{"id":297388,"date":"2019-07-29T17:17:13","date_gmt":"2019-07-29T15:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=297388"},"modified":"2019-07-29T17:17:13","modified_gmt":"2019-07-29T15:17:13","slug":"entree-en-vigueur-le-1er-septembre-2019-de-la-convention-de-securite-sociale-conclue-avec-le-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/entree-en-vigueur-le-1er-septembre-2019-de-la-convention-de-securite-sociale-conclue-avec-le-kosovo\/","title":{"rendered":"Entr\u00e9e en vigueur le 1er septembre 2019 de la convention de s\u00e9curit\u00e9 sociale conclue avec le Kosovo"},"content":{"rendered":"<p>La convention de s\u00e9curit\u00e9 sociale conclue avec le Kosovo entre en vigueur le 1er septembre 2019. Elle coordonne les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale des deux \u00c9tats contractants dans les domaines vieillesse, d\u00e9c\u00e8s et invalidit\u00e9 et r\u00e8gle notamment le versement des rentes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Sur le fond, la convention correspond aux conventions de s\u00e9curit\u00e9 sociale d\u00e9j\u00e0 conclues par la Suisse et elle est conforme aux standards internationaux. La nouvelle convention coordonne en particulier les syst\u00e8mes de pr\u00e9voyance vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 des \u00c9tats contractants, \u00e0 savoir l\u2019AVS et l\u2019AI pour la Suisse. Elle garantit une large \u00e9galit\u00e9 de traitement des assur\u00e9s et r\u00e8gle le versement des rentes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. La convention pose en outre les bases de la collaboration en mati\u00e8re de lutte contre les abus.<\/p>\n<p>Les ressortissants du Kosovo peuvent \u00e0 nouveau percevoir des rentes de l\u2019AVS et de l\u2019AI lorsqu\u2019ils r\u00e9sident \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ils peuvent demander le versement des rentes \u00e0 condition de ne pas avoir obtenu, apr\u00e8s le 1er avril 2010, le remboursement de leurs cotisations. Les droits ne sont ouverts qu\u2019\u00e0 partir de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la convention et ne peuvent pas l\u2019\u00eatre r\u00e9troactivement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La convention de s\u00e9curit\u00e9 sociale conclue avec le Kosovo entre en vigueur le 1er septembre 2019. Elle coordonne les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale des deux \u00c9tats contractants dans les domaines vieillesse, d\u00e9c\u00e8s et invalidit\u00e9 et r\u00e8gle notamment le versement des rentes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Sur le fond, la convention correspond aux conventions de s\u00e9curit\u00e9 sociale d\u00e9j\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":297389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,3949,1159,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-297388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-kosova-fr","category-ch-balkans","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297388"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=297388"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=297388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}