{"id":676387,"date":"2023-09-21T09:33:06","date_gmt":"2023-09-21T07:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=676387"},"modified":"2023-09-21T09:33:06","modified_gmt":"2023-09-21T07:33:06","slug":"atelier-de-preparation-a-la-retraite-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/atelier-de-preparation-a-la-retraite-2\/","title":{"rendered":"ATELIER DE PR\u00c9PARATION \u00c0 LA RETRAITE"},"content":{"rendered":"<p>Atelier d\u2019information et de pr\u00e9paration \u00e0 la retraite pour personnes migrantes\u2028Lausanne, mercredi 11 octobre 2023<\/p>\n<ul>\n<li>Comment fonctionne le syst\u00e8me des retraites?<\/li>\n<li>Quand puis-je prendre ma retraite en Suisse et dans mon pays d\u2019origine?<\/li>\n<li>Que se passe-t-il avec mon deuxi\u00e8me pilier si je quitte la Suisse?<\/li>\n<li>Faut-il ou non que je retire mon capital?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des questions que toutes et tous les futurs retrait\u00e9s issus de la migration se sont pos\u00e9s un jour ou l\u2019autre !<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi le Bureau lausannois pour les immigr\u00e9s (BLI) invite les Lausannois\u00b7es \u00e2g\u00e9\u00b7e\u00b7s entre 58 et 64 ans \u00e0 un atelier d\u2019information gratuit\u00a0 le 11 octobre.<\/p>\n<p>Lors de cette soir\u00e9e, une sp\u00e9cialiste r\u00e9pondra \u00e0 vos questions, en albanais.<\/p>\n<p>Infos d\u00e9taill\u00e9es et inscription sur<a href=\"http:\/\/www.lausanne.ch\/ateliers-retraite\"> www.lausanne.ch\/ateliers-retraite<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 021 315 72 45.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-676393\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655.png 1070w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-300x212.png 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-768x543.png 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-560x396.png 560w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-141x100.png 141w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-2023-09-21-092655-247x175.png 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atelier d\u2019information et de pr\u00e9paration \u00e0 la retraite pour personnes migrantes\u2028Lausanne, mercredi 11 octobre 2023 Comment fonctionne le syst\u00e8me des retraites? Quand puis-je prendre ma retraite en Suisse et dans mon pays d\u2019origine? Que se passe-t-il avec mon deuxi\u00e8me pilier si je quitte la Suisse? Faut-il ou non que je retire mon capital? Des questions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":676398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,18826,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-676387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-fr-e-diaspora","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=676387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/676398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=676387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=676387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=676387"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=676387"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=676387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}