{"id":523903,"date":"2021-12-07T09:00:08","date_gmt":"2021-12-07T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=523903"},"modified":"2021-12-08T11:59:07","modified_gmt":"2021-12-08T10:59:07","slug":"bond-de-345-des-nuitees-dans-lhotellerie-suisse-au-cours-de-la-saison-dete-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/bond-de-345-des-nuitees-dans-lhotellerie-suisse-au-cours-de-la-saison-dete-2021\/","title":{"rendered":"Bond de 34,5% des nuit\u00e9es dans l’h\u00f4tellerie suisse au cours de la saison d’\u00e9t\u00e9 2021"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n

L\u2019h\u00f4tellerie en Suisse a enregistr\u00e9 18,2 millions de nuit\u00e9es au cours de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021 (de mai \u00e0 octobre). En comparaison avec la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e, elles ont augment\u00e9 de 34,5% (+4,7 millions de nuit\u00e9es). Avec un total de 5,6 millions de nuit\u00e9es, la demande \u00e9trang\u00e8re a bondi de 78,8% (+2,5 millions). Quant \u00e0 la demande indig\u00e8ne, elle a progress\u00e9 de 21,3% (+2,2 millions) et a atteint 12,7 millions d\u2019unit\u00e9s. Tels sont les r\u00e9sultats provisoires de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS).<\/b><\/p>\n

Au cours de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021, la demande est rest\u00e9e fortement positive par rapport aux m\u00eames mois de l\u2019an dernier. Une tr\u00e8s forte croissance est observ\u00e9e en mai (+213,0%). Cette augmentation est \u00e0 mettre en relation avec les restrictions sanitaires li\u00e9es au COVID-19 alors en vigueur en 2020. Les mois de juin \u00e0 octobre ont \u00e9galement connu une augmentation de la demande s\u2019\u00e9chelonnant de 6,0% (juillet) \u00e0 55,4% (juin). \u00c0 titre comparatif, la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021 pr\u00e9sente toutefois une baisse des nuit\u00e9es de 19,5% par rapport \u00e0 celle de 2019.<\/p>\n

Hausse de la demande indig\u00e8ne<\/b><\/p>\n

Lors de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021, les nuit\u00e9es indig\u00e8nes ont augment\u00e9 de 21,3% (par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de 2020) pour atteindre 12,7 millions de nuit\u00e9es, soit un niveau historiquement haut. Compar\u00e9e \u00e0 2019, la hausse se monte \u00e0 29,0%. En 2021, la demande indig\u00e8ne est tr\u00e8s fortement positive en mai avec une augmentation de 196,8% comparativement \u00e0 2020. Les mois de juin (+48,8%), ao\u00fbt (+13,5%), septembre (+3,0%) et octobre (+14,8%) connaissent \u00e9galement une hausse des nuit\u00e9es par rapport \u00e0 2020, mais moins prononc\u00e9e. Seul le mois de juillet affiche une diminution des nuit\u00e9es de 3,1%. A noter que la demande indig\u00e8ne avait connu un mois record en juillet 2020 avec une hausse de 35% par rapport \u00e0 2019.<\/p>\n

Forte reprise de la demande \u00e9trang\u00e8re<\/b><\/p>\n

Lors de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021, la demande \u00e9trang\u00e8re a fortement progress\u00e9 (+78,8%) par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de 2020. Tous les mois de cette p\u00e9riode connaissent une augmentation de nuit\u00e9es; pour les mois de mai et d\u2019octobre, elle est particuli\u00e8rement importante (+321,3%, respectivement +161,3%). Ceci s\u2019explique par le nombre de nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res particuli\u00e8rement bas une ann\u00e9e auparavant. Malgr\u00e9 cette hausse, la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021 pr\u00e9sente un recul de 56,6% par rapport \u00e0 celle de 2019.<\/p>\n

Au niveau de la provenance des h\u00f4tes, la demande pendant la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 fortement positive pour tous les continents par rapport aux m\u00eames mois de 2020. La client\u00e8le europ\u00e9enne a augment\u00e9 de 51,0% (+1,5 million de nuit\u00e9es) durant cette p\u00e9riode. Avec 4,4 millions de nuit\u00e9es, les clients europ\u00e9ens repr\u00e9sentent 79,0% des h\u00f4tes \u00e9trangers. Les continents asiatique (+602,3%\/+ 468 000 nuit\u00e9es) et am\u00e9ricain (+483,5%\/+ 466 000) ont \u00e9galement connu de fortes augmentations. Toutefois, la demande en 2021 de ces trois continents est encore bien en dessous des valeurs de 2019: les baisses de nuit\u00e9es atteignent 85,4% pour l\u2019Asie, 74,0% pour l\u2019Am\u00e9rique et 32,5% pour l\u2019Europe.<\/p>\n

Hausse des nuit\u00e9es dans toutes les r\u00e9gions touristiques<\/b><\/p>\n

Au cours de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 2021, la totalit\u00e9 des r\u00e9gions touristiques connaissent une hausse des nuit\u00e9es par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Les trois r\u00e9gions citadines de B\u00e2le, Zurich et Gen\u00e8ve affichent de tr\u00e8s fortes augmentations entre 75,8% et 136,8% par rapport \u00e0 2020, mais compar\u00e9es \u00e0 2019, les baisses sont encore marqu\u00e9es. Malgr\u00e9 des croissances importantes dans toutes les r\u00e9gions touristiques en 2021, seuls le Tessin (+27,7%), Jura & Trois-Lacs (16,6%), les Grisons (+13,5%) et la Suisse orientale (+7,6%) voient le nombre de leurs nuit\u00e9es augmenter par rapport \u00e0 2019.<\/p>\n

La demande indig\u00e8ne entre mai et octobre 2021 \u00e9tait en forte augmentation dans toutes les r\u00e9gions touristiques en comparaison avec 2020. Dix r\u00e9gions sur treize pr\u00e9sentent m\u00eame une hausse de fr\u00e9quentation de la client\u00e8le suisse par rapport aux m\u00eames mois de 2019. Malgr\u00e9 les plus fortes hausses en 2021, les trois r\u00e9gions citadines restent encore en dessous de la demande de 2019. Pour la demande \u00e9trang\u00e8re, les nuit\u00e9es sont \u00e9galement en forte croissance dans toutes les r\u00e9gions touristiques par rapport \u00e0 2020. Ici aussi, les r\u00e9gions citadines ont affich\u00e9 la plus forte progression de la demande. A titre de comparaison, les nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res sont encore en baisse dans toutes les r\u00e9gions par rapport \u00e0 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une tr\u00e8s forte croissance est observ\u00e9e en mai (+213,0%). Cette augmentation est \u00e0 mettre en relation avec les restrictions sanitaires li\u00e9es au COVID-19 alors en vigueur en 2020<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":226546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,22521,1170,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-523903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-coronavirus-minutes-par-minutes","category-vivre-en-suisse","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523903"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=523903"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=523903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}