{"id":311259,"date":"2019-09-18T12:15:15","date_gmt":"2019-09-18T10:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=311259"},"modified":"2019-09-18T11:43:55","modified_gmt":"2019-09-18T09:43:55","slug":"renouvellement-du-conseil-national-lelection-de-tous-les-records-les-autorites-fournissent-aux-electeurs-toutes-les-informations-utiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/renouvellement-du-conseil-national-lelection-de-tous-les-records-les-autorites-fournissent-aux-electeurs-toutes-les-informations-utiles\/","title":{"rendered":"Renouvellement du Conseil national : l\u2019\u00e9lection de tous les records \u2013 Les autorit\u00e9s fournissent aux \u00e9lecteurs toutes les informations utiles"},"content":{"rendered":"<p>Le 51e\u00a0renouvellement du Conseil national de cet automne est tout sauf un exercice politique de routine, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse le chancelier de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Le nombre inhabituel des candidats comme des listes, a-t-il ajout\u00e9, t\u00e9moigne \u00e0 la fois de la confiance que la population place dans les institutions et de la vitalit\u00e9 du d\u00e9bat politique.<\/p>\n<p><strong>Plusieurs records battus<\/strong><\/p>\n<p>4652 personnes se sont d\u00e9clar\u00e9es candidates \u00e0 un si\u00e8ge au Conseil national. Ce chiffre record est d\u00fb \u00e0 une hausse de plus de 20% du nombre des candidatures par rapport \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection, en 2015.<\/p>\n<p>Cette nette progression est notamment imputable aux femmes. Dans quasiment tous les cantons, en effet, le nombre des candidates a connu une augmentation plus forte que celui des candidats. Seuls Schwyz, Schaffhouse, St-Gall, les Grisons, l\u2019Argovie et le Jura \u00e9chappent \u00e0 cette tendance.<\/p>\n<p>Enfin, le nombre des listes d\u00e9pos\u00e9es dans les cantons \u00e0 syst\u00e8me proportionnel a lui aussi fait un bond, passant de 422 il y a quatre ans \u00e0 511. C\u2019est l\u00e0 la plus forte progression enregistr\u00e9e depuis 1971.<\/p>\n<p><strong>Une offre d\u2019information abondante<\/strong><\/p>\n<p>Le grand nombre de listes peut \u00eatre une source de confusion. Aussi les autorit\u00e9s proposent-elles aux \u00e9lecteurs une offre d\u2019information abondante qui leur permettra de s\u2019assurer de la validit\u00e9 de leur vote. Car, comme l\u2019a rappel\u00e9 le chancelier de la Conf\u00e9d\u00e9ration Walter Thurnherr, plus encore que de candidats et de listes en nombre, la vigueur de la d\u00e9mocratie se nourrit d\u2019\u00e9lecteurs actifs.<\/p>\n<p><strong>Notice explicative\u00a0:\u00a0<\/strong>dans les cantons \u00e0 syst\u00e8me proportionnel, donc tous sauf UR, OW, NW, GL, AR et AI, les \u00e9lecteurs re\u00e7oivent avec leur mat\u00e9riel de vote la notice explicative de la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale. Celle-ci explique la marche \u00e0 suivre pour cumuler et panacher, ce qu\u2019implique de voter pour une liste, et indique comment remplir valablement son bulletin de vote.<\/p>\n<p><strong>www.ch.ch\/elections2019\u00a0:\u00a0<\/strong>la plateforme \u00e9lectorale officielle de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons fournit toutes informations utiles dans les quatre langues nationales et en anglais. Elle assiste les \u00e9lecteurs en tenant compte des particularit\u00e9s des diff\u00e9rents cantons, tant pour l\u2019\u00e9lection du Conseil national que pour celle du Conseil des \u00c9tats. L\u2019offre multim\u00e9dia comprend aussi bien des vid\u00e9os explicatives que des illustrations, des graphiques interactifs, un quiz \u00e9lectoral, et plus encore.<\/p>\n<p>Tenir compte des besoins particuliers\u00a0: on trouvera sur www.ch.ch\/elections2019 des vid\u00e9os en langue des signes. Pour la premi\u00e8re fois, une partie des contenus ont \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9s en langue facile \u00e0 lire, \u00e0 l\u2019intention notamment des personnes qui rencontrent des difficult\u00e9s de compr\u00e9hension. Les textes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis en collaboration avec Pro Infirmis.<\/p>\n<p><strong>Pouvoir \u00e9lire ses repr\u00e9sentants\u00a0: une chance<\/strong><\/p>\n<p>Ainsi que l\u2019a rappel\u00e9 le chancelier de la Conf\u00e9d\u00e9ration, voter n\u2019a en soi rien de compliqu\u00e9, et nous accomplissons tous les jours des choses bien plus difficiles. \u00c0 travers leur offre d\u2019information, la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons souhaitent contribuer \u00e0 ce qu\u2019un nombre aussi grand que possible d\u2019\u00e9lecteurs voient dans cette \u00e9lection une chance \u00e0 saisir plut\u00f4t qu\u2019un obstacle \u00e0 surmonter.<\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral esp\u00e8re que la participation \u00e9lectorale sera \u00e9lev\u00e9e, a ajout\u00e9 Walter Thurnherr, parce qu\u2019il importe que cette \u00e9lection soit repr\u00e9sentative. Le chancelier de la Conf\u00e9d\u00e9ration a saisi l\u2019occasion pour remercier les m\u00e9dias, qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le clef dans la r\u00e9ussite de ce moment d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p><strong>La Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons travaillent main dans la main<\/strong><\/p>\n<p>En sa qualit\u00e9 d\u2019instance de coordination et de contr\u00f4le, la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale porte une partie de la responsabilit\u00e9 de la r\u00e9ussite de cette \u00e9lection, dont l\u2019organisation proprement dite incombe aux cantons. Apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 les travaux pr\u00e9paratoires de ce scrutin il y a d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es, elle a revu en 2017 la r\u00e9partition des 200\u00a0si\u00e8ges sur les 26\u00a0cantons, et, ces derni\u00e8res semaines, contr\u00f4l\u00e9 les informations fournies par tous les candidats et v\u00e9rifi\u00e9 que nul ne s\u2019est port\u00e9 candidat dans plusieurs cantons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 octobre 2019, les citoyens suisses \u00e9liront leur nouveau parlement f\u00e9d\u00e9ral. Le nombre des candidats est \u00e0 nouveau en hausse, notamment chez les femmes. De m\u00eame, les partis n\u2019ont encore jamais d\u00e9pos\u00e9 autant de listes. La Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale n\u2019assiste pas seulement les cantons dans l\u2019organisation du scrutin, elle fournit \u00e9galement aux \u00e9lecteurs les informations dont ils ont besoin pour remplir leur bulletin de vote valablement et de mani\u00e8re que leur vote exprime fid\u00e8lement leur volont\u00e9. Enfin, elle fournit \u00e9galement pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lecteurs des explications en langue facile \u00e0 lire<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":303513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1174,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-311259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-manifestations","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311259"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=311259"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=311259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}