L\u2019AS-MPC a pris acte de l\u2019arr\u00eat du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral du 22 juillet 2020. Le tribunal confirme largement les constatations de l\u2019AS-MPC en lien avec les violations, par le procureur g\u00e9n\u00e9ral Michael Lauber, de ses devoirs de fonction. Il constate que le procureur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pas dit la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 l\u2019AS-MPC lors de son audition du 12 novembre 2018, lorsqu\u2019il a sciemment dissimul\u00e9 la troisi\u00e8me rencontre avec Gianni Infantino, le pr\u00e9sident de la FIFA, violant ainsi gravement son devoir de fonction et son obligation de fid\u00e9lit\u00e9. Les d\u00e9clarations du procureur g\u00e9n\u00e9ral Michael Lauber ont \u00e9t\u00e9 la principale raison et l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur de l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure disciplinaire par l\u2019AS-MPC. Le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral a confirm\u00e9 d\u2019autres violations des devoirs de fonction, mais en a partiellement \u00e9valu\u00e9 la gravit\u00e9 diff\u00e9remment. Tout comme l\u2019AS-MPC, il est toutefois arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion que le procureur g\u00e9n\u00e9ral a port\u00e9 atteinte \u00e0 la r\u00e9putation du Minist\u00e8re public de la Conf\u00e9d\u00e9ration et qu\u2019il n\u2019est ni conscient ni convaincu de l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 de ses actes.<\/p>\n
Dans le cadre de la sanction la plus s\u00e9v\u00e8re pr\u00e9vue par le droit du personnel soit la r\u00e9duction de salaire qui reste de mise, le tribunal diminue la r\u00e9duction de salaire du procureur g\u00e9n\u00e9ral Michael Lauber de 8 \u00e0 5 %.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral a confirm\u00e9 pour l\u2019essentiel les manquements aux devoirs du procureur g\u00e9n\u00e9ral Michael Lauber constat\u00e9s par l\u2019AS-MPC, en particulier en ce qui concerne la troisi\u00e8me rencontre avec le pr\u00e9sident de la FIFA, consid\u00e9r\u00e9e \u00e9galement par le tribunal comme une violation grave des devoirs de fonction<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":395976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170,1411,2014],"tags":[1671],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-395978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr","tag-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395978"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=395978"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=395978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}