{"id":134767,"date":"2016-12-12T16:00:29","date_gmt":"2016-12-12T15:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/konference-per-mesimin-shqip-problemet-e-vjetra-shume-premtime\/"},"modified":"2016-12-14T09:53:28","modified_gmt":"2016-12-14T08:53:28","slug":"suisse-lapprentissage-de-la-langue-albanaise-en-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/suisse-lapprentissage-de-la-langue-albanaise-en-crise\/","title":{"rendered":"Suisse : L\u2019apprentissage de la langue albanaise en crise"},"content":{"rendered":"<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_47.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_47-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_48.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_48-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_475a.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_475a-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_476.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_476-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_479.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_479-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_480.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_480-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_485.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_485-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_490.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_490-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_491.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_491-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_492.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_492-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_494.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_494-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4810.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4810-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4816.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4816-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4825.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4825-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4831.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4831-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4855.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4855-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4869.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4869-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4878.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4878-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4883.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4883-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4902.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4902-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4953.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4953-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\u00a9 2016 ALBINFO\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4956.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_4956-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2016 ALBINFO<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<p>Tous les participants \u00e0 la conf\u00e9rence pour l\u2019apprentissage de l\u2019albanais tenue le 11\u00a0d\u00e9cembre 2016 \u00e0 Z\u00fcrich s\u2019accordent sur ce que le processus d\u2019apprentissage rencontre de nombreux probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Le Ministre kosovar de la Diaspora, Valon Murati, pr\u00e9sent lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, a d\u00e9clar\u00e9 que la conf\u00e9rence est un sujet tout \u00e0 fait d\u2019actualit\u00e9, car l\u2019apprentissage de l\u2019albanais est en crise.<\/p>\n<p><strong>1\u00a0788 \u00e9tudiants suivent des cours d\u2019albanais \u00e0 la LEPA<\/strong><\/p>\n<p>Nexhat Maloku, directeur de la Ligue des Enseignants et des Parents Albanais (LAPSH-LEPA), qui pendant trois d\u00e9cennies a organis\u00e9 et divulgu\u00e9 des cours compl\u00e9mentaires \u00e0 l\u2019intention des enfants albanais de Suisse, a pr\u00e9sent\u00e9 la situation de l\u2019enseignement de l\u2019albanais en Suisse. Selon lui, \u00ab\u00a0depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 et jusqu\u2019\u00e0 ce jour, la LEPA a r\u00e9ussi \u00e0 maintenir un nombre d\u2019\u00e9tudiants variant entre\u00a02\u00a0000 et\u00a03\u00a0000. Le nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2016-2017 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1\u00a0788. Les enfants suivent des cours compl\u00e9mentaires divulgu\u00e9s dans 13 cantons par 56 enseignants\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Avni Binaku, vice-pr\u00e9sident du Parlement albanais de Suisse (KSHZ), et co-organisateur de la conf\u00e9rence avec la LEPA, a annonc\u00e9 leur intention de cr\u00e9er de nouvelles possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration entre les associations et les institutions pour sensibiliser les parents albanais de Suisse aux avantages d\u2019envoyer leurs enfants apprendre l\u2019albanais.<\/p>\n<p>Parmi les 11\u00a0677 \u00e9tudiants albanais des \u00e9coles suisses, seuls 527 suivent des cours d\u2019albanais.<\/p>\n<p>Les recherches men\u00e9es par Markus Truniger, directeur de la section pour l\u2019\u00e9ducation interculturelle du D\u00e9partement de l\u2019\u00e9ducation du canton de Z\u00fcrich, a \u00e9veill\u00e9 la curiosit\u00e9 des participants. Selon lui, la quatri\u00e8me priorit\u00e9 des \u00e9tablissements d\u2019enseignement de Z\u00fcrich serait les cours de langue albanaise. La Suisse a \u00e9t\u00e9 surprise par le petit nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves fr\u00e9quentant les cours de langue albanaise \u00e0 Z\u00fcrich. Sur les 11\u00a0677 \u00e9tudiants albanais qui fr\u00e9quentent r\u00e9guli\u00e8rement les bancs des \u00e9coles suisses, seuls 527 \u00e9l\u00e8ves se font enseigner l\u2019albanais.<\/p>\n<p>Le canton de Z\u00fcrich permet que l\u2019apprentissage de l\u2019albanais se passe au sein des installations des \u00e9coles suisses, la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisation des cours de langue albanaise en revient \u00e0 la LEPA. \u00ab\u00a0Je ne comprends pas que des personnes pourtant fortement attach\u00e9es \u00e0 leur pays puissent montrer si peu d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 apprendre l\u2019albanais\u00a0\u00bb, ajoute Markus Turniger, mettant fin \u00e0 son discours avec la question\u00a0: Comment amener davantage d\u2019\u00e9l\u00e8ves \u00e0 apprendre l\u2019albanais\u00a0?<\/p>\n<p>Les deux ambassadeurs pr\u00e9sents \u00e0 la conf\u00e9rence, Ilir Gjoni et Breca Nazane, pour l\u2019Albanie et le Kosovo respectivement, ont offert leur soutien aux \u00e9coles albanaises. Ilir Gjoni a re\u00e7u des engagements de la part de deux cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision publiques de Prishtina et de Tirana \u00e0 cr\u00e9er un canal unique pour l\u2019apprentissage de l\u2019albanais aux membres de la diaspora albanaise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Photos: Armend Berisha)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nombre d\u2019enfants albanais dans les \u00e9coles albanaises de Suisse se r\u00e9duit constamment, les parents et les institutions des pays d\u2019origine qui n\u2019en font pas assez sont montr\u00e9s du doigt.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1166,1163,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-134767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-langues","category-fr-e-diaspora","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134767"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=134767"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=134767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}