{"id":65419,"date":"2014-07-23T09:07:30","date_gmt":"2014-07-23T07:07:30","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-07-25T09:11:57","modified_gmt":"2014-07-25T07:11:57","slug":"il-ny-a-pas-eu-de-trafic-dorganes-mais-des-crimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/il-ny-a-pas-eu-de-trafic-dorganes-mais-des-crimes\/","title":{"rendered":"Il n\u2019y a pas eu de trafic d\u2019organes, mais des crimes"},"content":{"rendered":"<p>Le procureur en chef du groupe de travail sp\u00e9cial, Clint Williamsen, a termin\u00e9 son s\u00e9jour \u00e0 Prishtina et Belgrade, mais n\u2019a donn\u00e9 aucun d\u00e9tail par rapport aux accusations de Dick Marty. Cependant, Williamsen n\u2019aurait trouv\u00e9 aucun fait prouvant qu\u2019un trafic d\u2019organes de l\u2019UCK ait eu lieu au Kosovo et en Albanie&nbsp;; cependant des suspicions persistent quant aux crimes commis contre des civils&nbsp; serbes.<\/p>\n<p>Selon les m\u00e9dias de Prishtina, au moins dix anciens gu\u00e9rilleros de l\u2019UCK seront traduits devant la justice, inculp\u00e9s pour crime de guerre.<\/p>\n<p>En outre, Williamsen n\u2019aurait trouv\u00e9 aucun \u00e9l\u00e9ment prouvant un trafic d\u2019organes dans la pr\u00e9sum\u00e9 \u201cmaison jaune\u201d situ\u00e9e au nord de l\u2019Albanie. Des crimes de guerre auraient cependant \u00e9t\u00e9 commis contre des serbes civils durant et apr\u00e8s la guerre de 1999.<\/p>\n<p>Les actes d\u2019accusation, selon \u00ab&nbsp;Koha&nbsp;\u00bb, se dressent contre plusieurs personnes de l\u2019UCK de la zone de Rahovec, lesquels sont accus\u00e9s d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 la disparition d\u2019un grand nombre de serbes du village de Zoqisht\u00eb. Ces anciens gu\u00e9rilleros ne feront pas l\u2019objet d\u2019accusations tant que le tribunal de crimes de guerres ne sera pas mis en place.<\/p>\n<p>Comme l\u2019indique l\u2019article dans sa suite, les actes d\u2019accusations portent sur l\u2019assassinat de civils, torture, et emprisonnement dans des conditions inhumaines. Le trafic d\u2019organes mentionn\u00e9 par le s\u00e9nateur suisse Dick Marty ne fait pas partie des accusations. Ces derniers seront inculp\u00e9s en tant qu\u2019individus, et non pas en tant que responsable de commandement. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Sur la base de ce qui est pr\u00e9cit\u00e9, le premier ministre au pouvoir, et ex-directeur politique de l\u2019UCK, Hashim Tha\u00e7 n\u2019encore pas de responsabilit\u00e9 p\u00e9nale. Mais deux de ses coll\u00e8gues de Rahovec, o\u00f9 des centaines de serbes ont disparu, n\u2019\u00e9chapperont pas \u00e0 ces accusations.<\/p>\n<p>Williamson va par ailleurs pr\u00e9senter son rapport \u00e0 Bruxelles lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, au terme de trois ans d\u2019enqu\u00eate. Ce rapport mettra au clair si oui ou non l\u2019UCK a fait partie d\u2019un r\u00e9seau de trafic d\u2019organes au Kosovo et en Albanie durant la guerre (1998-1999).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le procureur Clint Williamsen n\u2019a trouv\u00e9 aucun fait prouvant qu\u2019un trafic d\u2019organe ait pu avoir lieu dans la pr\u00e9sum\u00e9  \u201cMaison jaune\u201d. En revanche, des assassinats et des disparitions de serbes ont eu lieu.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":52974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1160,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-65419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actuel","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65419"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=65419"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=65419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}