Les dispositions l\u00e9gales sur la mise en \u0153uvre de l’initiative sur le renvoi des \u00e9trangers criminels entreront en vigueur le 1er\u00a0octobre 2016. Cela n\u00e9cessite d’adapter non seulement les droits cantonaux, mais aussi onze ordonnances f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n
Dans six ordonnances relevant du droit des \u00e9trangers et du droit sur l’asile, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9gler la situation juridique des \u00e9trangers contre lesquels une expulsion a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e. Il faut en outre s’assurer que les donn\u00e9es concernant les expulsions soient saisies dans le syst\u00e8me d’information central sur la migration (SYMIC). Il faut aussi coordonner avec la nouvelle expulsion p\u00e9nale les mesures d’\u00e9loignement actuelles relevant du droit des \u00e9trangers.<\/p>\n
Deux ordonnances dans le domaine du droit p\u00e9nal doivent \u00eatre adapt\u00e9es pour d\u00e9finir de qui rel\u00e8ve l’ex\u00e9cution et qui doit supporter les frais en cas de concours de peines, de mesures institutionnelles et d’expulsions prononc\u00e9es dans diff\u00e9rents cantons. Les ordonnances devront indiquer quelles donn\u00e9es sur l’expulsion et son ex\u00e9cution doivent \u00eatre saisies dans le casier judiciaire informatis\u00e9 VOSTRA et quelles autorit\u00e9s sont charg\u00e9es de les saisir. Ces donn\u00e9es seront aussi utilis\u00e9es \u00e0 des fins statistiques. La motion M\u00fcri 13.3455 “Renvoi des \u00e9trangers criminels. Statistique de l’ex\u00e9cution” sera toutefois mise en \u0153uvre dans un projet distinct.<\/p>\n
L’adaptation de trois ordonnances relevant du droit en mati\u00e8re de police doit garantir que les donn\u00e9es sur l’expulsion seront int\u00e9gr\u00e9es dans le syst\u00e8me de recherches informatis\u00e9es de police (RIPOL) et dans le syst\u00e8me d’information Schengen (N-SIS).<\/p>\n
En raison du principe de non-r\u00e9troactivit\u00e9, les nouvelles dispositions l\u00e9gales ne s’appliqueront qu’aux infractions commises \u00e0 partir du 1er\u00a0octobre 2016. Les expulsions ne pourront en outre \u00eatre prononc\u00e9es qu’en proc\u00e9dure ordinaire. La voie de l’ordonnance p\u00e9nale est exclue. Les premi\u00e8res expulsions ne devraient donc pas \u00eatre ordonn\u00e9es avant quelques mois apr\u00e8s l’entr\u00e9e en vigueur des dispositions l\u00e9gales. L’entr\u00e9e en vigueur des ordonnances peut donc \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9r\u00e9e. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral aimerait agir rapidement et vise le d\u00e9but de 2017. Les cantons \u00e9tant directement concern\u00e9s, une consultation est organis\u00e9e jusqu’au 30\u00a0septembre 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a envoy\u00e9 mercredi en consultation les dispositions d\u2019ex\u00e9cution sur le renvoi des \u00e9trangers criminels. Onze ordonnances relevant du droit des \u00e9trangers, du droit sur l\u2019asile, du droit p\u00e9nal et du droit en mati\u00e8re de police doivent \u00eatre adapt\u00e9es. Il est pr\u00e9vu que les nouvelles dispositions entrent en vigueur au d\u00e9but de 2017<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-118473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118473"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=118473"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=118473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}