{"id":76033,"date":"2015-02-27T12:32:58","date_gmt":"2015-02-27T11:32:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=76033"},"modified":"2015-03-05T09:57:55","modified_gmt":"2015-03-05T08:57:55","slug":"elina-duni-quartet-amour-et-exil-dallendyshe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/elina-duni-quartet-amour-et-exil-dallendyshe\/","title":{"rendered":"Elina Duni Quartet : Amour et Exil &#8211; Dall\u00ebndyshe"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">A l\u2019occasion de la sortie de son nouveau disque, Elina Duni nous fait le plaisir de faire une halte \u00e0 Meyrin pour une soir\u00e9e \u00e0 la salle Antoine-Verch\u00e8re.\u00a0 Entour\u00e9e de ses fid\u00e8les musiciens, Elina Duni Quartet propose des airs inspir\u00e9s du r\u00e9pertoire traditionnel albanais et du jazz.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chansons d\u2019amour et chansons d\u2019exil. N\u2019est-ce pas finalement le chant de tous les folklores?<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">D\u2019une br\u00fblante actualit\u00e9, l\u2019exil a toujours \u00e9t\u00e9 le fardeau de l\u2019humanit\u00e9 et l\u2019amour son fr\u00e8re fid\u00e8le qui l\u2019accompagne. Car il n\u2019y aurait pas de chansons d\u2019exil s\u2019il n\u2019y avait pas la nostalgie et le manque de ce qu\u2019on a laiss\u00e9 derri\u00e8re soi, de tout ce qu\u2019on aime.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se trouver devant l\u2019inconnu pour certains, le c\u0153ur lourd. Attendre sans espoir de revoir l\u2019\u00eatre aim\u00e9 pour d\u2019autres, l\u2019exil est \u00e0 jamais une plaie.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dans ces chansons de mon Albanie natale, les hommes appellent souvent leur bien aim\u00e9e d\u00e9laiss\u00e9e, \u00ab\u00a0Lule\u00a0\u00bb (fleur)\u00a0 et les femmes surnomment celui tant attendu \u00ab\u00a0Ylber\u00a0\u00bb (arc-en-ciel).<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chansons d\u2019espoir, de r\u00eaves bris\u00e9s, d\u2019attente sans fin ou de retrouvailles, l\u2019exil et l\u2019amour portent en eux toute la musique du monde.\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Elina Duni, voix des sans-voix s\u00e9culaires de l\u2019Albanie mutil\u00e9e, ou h\u00e9riti\u00e8re juv\u00e9nile et mutine de la grande tradition des chanteuses de jazz\u00a0?\u00a0 <\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\"><i>Michel Barbey<\/i><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\">Colin Vallon &#8211; piano<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\">Lukas Traxel &#8211; contrebasse<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\">Norbert Pfammatter &#8211; batterie<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Vendredi 20 mars 2015 \u00e0 20h00<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ouverture des portes \u00e0 19h00, bar et petite restauration <\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Salle Antoine-Verch\u00e8re<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Route de Meyrin 297<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tram 18\u00a0 arr\u00eat Meyrin-Village<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Prix CHF 15.- \/ tarif r\u00e9duit CHF 12.-<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">Billets\u00a0: Th\u00e9\u00e2tre Forum Meyrin, Balexert et Service culturel Migros<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">R\u00e9servations\u00a0: <\/span><a href=\"http:\/\/www.meyrinculture.ch\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size: medium;\">www.meyrinculture.ch<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l\u2019occasion de la sortie de son nouveau disque, Elina Duni nous fait le plaisir de faire une halte \u00e0 Meyrin pour une soir\u00e9e \u00e0 la salle Antoine-Verch\u00e8re.\u00a0 Entour\u00e9e de ses fid\u00e8les musiciens, Elina Duni Quartet propose des airs inspir\u00e9s du r\u00e9pertoire traditionnel albanais et du jazz. \u00a0 Chansons d\u2019amour et chansons d\u2019exil. N\u2019est-ce pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":76036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1182,1109],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-76033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76033"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=76033"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=76033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}