seule chose qu\u2019on leur\u00a0reproche semble \u00eatre d\u2019avoir choisi d\u2019\u00e9voluer sous les couleurs de l\u2019\u00e9quipe suisse.\u00a0Pour ce qui est de Granit Xhaka, les sifflements lui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s, peut-\u00eatre de par le fait que son\u00a0fr\u00e8re joue pour l\u2019Albanie. Dzemaili et Mehmedi, qui ont des parents albanais de Mac\u00e9doine, ont eux\u00a0aussi \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s, bien qu\u2019on ait pu les voir sauter de joie suite \u00e0 l\u2019ouverture du score de Sch\u00e4r.<\/p>\n<p>Mais qui sont donc ces fans albanais qui insultent les joueurs de l\u2019\u00e9quipe de Suisse? Nous les avons\u00a0cherch\u00e9s, la plupart du temps en vain, parmi les centaines de fans albanais de Lens. Ils semblaient\u00a0s\u2019\u00eatre volatilis\u00e9s, alors que dans le stade, ils \u00e9taient beaucoup \u00e0 hurler d\u2019une m\u00eame voix: \u00abValon le gitan\u00bb.<\/p>\n<p>Un jeune fan, sorti du stade tr\u00e8s m\u00e9content du r\u00e9sultat, nous a affirm\u00e9 ne pas en \u00eatre. En cherchant bien, Dorjan Deda, un autre fan albanais, nous a\u00a0avou\u00e9 avoir particip\u00e9 aux insultes. Selon lui, sur le but suisse, \u00abBehrami \u00e9tait plus content que le buteur lui-m\u00eame\u00bb. Il l\u2019aurait donc bien cherch\u00e9\u2026 Finalement, ce supporter\u00a0nous avoue aussi\u00a0que la frustration et la nervosit\u00e9 dues \u00e0 ce but rapidement encaiss\u00e9 avaient jou\u00e9. Non sans une certaine lucidit\u00e9, il ajoute: \u00abDans le stade, l\u2019effet de groupe joue aussi un r\u00f4le important, et ce genre de choses peut\u00a0arriver plus facilement. N\u2019oublions pas qu\u2019il s\u2019agit de football, nous n\u2019\u00e9tions pas \u00e0 l\u2019op\u00e9ra tout de\u00a0m\u00eame\u00bb.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces d\u00e9bordements, il est \u00e0 noter qu\u2019un grand nombre de fans d\u00e9plorent ce genre\u00a0d\u2019attitude. Et les joueurs d\u2019origine albanaise de l\u2019\u00e9quipe de Suisse continuent d\u2019avoir le soutien de ceux\u00a0des Albanais qui voient le foot comme ce qu\u2019il est, une \u00e9preuve sportive. Ainsi, quand on demande\u00a0son avis \u00e0 Agim Binaku, le c\u00e9l\u00e8bre ancien footballeur, aujourd\u2019hui entra\u00eeneur de l\u2019\u00e9quipe albanaise du FC Besa, qui \u00e9volue dans le canton de St-Gall, il tire le positif. \u00abLes Albanais ont fait un bon match\u00a0et \u00e0\u00a010 contre 11, ils ont su se cr\u00e9er des occasions de\u00a0but. Quant aux footballeurs d\u2019origine albanaise de l\u2019\u00e9quipe de Suisse, ce ne sont pas des tra\u00eetres mais, au contraire, des ambassadeurs de notre pays.\u00bb<\/p>\n<h3>Pol\u00e9mique sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n<p>Ce point de vue \u00e9tait aussi partag\u00e9 par les deux charmantes amies Arta et Rudina, venant du Kosovo\u00a0et d\u2019Albanie respectivement, qui nous disent avoir \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9es par les insultes racistes envers Valon\u00a0Behrami. N\u00e9anmoins, elles confessent quelques sifflements \u00abcar nous regrettons que ces excellents\u00a0joueurs n\u2019\u00e9voluent pas sous les couleurs albanaises, ce qui aurait garanti la victoire de l\u2019Albanie.\u00bb<\/p>\n<p>Les journalistes ont r\u00e9agi n\u00e9gativement aux insultes prof\u00e9r\u00e9es par les fans, de m\u00eame que les artistes\u00a0et certains \u00e9crivains kosovars, qui ont lanc\u00e9 le d\u00e9bat sur les r\u00e9seaux sociaux, qualifiant de \u00abd\u00e9plorable\u00bb l\u2019attitude des fans albanais. Le journaliste kosovar Halil Matoshi a m\u00eame qualifi\u00e9\u00a0ces fans de racistes imb\u00e9ciles et affirm\u00e9 sa solidarit\u00e9 envers les joueurs victimes d\u2019insultes. Pour sa\u00a0part, l\u2019acteur kosovar Fatmir Spahiu a d\u00e9clar\u00e9 que ceux qui portent insulte \u00e0 Valon Behrami, Xherdan\u00a0Shaqiri et Granit Xhaka ne peuvent \u00eatre que dans le d\u00e9ni ou l\u2019ignorance du sort qui \u00e9tait celui des\u00a0Albanais durant les ann\u00e9es 90.<\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-115951\" src=\"http:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-300x193.png\" alt=\"letemps5\" width=\"124\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-300x191.png 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-540x350.png 540w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-87x56.png 87w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-587x377.png 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5-420x266.png 420w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/letemps5.png 677w\" sizes=\"auto, (max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/><br \/>\n<\/a>Article paru dans \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb, dans le cadre d\u2019une op\u00e9ration commune avec \u00ab\u00a0Albinfo.ch\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame si l\u2019Albanie a perdu, et qu\u2019aucun incident entre les fans albanais et suisses n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u00e9plorer, les insultes envers Valon Behrami ont laiss\u00e9 un go\u00fbt amer \u00e0 tout le monde. Shaqiri, la star albanaise du football, n\u2019a pas non plus \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par les sifflements. Les supporters pacifiques de l\u2019\u00e9quipe nationale albanaise, r\u00e9unis la veille, avec leur esprit festif, avaient joyeusement anim\u00e9 la petite ville de Lens. Samedi, ils n\u2019ont malheureusement pas r\u00e9ussi \u00e0 rester exemplaires. En effet, 90 minutes durant, Valon Behrami et Xherdan Shaqiri, deux joueurs de l\u2019\u00e9quipe suisse d\u2019origine albanaise, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s par les fans albanais, devant subir sifflements et insultes.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":116612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1169,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-116609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport-fr","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116609"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=116609"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=116609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}