{"id":166668,"date":"2017-10-13T15:20:04","date_gmt":"2017-10-13T13:20:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/kurteshi-disiplina-eficienca-dhe-pergjegjesia-jane-vlerat-qe-une-sjell-nga-zvicra\/"},"modified":"2017-10-19T12:25:53","modified_gmt":"2017-10-19T10:25:53","slug":"kurteshi-disiplina-eficienca-dhe-pergjegjesia-jane-vlerat-qe-une-sjell-nga-zvicra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/kurteshi-disiplina-eficienca-dhe-pergjegjesia-jane-vlerat-qe-une-sjell-nga-zvicra\/","title":{"rendered":"Kurteshi: Discipline et responsabilit\u00e9 sont les valeurs que je ram\u00e8ne de la Suisse"},"content":{"rendered":"

A quelques jours des \u00e9lections locales organis\u00e9es au Kosovo ce 22 octobre, albinfo.ch a interview\u00e9 quelques candidats \u00a0dot\u00e9s d\u2019un “background” de la diaspora. Pour cette s\u00e9rie d\u2019interviews, l\u2019accent est surtout mis sur les particularit\u00e9s permettant de distinguer ces candidats des autres, des candidats autrefois membres de la diaspora albanophone et qui mettent en avant leur exp\u00e9rience acquise \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays.<\/p>\n

Sami Kurteshi s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 en tant que \u00a0candidat du Mouvement autod\u00e9termination (Vet\u00ebvendosje) et esp\u00e8re ainsi pouvoir d\u00e9crocher le mandat \u00e0 la mairie de la ville de Gjilan. Autrefois pers\u00e9cut\u00e9 politiquement, il a v\u00e9cu \u00a0plusieurs ann\u00e9es en Suisse, o\u00f9 il a obtenu son dipl\u00f4me universitaire et s’est engag\u00e9 dans de nombreuses activit\u00e9s politiques. Apr\u00e8s son retour au pays, il a notamment occup\u00e9 le poste d\u2019ombudsman au Kosovo, et ce, \u00a0pendant plusieurs ann\u00e9es. \u00c0 la fin de son mandat, il a rejoint le Mouvement d\u2019autod\u00e9termination \u00abVet\u00ebvendosje\u00bb alors qu’aux derni\u00e8res \u00e9lections il a avait \u00e9lu d\u00e9put\u00e9 au Parlement du Kosovo.<\/p>\n

Albinfo.ch:<\/strong> Vous avez v\u00e9cu longtemps en Suisse. Pourquoi avez-vous d\u00e9cid\u00e9 de retourner au Kosovo et vous confronter \u00e0 la politique du pays?<\/p>\n

Sami Kurteshi:<\/strong> Durant ces 35 derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai v\u00e9cu pr\u00e8s de 15 ann\u00e9es en Suisse. Mais par intervalles. Mon s\u00e9jour a eu lieu en trois phases. J\u2019ai m\u00eame pu terminer mes \u00e9tudes universitaires \u00e0 Berne et \u00e0 Zurich. \u00a0\u00a0Comme j\u2019ai d\u00fb quitter le Kosovo en raison de la pers\u00e9cution par le r\u00e9gime serbe et yougoslave, j\u2019ai trouv\u00e9 un refuge temporaire en Suisse, mais dans d’autres pays occidentaux \u00e9galement. Mon objectif a \u00e9t\u00e9 et reste toujours le m\u00eame\u00a0: le progr\u00e8s du Kosovo. Le Kosovo a besoin de notre aide, et de mon aide en l\u2019occurrence<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Albinfo.ch:<\/strong> Lorsque vous viviez \u00a0en Suisse, \u00a0avant de vous lancer dans la comp\u00e9tition politique au Kosovo, il faut rappeler que vous \u00a0poss\u00e9diez d\u00e9j\u00e0 une certaine exp\u00e9rience en mati\u00e8re de probl\u00e8mes sociaux et politiques \u00a0\u00a0(notamment en relation avec la question albanaise). \u00a0En quoi la politique kosovare peut profiter des politiciens dot\u00e9s d\u2019une exp\u00e9rience dite \u00e9trang\u00e8re, comme c\u2019est votre cas?<\/strong><\/p>\n

S.K.: <\/strong>J’ai une exp\u00e9rience politique de pr\u00e8s de 40 ans, une pratique l\u00e9gale et ill\u00e9gale au Kosovo, en Suisse et ailleurs. L’exp\u00e9rience professionnelle en Suisse, comme l’engagement pour le Kosovo et le travail dans les institutions suisses, m\u2019a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement utile. La discipline, la responsabilit\u00e9, l’efficacit\u00e9 et l’efficience au travail sont des qualit\u00e9s qui caract\u00e9risent le travail en Suisse en g\u00e9n\u00e9ral. C’est exactement ces valeurs et cette exp\u00e9rience que je ram\u00e8ne de Suisse. Plus que jamais, ces qualit\u00e9s sont d\u00e9sormais indispensables au Kosovo.<\/p>\n

Albinfo.ch:<\/strong> Puisque vous participez aux \u00e9lections locales, que pouvez-vous offrir plus sp\u00e9cifiquement, en tant que cadre de la diaspora\u00a0? Qu\u2019est-ce \u00a0qui vous distingue des autres candidats?<\/p>\n

S.K.:<\/strong> Il y a beaucoup de choses. Pour moi, le premier objectif est la participation des citoyens et des citoyennes \u00e0 la prise de d\u00e9cision publique; la possibilit\u00e9 pour les citoyens et citoyenne de pouvoir mener une vie digne dans leur propre pays\u00a0; la cr\u00e9ation d\u2019un environnement social, politique et \u00e9conomique qui incite les citoyens \u00e0 ne pas quitter leur pays; la protection de l’environnement contre la pollution du sol, de l’eau et de l’air; la construction de trottoirs et infrastructures adapt\u00e9s aux personnes handicap\u00e9es qui ont des besoins sp\u00e9cifiques, la gestion de la circulation urbaine, etc.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“La discipline, la responsabilit\u00e9, l’efficacit\u00e9 et l’efficience au travail sont des qualit\u00e9s qui caract\u00e9risent le travail en Suisse en g\u00e9n\u00e9ral. C’est exactement ces valeurs et cette exp\u00e9rience que j\u2019apporte depuis Suisse. Plus que jamais, ces qualit\u00e9s sont d\u00e9sormais indispensables au Kosovo “.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3949,1159,1186],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-166668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kosova-fr","category-ch-balkans","category-couverture-de-terrain"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166668"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=166668"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=166668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}