{"id":815619,"date":"2025-03-19T12:46:08","date_gmt":"2025-03-19T11:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=815619"},"modified":"2025-03-19T12:46:08","modified_gmt":"2025-03-19T11:46:08","slug":"textes-scolaires-de-langue-et-culture-albanaises-finalises-pour-la-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/textes-scolaires-de-langue-et-culture-albanaises-finalises-pour-la-diaspora\/","title":{"rendered":"Textes scolaires de langue et culture albanaises finalis\u00e9s pour la diaspora"},"content":{"rendered":"<p>Les textes scolaires pour la diaspora, intitul\u00e9s &#8220;Langue et culture albanaises&#8221;, sont d\u00e9sormais finalis\u00e9s pour les enfants albanais du Kosovo, d&#8217;Albanie, de Mac\u00e9doine du Nord et de la diaspora. Il s&#8217;agit des textes pour l&#8217;enseignement de la langue et de la culture albanaises de la 1re \u00e0 la 9e ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette finalisation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e apr\u00e8s une rencontre entre les ministres de l&#8217;\u00c9ducation de l&#8217;Albanie et du Kosovo, Ogerta Manastirliu et Arb\u00ebrie Nagavci.<\/p>\n<p>Ce processus a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 comme un grand pas en avant pour la pr\u00e9servation et le renforcement de la langue albanaise chez les enfants de la diaspora, en leur fournissant des mat\u00e9riaux standardis\u00e9s, unifi\u00e9s et soutenus par une meilleure expertise professionnelle<span class=\"gmaildefault\"><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-815530\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-1024x620.jpg\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-587x355.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-165x100.jpg 165w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri-265x160.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/kosove-shqieri.jpg 1413w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8220;Nous venons d&#8217;adopter une d\u00e9cision commune concernant le troisi\u00e8me niveau des textes compl\u00e9mentaires pour l&#8217;enseignement de la langue et de la culture albanaises. Ces textes sont la base de l&#8217;enseignement de la langue et de la culture albanaises pour les enfants de la diaspora. Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 les textes compl\u00e9mentaires du premier et du deuxi\u00e8me niveau, voici le texte du troisi\u00e8me niveau pour les classes de la sixi\u00e8me \u00e0 la neuvi\u00e8me, compl\u00e9tant ainsi le cycle de l&#8217;enseignement primaire. Il s&#8217;agit d&#8217;une nouvelle \u00e9tape vers l&#8217;enseignement standardis\u00e9 de la langue albanaise, \u00e0 travers ces textes unifi\u00e9s et standardis\u00e9s&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre albanaise de l&#8217;\u00c9ducation, Ogerta Manastirliu.<\/p>\n<p>La ministre kosovare de l&#8217;\u00c9ducation, Arb\u00ebrie Nagavci, a d\u00e9clar\u00e9 que cette \u00e9tape faisait suite \u00e0 la finalisation de l&#8217;alphabet commun.<\/p>\n<p>&#8220;Apr\u00e8s la finalisation de l&#8217;alphabet commun, des textes avec lesquels nos jeunes enfants apprennent dans tous les territoires albanais, au Kosovo, en Albanie, dans certaines municipalit\u00e9s de Mac\u00e9doine du Nord et pour nos enfants de la diaspora, nous avons maintenant finalis\u00e9 le troisi\u00e8me texte &#8220;Langue et culture albanaises&#8221;, textes avec lesquels nos enfants apprendront partout, de la premi\u00e8re \u00e0 la neuvi\u00e8me ann\u00e9e, compl\u00e9tant ainsi tout le cursus pour l&#8217;enseignement de la langue et de la culture albanaises&#8221;, a soulign\u00e9 Nagavci.<\/p>\n<p>Les ministres de l&#8217;\u00c9ducation du Kosovo et de l&#8217;Albanie ont \u00e9galement annonc\u00e9 la d\u00e9cision d&#8217;organiser prochainement une olympiade de la langue albanaise entre l&#8217;Albanie et le Kosovo.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Farberienagavci%2Fvideos%2F627918226820871%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les textes scolaires pour la diaspora, intitul\u00e9s &#8220;Langue et culture albanaises&#8221;, sont d\u00e9sormais finalis\u00e9s pour les enfants albanais du Kosovo, d&#8217;Albanie, de Mac\u00e9doine du Nord et de la diaspora. Il s&#8217;agit des textes pour l&#8217;enseignement de la langue et de la culture albanaises de la 1re \u00e0 la 9e ann\u00e9e. Cette finalisation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":815528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33083,24637,23271,23272,24694,1160,1166,3943,3949,23277,23270,24620,24623,24630,24634,1159,1163,1179],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-815619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-balkani-fr","category-nouvelles-fr-4","category-kosovo","category-albanie","category-albinfo-plus-fr","category-actuel","category-langues","category-shqiperia-fr","category-kosova-fr","category-news-fr","category-at-balkani-fr","category-kosova-fr-2","category-albanie-fr","category-nouvelles","category-nouvelles-fr-3","category-ch-balkans","category-fr-e-diaspora","category-albinfo-tv-fr","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=815619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815620,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815619\/revisions\/815620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=815619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=815619"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=815619"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=815619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}