Le d\u00e9veloppement du concept d\u2019\u00e9nergies renouvelables est-il un luxe pour les Balkans, en rapport aux besoins \u00e9mergents des soci\u00e9t\u00e9s llocales, ou est-ce justement le contraire? Connaissant les proportions d\u00e9vastatrices caus\u00e9es par l\u2019abus des ressources naturelles dans les Balkans, c\u2019\u00e9tait l’une des questions \u00e0 laquelle cette conf\u00e9rence a tent\u00e9 de r\u00e9pondre.<\/p>\n
Durant cette conf\u00e9rence, la question des \u00e9nergies renouvelables dans les Balkans a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e dans presque tous ses aspects. Des donn\u00e9es et informations d\u2019importance majeure ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es, principalement concernant l\u2019\u00e9tat mis\u00e9rable de l\u2019\u00e9nergie dans les pays Balkaniques, des ressources pouvant la d\u00e9velopper du soutien de la Suisse dans ce secteur ainsi que la position des institutions bancaires pour financer un tel d\u00e9veloppement.<\/p>\n
Les ateliers ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s en trois panels distincts avec des th\u00e8mes diff\u00e9rents et une table ronde \u00e0 la fin.<\/p>\n
Le th\u00e8me abord\u00e9 durant le premier panel \u00e9tait “Les \u00e9nergies renouvelables et l’efficience de l\u2019\u00e9nergie dans les Balkans”; dans le second, “Le d\u00e9veloppement du savoir-faire Suisse dans les Balkans\u00bb, quant au troisi\u00e8me panel, celui fut trait\u00e9 sur le th\u00e8me de “La mobilisation de la diaspora pour le d\u00e9veloppement durable”. Ces trois sujets ont fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9bat durant la table ronde en pr\u00e9sence de personnalit\u00e9s experte en la mati\u00e8re, principalement des personnes cl\u00e9s au niveau d\u00e9cisionnel.<\/p>\n
Durant le premier panel, Dominic Heret du Fonds de Green for Growth (GGF) a pr\u00e9sent\u00e9 les objectifs de l’organisation qui visent \u00e0 r\u00e9duire le taux de consommation d’\u00e9nergie de 20% et de r\u00e9duire les \u00e9missions de CO2.
Dominic Heret a mentionn\u00e9 que GGF a travaill\u00e9 en Albanie, en Mac\u00e9doine, en Serbie, en Bosnie et en Europe de l\u2019Ouest mais pas encore au Kosovo.<\/p>\n
GGF soutient les projets de production d\u2019\u00e9nergie solaire, des petites centrales hydro\u00e9lectriques, l’utilisation du biogaz, des petites fermes d\u2019\u00e9nergies \u00e9oliennes, l’\u00e9nergie g\u00e9othermique, etc. Hereth a ensuite fait une pr\u00e9sentation concise des m\u00e9thodes de financement de ces projets du fonds qu\u2019il repr\u00e9sente, les conditions \u00e0 remplir, etc. Il a soulign\u00e9 que les projets privil\u00e9gi\u00e9s sont les grands projets qui peuvent \u00eatre accomplis avec un budget moyen.<\/p>\n
Combien co\u00fbte l\u2019 (la non ) isolation des maisons au Kosovo ?<\/strong><\/p>\n Mathias Regli, d\u2019AF Consult, directeur adjoint par int\u00e9rim pour l\u2019\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique, durant le deuxi\u00e8me panel, a pr\u00e9sent\u00e9les projets d\u00e9velopp\u00e9s dans les divers pays des Balkans afin de stimuler l’\u00e9nergie obtenue \u00e0 partir des centrales hydro\u00e9lectriques. Dans ce contexte, la plus grande part des engagements qu’il a pr\u00e9sent\u00e9s a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e aux hydrocentrales en Albanie. Regli a fait une analyse de la situation dans ce domaine, en insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’investir dans le maintien et le d\u00e9veloppement de l’hydro\u00e9lectricit\u00e9 dans les Balkans, la pr\u00e9sentant comme une forme d’\u00e9nergie renouvelable.<\/p>\n Un sujet int\u00e9ressant a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par les architectes suisses Guilliame de Morsier et Valentin Kunik.<\/p>\n “Energy efficient buildings in the Balkans” (B\u00e2timents \u00e9conomes dans les Balkans) a choisi comme exemple la construction au Kosovo et l’absence du concept d’\u00e9conomie d’\u00e9nergie en termes d\u2019isolation et l’utilisation des formes plus efficaces de chauffage des maisons d’habitations. Beaucoup de personnalit\u00e9s \u00e9taient pr\u00e9sentes \u00e0 la table ronde tenue \u00e0 la fin de la conf\u00e9rence et dirig\u00e9e par le reporter Roland Meige. Parmi eux se trouvaient Mustaf\u00eb Hasani, le vice-ministre du d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Kosovo, Jan Brown de la Banque Europ\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement, Geri M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9 national du parti des Verts, Guy Bonvin, chef du d\u00e9partement pour les financements des infrastructures de SECO et Aziz Pollozhani, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Tetovo, ancien ambassadeur de la Mac\u00e9doine au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n L\u2019engagement du d\u00e9put\u00e9 du parti des Verts, Geri M\u00fcller, durant cette table ronde \u00e9tait principalement consacr\u00e9 \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de sensibiliser les Balkans pour la protection de l’environnement comme une richesse que vont h\u00e9riter les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. “J’\u00e9tais au Kosovo et je connais l’\u00e9tat de l’environnement l\u00e0-bas. Il y a beaucoup de travail \u00e0 faire, mais si on ne s\u2019y prend pas aujourd\u2019hui, alors les probl\u00e8mes seront h\u00e9rit\u00e9s par les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. Mais il faut aussi savoir que l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie sans aucun crit\u00e8re constitue grand danger pour l’environnement. Au Kosovo, il y a beaucoup de charbon, vous pouvez l’utiliser aujourd’hui mais demain nous y verrons les cons\u00e9quences non seulement l’environnement mais \u00e9galement au niveau de la sant\u00e9 de la population. Que va-t-on faire lorsque tout le charbon sera us\u00e9?” a demand\u00e9 M\u00fcller, en insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’utiliser l’\u00e9nergie renouvelable. Dans la r\u00e9alit\u00e9 d’aujourd’hui, au Kosovo et dans les Balkans, on d\u00e9pense plus d’\u00e9nergie visant \u00e0 \u00e9conomiser de l’argent, a-t-il dit, en parlant du fait que les maisons ne sont pas isol\u00e9es, sous pr\u00e9texte que ce serait co\u00fbteux. Cependant, de cette mani\u00e8re, les co\u00fbts \u00e0 long terme sont beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n M. Bonvin (SECO): Le Kosovo devrait discuter d\u2019\u00e9nergie avec ses voisins. C\u2019est ce que la position g\u00e9ographique sugg\u00e8re<\/strong><\/p>\n Guy Bonvin de SECO s’est engag\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans les Balkans et au Kosovo, en disant que l\u2019\u00e9nergie dans ces pays co\u00fbte proportionnellement beaucoup plus cher qu’en Suisse. Selon lui, les Kosovars ont davantage besoin de coop\u00e9rer avec les pays voisins s\u2019ils veulent r\u00e9soudre les probl\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques, mais \u00e9galement de l’exp\u00e9rience et du financement de la diaspora. “Le Kosovo est un petit pays, et pour ses d\u00e9fis \u00e9nerg\u00e9tiques il faut discuter avec leurs voisins. C\u2019est ce que la position g\u00e9ographique sugg\u00e8re”, a d\u00e9clar\u00e9 Bonvin.<\/p>\n De son c\u00f4t\u00e9 le ministre adjoint pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Kosovo, Ramadan Hasani a dit dans son discours tenu durant la table ronde, que la promotion de l’efficacit\u00e9 et les \u00e9nergies renouvelables au Kosovo sont bas\u00e9es sur une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique 2009-2018, et que les autorit\u00e9s du Kosovo ont \u00e9labor\u00e9 une structure juridique n\u00e9cessaire pour ces secteurs.<\/p>\n L\u2019invit\u00e9 du Kosovo a d\u00e9clar\u00e9 que son pays poss\u00e9dait des ressources renouvelables et exploitables de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, comme les sources de Lumbardhi, Radavci, Dikanci, Burimi et l\u2019hydrocentrale d\u2019Ujmanit. <\/p>\n En ce qui concerne la capacit\u00e9 de l’\u00e9lectricit\u00e9, le ministre adjoint Hasani a fait savoir qu\u2019 \u00ab il est pr\u00e9vu que d\u2019ici 2020, la production d\u2019\u00e9nergie hydrauliques augmentera de 240 MW\u00bb.<\/p>\n “L’\u00e9nergie \u00e9olienne projette d\u2019atteindre une capacit\u00e9 de 150 MW, l\u2019\u00e9nergie photovolta\u00efque de 10 MW et l’\u00e9nergie venant de la biomasse de 14MW. Les capacit\u00e9s de l’\u00e9nergie thermique en 2020, sont suppos\u00e9es \u00eatre comme suit: l’\u00e9nergie g\u00e9othermique de 10 MW, l’\u00e9nergie solaire de 70 MW, l’\u00e9nergie de la biomasse de bois \u00e0 partir de bois de feu de 264,5 barils de p\u00e9trole”, a d\u00e9clar\u00e9 Monsieur Hasani lors de la conf\u00e9rence \u00e0 Berne pour les \u00e9nergies renouvelables dans les Balkans.<\/p>\n Jan Brown, repr\u00e9sentant de la Banque europ\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement pour l\u2019Europe du Sud-est, en si\u00e8ge \u00e0 Belgrade a expliqu\u00e9 les difficult\u00e9s qui existent en ce qui concerne le financement des projets pour l’\u00e9nergie renouvelable dans les Balkans. Apr\u00e8s tout, nous devons savoir que la banque, en tant qu\u2019institution financi\u00e8re, finance seulement les projets qui peuvent potentiellement avoir un retour, a ajout\u00e9 entre autres Brown.<\/p>\n L\u2019expert venu de Mac\u00e9doine, Aziz Pollozhani a soulign\u00e9 l\u2019extr\u00eame l\u2019importance de la politique lorsqu\u2019il s’agit des Balkans. “Il faut dire que la politique est pr\u00e9sente non seulement dans les Balkans mais aussi ailleurs. Pour citer certains cas, nous pouvons parler de la d\u00e9pendance de l\u2019Europe de l\u2019Ouest et de l\u2019Allemagne du gaz russe” a indiqu\u00e9 Pollozhani. Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 le parall\u00e8le entre le prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 au Kosovo et en Suisse, et, par rapport au pouvoir d’achat des deux pays respectifs, le prix au Kosovo est beaucoup plus cher. Stefan Schneeberger, repr\u00e9sentant de Nek Umwelttechnik, a pr\u00e9sent\u00e9 le projet termin\u00e9 concernant l’\u00e9nergie \u00e9olienne au Kosovo. Il a notamment parl\u00e9 du potentiel dans ce domaine, et de la possibilit\u00e9 de l\u2019utiliser. La puissance du vent dans certains endroits au Kosovo est optimale pour la construction de parcs d’\u00e9oliennes. Interrog\u00e9 par albinfo.ch, Schneeberger dit que les possibilit\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard sont optimales. “Nous avons fait une \u00e9tude sur un parc d’\u00e9olienne \u00e0 Zatriq un village dans la commune de Rahovec, o\u00f9 les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019\u00e9nergie sont tr\u00e8s bonnes. Si nous commencions le projet aujourd\u2019hui, il serait pr\u00eat dans 2 ans”, explique Schneeberger. Cependant, comme dans la plupart des cas, le probl\u00e8me primordial reste le financement du projet. “Nous avons une initiative d’un groupe d’entreprises locales pour financer partiellement le projet, le reste pourrait \u00eatre financ\u00e9 par une institution financi\u00e8re, mais pour le moment il n\u2019y a rien de concret”, a expliqu\u00e9 Schneeberger. Par ailleurs, il a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que malgr\u00e9 les initiatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, l\u2019\u00e9nergie n\u2019est toujours pas produite par le vent au Kosovo. \u00abCertaines \u00e9oliennes que vous pouvez distinguer depuis l’a\u00e9roport de Prishtina (\u00e0 Golesh) ne fonctionnent pas et il semble qu\u2019elles n\u2019ont jamais fonctionn\u00e9 jusqu’\u00e0 maintenant \u00bb, a ajout\u00e9 Schneeberger.<\/p>\n Rexhep Gashi: la Diaspora n\u2019est pas consult\u00e9e<\/strong><\/p>\n Le potentiel des experts albanais en \u00e9nergie qui ont fini leurs \u00e9tudes en Suisse n’est pas utilis\u00e9 par les institutions Kosovares. C\u2019est ce que pense Rexhep Gashi, pr\u00e9sident d\u2019 Albanian Engineering of Switzerland (AES). M. Gashi a mentionn\u00e9 le projet lanc\u00e9 par l\u2019AES \u00e0 Suharek\u00eb, qui a malheureusement \u00e9chou\u00e9 tout \u00e0 la fin.<\/p>\n \u00abL’\u00e9tude de tous les projets d\u2019\u00e9nergie renouvelable au Kosovo peut \u00eatre faite par des experts de la r\u00e9gion. Ceux qui entreprennent des projets doivent venir du Kosovo et doivent trouver le soutien des ing\u00e9nieurs en Suisse. Les projets sont g\u00e9n\u00e9ralement initi\u00e9s par les municipalit\u00e9s; le gouvernement demandant de l\u2019aide aux ing\u00e9nieurs\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gashi.<\/p>\n “Le Kosovo a du potentiel. Il existe autant de projets et de fonds que vous le voulez, mais le probl\u00e8me principal reste la coordination. M\u00eame si vous avez une id\u00e9e de projet, vous ne saurez pas \u00e0 qui vous adresser au Kosovo. Le gouvernement ne stimule pas le bon r\u00e9seau d\u2019experts pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 entre autres l\u2019ing\u00e9nieur Gashi.<\/p>\n “L\u2019Union europ\u00e9enne finance des millions pour des projets d’\u00e9nergie renouvelable mais la concr\u00e9tisation n\u2019est nulle part. Il faut avoir une bonne coordination entre les experts et le gouvernement ce qui, malheureusement, n\u2019est pas le cas au Kosovo. “ Le directeur de la plate-forme \u00e9lectronique albinfo.ch, Bashkim Iseni a rappel\u00e9 aux participants de la conf\u00e9rence, que cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 mise sur pieds \u00e0 l\u2019occasion du troisi\u00e8me anniversaire de la plateforme. Le directeur a par ailleurs remerci\u00e9 les participants pour la confiance t\u00e9moign\u00e9e \u00e0 albinfo.ch, et a exprim\u00e9 sa gratitude profonde envers les institutions qui ont soutenu et soutiennent encore aujourd\u2019hui albinfo.ch.<\/p>\n (B.SH & S.T.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La conf\u00e9rence sur les \u00e9nergies renouvelables dans les Balkans, organis\u00e9e par albinfo.ch a rassembl\u00e9 un nombre imposant d’experts, de repr\u00e9sentants d’institutions de ce domaine et a mis en \u00e9vidence les d\u00e9fis qui attendent les soci\u00e9t\u00e9s balkaniques en termes d\u2019\u00e9nergie et d\u2019environnement.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":47105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1161,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-65099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investissement","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65099"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=65099"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=65099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
“33% de l’\u00e9nergie au Kosovo est consomm\u00e9e par les m\u00e9nages, le r\u00e9chauffement dans les villages est assur\u00e9 \u00e0 100% par le bois, o\u00f9 un m\u00e9nage consacre environ 10 m\u00e8tres cubes de bois” ont fait remarqu\u00e9 Guilliame de Morsier et Valentin Kunik qui ont men\u00e9 l\u2019\u00e9tude avec le soutien de SECO (Secr\u00e9tariat de l\u2019Etat l\u2019\u00e9conomie). Ils ont ensuite compar\u00e9 les b\u00e2timents du Kosovo avec ceux de la Suisse, tout en observant les moyens respectifs utilis\u00e9s pour se connecter aux sources d’\u00e9nergie afin de juger de leur s efficacit\u00e9 quant \u00e0 leurs utilisations, etc. \u00c9tant donn\u00e9 que les diff\u00e9rences sont grandes, les deux jeunes architectes proposent des solutions moyennes pour le Kosovo et les Balkans. L’isolation des maisons, l’utilisation de panneaux solaires thermiques pour les maisons, etc. repr\u00e9sentent quelques-unes des possibilit\u00e9s.
Geri M\u00fcller: en essayant d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent, dans le long terme, nous faisons que de d\u00e9penser plus.<\/p>\n
Schneeberger: Les \u00e9oliennes au Kosovo ne produisent toujours pas d\u2019\u00e9nergie<\/p>\n
\u00abNous sommes chanceux d\u2019avoir parmi nous des ing\u00e9nieurs Albanais du Kosovo et de la r\u00e9gion qui ont termin\u00e9 des \u00e9tudes en \u00e9nergies renouvelables en Suisse. Les experts qui viennent des Balkans et qui ont termin\u00e9 leurs \u00e9tudes en Suisse sont impliqu\u00e9s dans divers projets, tels que le traitement des d\u00e9chets, les transports publics avec 0% de pollution, l\u2019\u00e9nergie g\u00e9othermique, etc. ” a d\u00e9clar\u00e9 Gashi. “Nous sommes ouverts \u00e0 la collaboration avec d\u2019autres entreprises et diff\u00e9rents donateurs comme le SECO. Nous n’allons pas frapper aux portes des entreprises priv\u00e9es pour obtenir des projets. Nous sommes au service des citoyens des Balkans et du Kosovo. ” a dit Rexhep Gashi.<\/p>\n
Le troisi\u00e8me anniversaire d\u2019Albinfo.ch fut c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec la Conf\u00e9rence sur les \u00e9nergies renouvelables<\/p>\n