{"id":65298,"date":"2014-03-20T08:44:42","date_gmt":"2014-03-20T07:44:42","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-03-31T10:26:38","modified_gmt":"2014-03-31T08:26:38","slug":"la-suisse-un-modele-pour-les-maisons-de-retraite-au-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/la-suisse-un-modele-pour-les-maisons-de-retraite-au-kosovo\/","title":{"rendered":"La Suisse: un mod\u00e8le pour les maisons de retraite au Kosovo"},"content":{"rendered":"<p>Pour les r\u00e9sidents atteints de la maladie de \u00abDoldertal\u00bb, le centre de soin sp\u00e9cialis\u00e9 de Zurich est le dernier refuge avant la tombe. Aussi sombre cette perspective soit-elle, ce centre, situ\u00e9 sur la pittoresque colline de Doldeberg, est l&#8217;un des plus comp\u00e9tents et sp\u00e9cialis\u00e9 en la mati\u00e8re en Suisse. Pour 28 r\u00e9sidents, c&#8217;est 22&nbsp;personnes qui sont employ\u00e9es. La plupart des employ\u00e9s sont d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re, dont quatre Albanais.<\/p>\n<p>Ainsi que l&#8217;expliquent Bernadette Meier, responsable du service des soins, et Fadil Kqiku, ancien responsable, les conditions de vie que le centre offre sont id\u00e9ales pour les besoins des r\u00e9sidents. Ces derniers, n&#8217;\u00e9tant pas en mesure d&#8217;\u00eatre autonomes, ont besoin d&#8217;une attention totale et ininterrompue. Une pension compl\u00e8te dans ce centre co\u00fbte pr\u00e8s de 16&nbsp;000&nbsp;francs suisses. Dans la plupart des cas, ces frais sont pris en charge par les patients eux-m\u00eames ou leurs familles, dans de rares cas par l&#8217;Etat.<\/p>\n<p>Le dr. Meier guide la d\u00e9l\u00e9gation kosovare dans la maison de retraite. Cette d\u00e9l\u00e9gation est compos\u00e9e du ministre kosovar de la Diaspora, Ibrahim Makolli, du Maire de Mitrovica, Agim Bahtiri et du consul kosovar \u00e0 Zurich, Dr. Sali Sefa. Nous traversons le magnifique jardin, d\u00e9cor que la plupart des r\u00e9sidents ne sont plus en mesure de pouvoir appr\u00e9cier. Ces derniers nous regardent sans comprendre. La d\u00e9l\u00e9gation kosovare en prend de la graine, dans l&#8217;espoir de voir un jour se dresser au Kosovo de telles institutions. Le Maire de Mitrovica l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9, sa ville a besoin d&#8217;une telle maison de retraite et c&#8217;est pour b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une expertise suisse qu&#8217;il est l\u00e0 aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p><strong>Une r\u00e9union fructueuse<\/strong><\/p>\n<p>\u00abA Mitrovica, nous avons un b\u00e2timent qui avait \u00e9t\u00e9 construit afin de devenir une maison de retraite, mais qui n&#8217;est actuellement pas utilis\u00e9 \u00e0 cette fin-l\u00e0. L&#8217;\u00e9tablissement dispose de 22 chambres. Nous pensons le transformer en v\u00e9ritable maison de retraite. Pour cela, nous avons besoin d&#8217;aide financi\u00e8re, mais \u00e9galement de conseils professionnels \u00e9trangers, notamment suisses\u00bb, explique Agim Bahtiri \u00e0 albinfo.ch. Il souligne notamment l&#8217;aide promise par le dr. Meier et le dr. Zaug. \u00abL&#8217;adaptation de cet \u00e9tablissement en maison de retraite et la formation du personnel kosovar sont les options qui ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es\u00bb, continue Bahtiri. Le Maire assure engagement total du c\u00f4t\u00e9 de sa commune.<\/p>\n<p>Pour le consul kosovar, le Dr. Sali Sefa, les r\u00e9unions de ce mardi ont \u00e9t\u00e9 exceptionnellement riches. \u00abCela fait quelques mois que j&#8217;ai connaissance de l&#8217;initiative du dr. Bahri Rexha et du dr. Held. Je soutiens vigoureusement ce projet. Il s&#8217;agit en effet de r\u00e9nover le b\u00e2timent d\u00e9j\u00e0 existant \u00e0 Mitrovica, mais plus encore, c&#8217;est de la formation du personnel Kosovar en Suisse que l&#8217;on parle aujourd&#8217;hui\u00bb, explique le consul. \u00abC&#8217;est un pas important qui a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 aujourd&#8217;hui. Le directeur des centres de soin de Zurich a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il acceptait de former un groupe de techniciens m\u00e9dicaux sur une dur\u00e9e de six mois \u00e0 un an\u00bb en Suisse.<\/p>\n<p><strong>Les candidats pour suivre une formation en Suisse seront bient\u00f4t s\u00e9lectionn\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>\u00abL&#8217;arriv\u00e9e du personnel kosovar en Suisse ainsi que l&#8217;octroi de visas devrait \u00eatre tr\u00e8s vite discut\u00e9s. Dans ce cas, le r\u00f4le du consulat est de faire le lien entre les deux pays et d&#8217;aider \u00e0 la pr\u00e9paration de l&#8217;arriv\u00e9e du premier groupe. Nous voudrions que les premiers candidats aient une certaine connaissance de la langue allemande\u00bb, explique le dr. Sefa. Selon lui, c&#8217;est pr\u00e8s de 6\u2019000 professionnels de la sant\u00e9 qui ne sont pas employ\u00e9s au Kosovo, dont 780 \u00e0 Mitrovica seule. La Suisse, quant \u00e0 elle, a besoin de ce type de profils.<\/p>\n<p>\u00abSi cette entente fonctionne, alors il serait peut-\u00eatre possible qu&#8217;une partie du personnel form\u00e9 en Suisse y reste pour y travailler\u00bb, ajoute Sefa. Pour les partenaires suisses, une autre perspective est pensable: celle de construire des maisons de retraites au Kosovo qui correspondraient aux crit\u00e8res suisses, afin de pouvoir offrir des services de qualit\u00e9 \u00e0 des prix bas \u00e0 une client\u00e8le helv\u00e9tique.<\/p>\n<p>Le dr. Christopher Held, sp\u00e9cialiste en g\u00e9riatrie, est un membre important du projet. \u00abJe me suis associ\u00e9 \u00e0 cette initiative, et je me suis rendu plusieurs fois au Kosovo\u00bb, explique-t-il \u00e0 albinfo.ch. \u00abAvec la progression de l&#8217;esp\u00e9rance de vie au Kosovo, s&#8217;ajoutent les besoins en termes de soins pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Nous voulons construire des maisons de retraite au Kosovo qui correspondent aux crit\u00e8res suisses. Nous souhaitons amener au Kosovo les comp\u00e9tences helv\u00e9tiques en la mati\u00e8re et travailler sur place avec des partenaires locaux\u00bb, conclut-il.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLes \u00e9tablissements de prise en charge des personnes \u00e2g\u00e9es sont en \u00e9mergence au Kosovo. Il est tr\u00e8s important que le personnel kosovar travaillant dans ces nouvelles maisons de retraites soit form\u00e9 selon les m\u00e9thodes suisses\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":50514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1160,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-65298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actuel","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65298"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=65298"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=65298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}