{"id":129158,"date":"2016-10-24T12:54:31","date_gmt":"2016-10-24T10:54:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/ekspansioni-turk-ne-ballkan-permes-ekonomise\/"},"modified":"2016-10-26T15:13:14","modified_gmt":"2016-10-26T13:13:14","slug":"lexpansion-turque-dans-les-balkans-a-travers-leconomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/lexpansion-turque-dans-les-balkans-a-travers-leconomie\/","title":{"rendered":"L\u2019expansion turque dans les Balkans, \u00e0 travers l\u2019\u00e9conomie"},"content":{"rendered":"<p>La Turquie, malgr\u00e9 tous ses investissements au Kosovo et en Albanie, est encore loin d\u2019\u00eatre le partenaire \u00e9conomique principal de ces pays. Selon les experts \u00e9conomiques, savoir quel pouvoir politique turc a investi dans ces pays est une question interne \u00e0 la Turquie. Ce qui est important est que les investissements respectent les lois des pays. Cependant, les repr\u00e9sentants des entreprises au Kosovo rapportent qu\u2019avec la Turquie, le commerce commence et se termine souvent par des \u00ab\u00a0arrangements\u00a0\u00e0 la turque \u00bb \u00a0(<em>allash veresh<\/em>).<\/p>\n<p>Des d\u00e9bats ont \u00e9clat\u00e9 \u00e0 Prishtina quelques jours avant le d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e scolaire. Les m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0envahis\u00a0\u00bb par la nouvelle r\u00e9v\u00e9lant que des horloges portant l\u2019inscription de l\u2019organisation du gouvernement turc \u00ab\u00a0Tika\u00a0\u00bb ont remplac\u00e9, pendant un moment, les photos du h\u00e9ros national albanais Skanderbeg au c\u00f4t\u00e9 de celles de l\u2019une des \u00e9coles de la capitale.<\/p>\n<p>Cette pol\u00e9mique a raviv\u00e9 les r\u00e9ticences que ressentent toujours une partie des citoyens du Kosovo envers la Turquie. Pour certains, les Turcs sont nos \u00ab\u00a0fr\u00e8res\u00a0\u00bb de religion. D\u2019autres ne veulent pas des investissements turcs, qu\u2019ils consid\u00e8rent comme un premier pas vers une nouvelle occupation du pays. Tout cela se produit alors m\u00eame que la Turquie traverse une crise politique profonde, dont les cons\u00e9quences ont des influences au niveau mondial.<\/p>\n<p>Dans les Balkans se sont d\u00e9velopp\u00e9s deux puissants courants politiques, \u00e9conomiques et culturels venus de Turquie. Le premier de ces mouvements est celui contr\u00f4l\u00e9 par le pr\u00e9sident Recep Tayyip Erdogan, alors que le second l\u2019est par son rival, Fethullah G\u00fclen.<\/p>\n<p><strong>La course \u00e0 l\u2019investissement dans les Balkans entre Erdogan et G\u00fclen<\/strong><\/p>\n<p>Les experts \u00e9conomiques et les publicistes Albanais et Kosovars ont diff\u00e9rentes opinions sur la \u00ab\u00a0course\u00a0\u00bb entre Erdogan et G\u00fclen \u00e0 investir dans les Balkans et le Kosovo.<\/p>\n<p>Ibrahim Rexhepi, un expert des questions \u00e9conomiques bas\u00e9 \u00e0 Prishtina, r\u00e9v\u00e8le qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019analyse permettant de d\u00e9couvrir lequel des pouvoirs politiques turcs se trouve derri\u00e8re les plus gros investissements au Kosovo.<\/p>\n<p>Liridon Lika, chercheur et sp\u00e9cialiste de la pr\u00e9sence turque dans les Balkans occidentaux, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019\u00e0 cet \u00e9gard, les citoyens des pays des Balkans occidentaux ne doivent pas se soucier de choisir de porter leur soutien \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des partis. \u00ab\u00a0Les Albanais ne sont pas Turcs. Nous avons deux Etats ind\u00e9pendants albanophones dans les Balkans. Je pense donc que chacun de nous ne doit se pr\u00e9occuper que de la situation \u00e9conomique et politique de nos pays, afin d\u2019aller de l\u2019avant sur la voie de l\u2019int\u00e9gration euro-atlantique\u00a0\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Mais pour le publiciste kosovar Gani Mehmetaj, Erdogan et G\u00fclen se font la course pour savoir qui investira le plus dans l\u2019aire territoriale albanaise. \u00ab\u00a0Les deux courants religieux islamiques d\u2019Erdogan et de G\u00fclen veulent tous deux laisser une emprunte profonde au Kosovo. G\u00fclen construit des \u00e9coles pour effacer la m\u00e9moire nationale, les enseignants de ces \u00e9coles enseignant l\u2019histoire du point de vue des envahisseurs ottomans. Pendant ce temps, le courant d\u2019Erdogan construit des mosqu\u00e9es qui sont aussi des sortes de casernes militaires de recrutement des jeunes Albanais pour faire le jihad\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mehmetaj.<\/p>\n<p><strong>Le BIK ne r\u00e9pond pas<\/strong><\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants de la Communaut\u00e9 islamique du Kosovo (BIK) n\u2019ont pas souhait\u00e9 s\u2019exprimer sur le sujet. Le Mufti Naim T\u00ebrnava a d\u00e9clar\u00e9 se trouver en Arabie Saoudite, et le porte-parole de la BIK, Bahari Simnica, n\u2019a pas souhait\u00e9 donner d\u2019estimation du nombre de mosqu\u00e9es construites par la Turquie au Kosovo, ni sur l\u2019impact \u00e9ventuel des organisations turques dans le choix des imams.<\/p>\n<p>Au sein du r\u00e9seau d\u2019\u00e9coles turques, aussi connues sous le nom de \u00ab\u00a0coll\u00e8ges\u00a0Gulistan\u00a0\u00bb, personne n\u2019a souhait\u00e9 parler de l\u2019implantation du r\u00e9seau au Kosovo et dans les Balkans. Cependant, il est int\u00e9ressant de noter que dans trois des \u00e9coles primaires et secondaires \u00ab\u00a0Mehmet Akif\u00a0\u00bb, \u00e0 Prishtina, Prizren et Gjakov\u00eb, qui font partie de ce r\u00e9seau, les cours sont dispens\u00e9s en anglais.<\/p>\n<p>Le prix d\u2019une ann\u00e9e d\u2019enseignement dans les coll\u00e8ges du Gulistan diff\u00e8re d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre. Selon les informations fournies par l\u2019\u00e9cole de Prishtina, le co\u00fbt d\u2019une ann\u00e9e d\u2019\u00e9colage s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3\u00a0600\u00a0euros, pour des cours allant de la sixi\u00e8me \u00e0 la douzi\u00e8me ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Mais les prix sont moins chers \u00e0 Gjakov\u00eb et Prizren. L\u00e0-bas, les frais d\u2019\u00e9colage sont aux alentours des 2\u00a0000\u00a0euros par an.<\/p>\n<p>Ce syst\u00e8me scolaire, \u00e0 Skopje, Strug\u00eb et Gostivar, est connu sous le nom d\u2019\u00e9coles \u00ab\u00a0Yahya Kemal\u00a0\u00bb. Il en va de m\u00eame en Albanie, \u00e0 Tirana, o\u00f9 l\u2019on trouve deux de ces \u00e9coles. En Albanie, l\u2019Universit\u00e9 \u00ab\u00a0Epoka\u00a0\u00bb fait aussi partie de ce r\u00e9seau.<\/p>\n<p>(\u00e0 suivre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albinfo.ch a effectu\u00e9 une enqu\u00eate pour comprendre ce qui se cache derri\u00e8re \u00ab l\u2019expansion turque \u00bb au Kosovo, en Mac\u00e9doine et en Albanie, et quelles sont ses dimensions.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1161,1159,1186,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-129158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-investissement","category-ch-balkans","category-couverture-de-terrain","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129158"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=129158"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=129158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}