Le conseil municipal, pouvoir ex\u00e9cutif, s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 mettre en application rapidement et r\u00e9troactivement la d\u00e9cision impliquant que personne ne payera les 1\u00a0800 CHF de frais de naturalisation. Les personnes ayant \u00e9t\u00e9 surtax\u00e9es seront rembours\u00e9es de 700 CHF.<\/p>\n
En attendant la mise en application, les \u00e9trangers qui souhaitent obtenir le passeport suisse \u00e0 Wil devront n\u00e9anmoins encore payer plus cher qu\u2019ailleurs, car bien qu\u2019une d\u00e9cision du tribunal f\u00e9d\u00e9ral entr\u00e9e en force en 2006 exige que les payements pour la naturalisation ne couvrent que les d\u00e9penses proc\u00e9durales, l\u2019administration de la ville de Wil fait \u00e0 ce jour encore des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 travers ces payements.<\/p>\n
Arb\u00ebr Bullakaj, conseiller \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e de la ville de Wil et candidat au parlement national a d\u00e9pos\u00e9 une interpellation au sujet des taxes de naturalisation \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e. Il d\u00e9nonce l\u2019administration de sa ville, qui surtaxe les personnes qui d\u00e9posent une demande de naturalisation. Ces derni\u00e8res sont plus \u00e9lev\u00e9es qu\u2019ailleurs, apprend albinfo.ch. Ainsi \u00e0 Wil, une personne avec un enfant doit d\u00e9bourser 2\u00a0500 CHF pour la taxe municipale de naturalisation, alors qu\u2019\u00e0 Saint-Gall cette taxe est de 1\u00a0400 CHF et \u00e0 Gossau de 1\u00a0250 CHF seulement.<\/p>\n
Bullakaj, qui a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9, estime que cette taxe tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e fait que des \u00e9trangers bien int\u00e9gr\u00e9s mais qui ont des revenus modestes renoncent \u00e0 faire la demande de naturalisation.<\/p>\n
La taxe de naturalisation \u00e0 Wil d\u00e9passe le tarif maximal autoris\u00e9 dans le canton, qui est de 1\u00a0800 CHF pour un chef de famille avec des enfants.<\/p>\n
Le conseil municipal a promis la mise en place rapide et r\u00e9troactive de la loi qui exige de ne pas d\u00e9passer la somme de 1\u00a0880 CHF. Selon l\u2019enqu\u00eate qui a \u00e9t\u00e9 faite, l\u2019application r\u00e9troactive concernerait 11 cas. Bien que les proc\u00e9dures soient totalement closes, la somme de 700 CHF sera n\u00e9anmoins rendue aux personnes concern\u00e9es.<\/p>\n
Le journal Tagblatt \u00e9crit que la ville de Wil a fait des b\u00e9n\u00e9fices gr\u00e2ce aux taxes mentionn\u00e9es. En 2014, il y avait un encaissement total de 49\u00a0000 CHF, sur lesquelles le gain de la ville \u00e9tait de 17\u00a0200 CHF. L\u2019acquisition du passeport suisse est possible une fois que la naturalisation au niveau cantonal et f\u00e9d\u00e9ral est accept\u00e9e. Par ailleurs, une taxe au niveau cantonal, comme \u00e0 Saint-Gall ou elle est de 550 \u00e0 900 CHF et une taxe f\u00e9d\u00e9rale de 50 \u00e0 150 CHF doivent \u00eatre acquitt\u00e9es.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le conseil municipal, pouvoir ex\u00e9cutif, s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 mettre en application rapidement et r\u00e9troactivement la d\u00e9cision impliquant que personne ne payera les 1\u00a0800 CHF de frais de naturalisation. Les personnes ayant \u00e9t\u00e9 surtax\u00e9es seront rembours\u00e9es de 700 CHF. En attendant la mise en application, les \u00e9trangers qui souhaitent obtenir le passeport suisse \u00e0 Wil devront […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1164,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-86506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-integration-fr","category-fr-e-diaspora"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86506"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=86506"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=86506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}