{"id":823204,"date":"2025-04-18T00:48:50","date_gmt":"2025-04-17T22:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=823204"},"modified":"2025-04-18T00:48:50","modified_gmt":"2025-04-17T22:48:50","slug":"nexhat-maloku-honore-pour-ses-32-annees-de-devouement-a-lenseignement-complementaire-en-langue-albanaise-a-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/nexhat-maloku-honore-pour-ses-32-annees-de-devouement-a-lenseignement-complementaire-en-langue-albanaise-a-zurich\/","title":{"rendered":"Nexhat Maloku honor\u00e9 pour ses 32 ann\u00e9es de d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019enseignement compl\u00e9mentaire en langue albanaise \u00e0 Zurich"},"content":{"rendered":"<p class=\"x_gmail-\">Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e \u00e0 la Haute \u00e9cole p\u00e9dagogique de Zurich (PH Z\u00fcrich), les prix HSK-Comenius ont \u00e9t\u00e9 remis en reconnaissance du travail accompli dans l\u2019enseignement compl\u00e9mentaire en langues \u00e9trang\u00e8res. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019Association des enseignants de langues \u00e9trang\u00e8res, en collaboration avec la Direction cantonale de l\u2019\u00e9ducation du canton de Zurich et la PH Z\u00fcrich, \u00e9crit\u00a0<a title=\"http:\/\/albinfo.ch\" href=\"http:\/\/albinfo.ch\/\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">albinfo.ch<\/a>.<\/p>\n<p class=\"x_gmail-\">Parmi les personnes r\u00e9compens\u00e9es figurait Nexhat Maloku, enseignant albanais, honor\u00e9 pour son engagement de longue date en faveur de l\u2019enseignement de la langue et de la culture albanaise en Suisse, notamment dans le canton de Zurich. Il y a exerc\u00e9 en tant qu\u2019enseignant, coordinateur et responsable du LAPSH &#8220;Naim Frash\u00ebri&#8221; pendant plus de trois d\u00e9cennies.<\/p>\n<p class=\"x_gmail-\">Dans son discours, il a \u00e9voqu\u00e9 son parcours commenc\u00e9 en 1993 en tant qu\u2019enseignant, poursuivi comme coordinateur cantonal et national du LAPSH \u201cNaim Frash\u00ebri\u201d.<\/p>\n<p class=\"x_gmail-\">Son engagement comprend des traductions, des publications didactiques, des projets \u00e9ducatifs et l\u2019organisation de s\u00e9minaires en Suisse et ailleurs. Il a \u00e9galement dirig\u00e9 des cours d\u2019albanais pour adultes, au travers desquels plus de 800 Suisses ont appris la langue albanaise, ainsi que des voyages d\u2019\u00e9tude r\u00e9unissant plus de 500 participants.<\/p>\n<p class=\"x_gmail-\">Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, plus de 1 700 \u00e9l\u00e8ves albanais ont suivi ses cours. \u00c0 la fin de cette ann\u00e9e scolaire, il prendra sa retraite, mais continuera de soutenir les activit\u00e9s du LAPSH \u201cNaim Frash\u00ebri\u201d \u00e0 Zurich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/16JR9rhkgu\/\">https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/16JR9rhkgu\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e \u00e0 la Haute \u00e9cole p\u00e9dagogique de Zurich (PH Z\u00fcrich), les prix HSK-Comenius ont \u00e9t\u00e9 remis en reconnaissance du travail accompli dans l\u2019enseignement compl\u00e9mentaire en langues \u00e9trang\u00e8res. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019Association des enseignants de langues \u00e9trang\u00e8res, en collaboration avec la Direction cantonale de l\u2019\u00e9ducation du canton de Zurich et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":822035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1187,1166,18826,24630,1163,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-823204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-breves","category-langues","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":823205,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823204\/revisions\/823205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=823204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=823204"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=823204"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=823204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}