{"id":65206,"date":"2014-01-15T17:00:40","date_gmt":"2014-01-15T16:00:40","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-01-16T10:20:04","modified_gmt":"2014-01-16T08:20:04","slug":"la-suisse-promeut-le-developpement-des-infrastructures-environnementales-en-macedoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/la-suisse-promeut-le-developpement-des-infrastructures-environnementales-en-macedoine\/","title":{"rendered":"La Suisse promeut le d\u00e9veloppement des infrastructures environnementales en Mac\u00e9doine"},"content":{"rendered":"<p>Certaines rivi\u00e8res et lacs en Mac\u00e9doine sont fortement pollu\u00e9s. Ceci menace l&#8217;approvisionnement en eau potable de la population et entrave le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du pays. Le gouvernement mac\u00e9donien entreprend en cons\u00e9quence de grands efforts pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l&#8217;eau. Une mesure efficace consiste \u00e0 construire des stations d&#8217;\u00e9puration des eaux. Les investissements requis pour la construction de telles stations d\u00e9passent les capacit\u00e9s financi\u00e8res des communes et du gouvernement mac\u00e9doniens. Ces derniers doivent donc recourir \u00e0 un financement externe.<\/p>\n<p>Le Conseil F\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de soutenir \u00e0 hauteur de 21 millions de francs une station pour \u00e9purer les eaux us\u00e9es de la ville de Kocani et des communes environnantes, \u00e0 l&#8217;Est de la Mac\u00e9doine. La station purifiera non seulement les eaux us\u00e9es de 58&#8217;000 habitants, mais traitera aussi les eaux pollu\u00e9es issues de l&#8217;industrie et du commerce. Ainsi, la qualit\u00e9 d&#8217;eau dans la rivi\u00e8re et la sant\u00e9 de la population en aval seront am\u00e9lior\u00e9es, car l&#8217;approvisionnement en eau propre de la nappe phr\u00e9atique sera assur\u00e9e \u00e0 long terme. L&#8217;\u00e9conomie locale en profitera aussi dans la mesure o\u00f9 les eaux provenant d&#8217;activit\u00e9s industrielles et commerciales pourront, apr\u00e8s un premier traitement, \u00eatre achemin\u00e9es vers la station.<\/p>\n<p>Mme Dagmer Vogel, <em>cheffe<\/em> de section financement d&#8217;infrastructures aupr\u00e8s du SECO s\u2019est exprim\u00e9e pour &nbsp;<a href=\"http:\/\/albinfo.ch\" target=\"_blank\">albinfo.ch<\/a> en expliquant que la&nbsp;Suisse a toujours soutenu et continue \u00e0 accorder son soutien dans ce domaine pour le&nbsp;Kosovo ainsi que pour les autres pays des Balkans. En Mac\u00e9doine et en Albanie par exemple, la Suisse a principalement financ\u00e9 la construction de stations d&#8217;\u00e9puration d&#8217;eau.<\/p>\n<p>La Mac\u00e9doine est un pays prioritaire de la coop\u00e9ration suisse avec l&#8217;Europe de l&#8217;Est. Le Secr\u00e9tariat d&#8217;Etat \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie (SECO) et la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC) travaillent en compl\u00e9mentarit\u00e9. Dans le cadre du financement d&#8217;infrastructures du centre de prestation Coop\u00e9ration et D\u00e9veloppement \u00e9conomiques, le SECO se concentre notamment sur la gestion durable de l&#8217;eau, des eaux us\u00e9es et des d\u00e9chets.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"DE-CH\">\/Communiqu\u00e9 SECO\/<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil F\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 le 15 janvier 2014 d&#8217;accorder 21 millions de francs pour la construction d&#8217;une station d&#8217;\u00e9puration des eaux us\u00e9es en Mac\u00e9doine. La Suisse soutient ainsi le pays dans la mise en \u0153uvre de ses objectifs environnementaux<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":49287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1161,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-65206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investissement","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65206"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=65206"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=65206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}