{"id":817556,"date":"2025-03-27T16:20:18","date_gmt":"2025-03-27T15:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=817556"},"modified":"2025-04-01T00:57:09","modified_gmt":"2025-03-31T22:57:09","slug":"dans-le-cadre-du-mois-de-la-francophonie-projection-de-deux-documentaires-de-realisateurs-albanais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/dans-le-cadre-du-mois-de-la-francophonie-projection-de-deux-documentaires-de-realisateurs-albanais\/","title":{"rendered":"Dans le cadre du Mois de la Francophonie, projection de deux documentaires de r\u00e9alisateurs albanais"},"content":{"rendered":"

L\u2019ambassade d\u2019Albanie et celle du Kosovo, en collaboration avec l\u2019Institut fran\u00e7ais, ont organis\u00e9 une soir\u00e9e sp\u00e9ciale avec la projection de deux documentaires : \u00ab Sans le Kosovo \u00bb<\/i><\/span>\u00a0de la r\u00e9alisatrice Dea Gjinovci et \u00ab A Short Trip \u00bb<\/i><\/span> du r\u00e9alisateur Erenik Beqiri, rapporte albinfo.ch<\/a>.<\/span><\/p>\n

\u00ab Sans le Kosovo \u00bb<\/span><\/i><\/span>\u00a0retrace l\u2019histoire d\u2019Asllan Gjinovci, contraint de fuir son pays en 1972, apr\u00e8s avoir particip\u00e9 aux manifestations \u00e9tudiantes de 1968.
\n\u00ab A Short Trip \u00bb<\/i><\/span>\u00a0illustre un moment intense et \u00e9mouvant dans la vie de deux jeunes confront\u00e9s aux d\u00e9fis de l\u2019\u00e9migration.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
albinfo.ch<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
albinfo.ch<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
albinfo.ch<\/figcaption><\/figure>\n

Publication de l\u2019Ambassade d\u2019Albanie en Su\u00e8de :<\/span><\/p>\n

Lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, les ambassadrices Shk\u00ebndije Geci et Albana Dautllari ont soulign\u00e9 l\u2019importance de la francophonie en tant qu\u2019espace culturel commun qui nous unit \u00e0 travers la langue, l\u2019histoire et les r\u00e9cits humains. Elles ont remerci\u00e9 l\u2019Institut fran\u00e7ais pour sa collaboration durant ce Mois de la Francophonie, en exprimant l\u2019espoir qu\u2019elle se poursuive \u00e0 l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n

Avant la projection du court m\u00e9trage albanais \u00ab A Short Trip \u00bb<\/i><\/span>, du r\u00e9alisateur Erenik Beqiri, le repr\u00e9sentant de l\u2019Institut fran\u00e7ais en Su\u00e8de et l\u2019ambassadrice Albana Dautllari ont pr\u00e9sent\u00e9 le film, en pr\u00e9cisant qu\u2019il avait remport\u00e9 plusieurs prix internationaux, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 \u00e0 Marseille, en France, et qu\u2019il met en sc\u00e8ne les d\u00e9fis auxquels font face deux jeunes Albanais en migration.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s la projection, un d\u00e9bat a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 avec les participants. \u00c0 cette occasion, l\u2019ambassadrice Dautllari a pris la parole pour discuter, \u00e0 partir de la th\u00e9matique du film, des d\u00e9fis migratoires auxquels la soci\u00e9t\u00e9 albanaise a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au fil de l\u2019histoire, mais aussi de l\u2019int\u00e9gration, de la contribution et des r\u00e9ussites des \u00e9migr\u00e9s, en mettant en lumi\u00e8re les exemples positifs qu\u2019ils apportent aux soci\u00e9t\u00e9s d\u2019accueil.<\/span><\/p>\n

Les deux ambassades ont accueilli le public avec quelques sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles albanaises.<\/span><\/p>\n

L\u2019ambassade d\u2019Albanie tient \u00e9galement \u00e0 remercier les Archives nationales du film pour leur soutien \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement et au-del\u00e0.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Sans le Kosovo \u00bb de la r\u00e9alisatrice Dea Gjinovci et \u00ab A Short Trip \u00bb du r\u00e9alisateur Erenik Beqiri<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":817397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,24630,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-817556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":818830,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817556\/revisions\/818830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/817397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=817556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=817556"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=817556"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=817556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}