{"id":882051,"date":"2025-12-09T17:08:48","date_gmt":"2025-12-09T16:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=882051"},"modified":"2025-12-09T19:19:11","modified_gmt":"2025-12-09T18:19:11","slug":"la-quatrieme-edition-du-tri-net-film-fest-entre-la-modestie-de-la-salle-et-la-force-de-lecran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/la-quatrieme-edition-du-tri-net-film-fest-entre-la-modestie-de-la-salle-et-la-force-de-lecran\/","title":{"rendered":"La quatri\u00e8me \u00e9dition du \u201cTri Net Film Fest\u201d entre la modestie de la salle et la force de l\u2019\u00e9cran"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"16\" data-end=\"342\">La quatri\u00e8me \u00e9dition du Tri Net Film Fest s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9e le samedi 6 d\u00e9cembre dans la salle du Neues Kino, apr\u00e8s avoir offert trois soir\u00e9es cons\u00e9cutives d\u00e9di\u00e9es \u00e0 une s\u00e9lection de courts m\u00e9trages venus du Kosovo, d\u2019Albanie, de Mac\u00e9doine du Nord et de Suisse, incluant \u00e9galement des r\u00e9alisateurs issus de la diaspora albanaise.<\/p>\n<p data-start=\"344\" data-end=\"534\">Malgr\u00e9 une participation modeste du public lors des deux premi\u00e8res soir\u00e9es, la qualit\u00e9 des films a clairement montr\u00e9 que le court m\u00e9trage r\u00e9gional demeure professionnel et digne d\u2019attention.<\/p>\n<p data-start=\"536\" data-end=\"668\">L\u2019organisateur du festival, Studio Aktrimi en Suisse, construit depuis des ann\u00e9es avec d\u00e9vouement une plateforme artistique durable.<\/p>\n<p data-start=\"670\" data-end=\"1205\">Le festival s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 la culture albanaise en Suisse entre dans une nouvelle phase de maturit\u00e9, un espace o\u00f9 l\u2019identit\u00e9, l\u2019art et le dialogue interculturel s\u2019entrelacent naturellement. La s\u00e9lection des films, dirig\u00e9e par le cin\u00e9aste Ben Apolloni, a propos\u00e9 un programme coh\u00e9rent, marqu\u00e9 par des th\u00e9matiques sociales, une approche contemporaine et des rythmes invitant \u00e0 la r\u00e9flexion. Son r\u00f4le de curateur a constitu\u00e9 une contribution professionnelle essentielle, perceptible dans la qualit\u00e9 globale de cette \u00e9dition.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-880167\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-1024x809.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-768x606.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-1536x1213.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-502x396.jpg 502w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-127x100.jpg 127w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trinet-4-222x175.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"16\" data-end=\"209\">La mod\u00e9ration du festival a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par l\u2019actrice <strong>Arjola Demiri<\/strong>, une pr\u00e9sence \u00e9l\u00e9gante et affirm\u00e9e, qui a apport\u00e9 au festival une clart\u00e9 de communication et une tonalit\u00e9 artistique mesur\u00e9e.<\/p>\n<p data-start=\"211\" data-end=\"280\"><strong>Deux soir\u00e9es avec peu de public, une r\u00e9alit\u00e9 qui ne peut \u00eatre ignor\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"282\" data-end=\"714\">Les deux premi\u00e8res soir\u00e9es du festival se sont d\u00e9roul\u00e9es devant un public r\u00e9duit, un fait qui t\u00e9moigne clairement d\u2019un d\u00e9fi culturel persistant au sein de la communaut\u00e9. Ce manque de participation n\u2019est pas seulement une question de chiffres, mais le reflet de la fragilit\u00e9 de notre lien avec l\u2019art: le cin\u00e9ma a besoin de public, de pr\u00e9sence et de ce rythme de dialogue qui ne na\u00eet que lorsque les spectateurs sont l\u00e0, physiquement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-881004\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-528x396.jpg 528w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-133x100.jpg 133w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595802431_1402002327954662_7228695718225240349_n-233x175.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"16\" data-end=\"293\">Cette \u00e9dition a apport\u00e9, sans le chercher, un appel clair \u00e0 la conscience culturelle: l\u2019art ne peut pas s\u2019\u00e9panouir sans la pr\u00e9sence du public. La derni\u00e8re soir\u00e9e, qui a r\u00e9uni davantage de spectateurs, a d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019int\u00e9r\u00eat existe, mais qu\u2019il reste dispers\u00e9 et peu consolid\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"295\" data-end=\"582\">Les 14 films du programme ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s par un jury professionnel compos\u00e9 d\u2019Isuf Sherifi (po\u00e8te, traducteur, acteur culturel), Sabri Pajaziti (r\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste, gestionnaire culturel) et Burim Haliti (r\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste, enseignant). Le jury a d\u00e9cern\u00e9 deux prix principaux:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-880983\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet-.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet-.jpg 1242w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--300x207.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--768x530.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--574x396.jpg 574w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--145x100.jpg 145w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carcafet--254x175.jpg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Meilleur film &#8211; \u201c\u00c7ar\u00e7af\u00ebt\u201d<\/strong> de la r\u00e9alisatrice albanaise Evi Gjoni,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-880998\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire-.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire-.jpg 1155w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--253x300.jpg 253w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--865x1024.jpg 865w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--768x909.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--335x396.jpg 335w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--84x100.jpg 84w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aktorja-me-e-mire--148x175.jpg 148w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Meilleure interpr\u00e9tation &#8211; l\u2019actrice allemande Devrim Lingnau.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-881010\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku.jpg 1080w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-396x396.jpg 396w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-280x280.jpg 280w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fimi-me-i-mire-nga-publiku-175x175.jpg 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"16\" data-end=\"211\">Parall\u00e8lement, le Prix du Public a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au documentaire<strong> &#8221; Mbijetesa dhe shkolla &#8220;<\/strong>\u00a0du r\u00e9alisateur Ilir Kabashi, une \u0153uvre qui aborde avec d\u00e9licatesse des r\u00e9cits de r\u00e9sistance et d\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"261\"><strong>&#8221; \u00c7ar\u00e7af\u00ebt &#8220;, une histoire de succ\u00e8s international<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"263\" data-end=\"916\">Le film \u201c\u00c7ar\u00e7af\u00ebt\u201d, laur\u00e9at du prix principal du jury, est d\u00e9sormais l\u2019une des productions albanaises les plus reconnues sur la sc\u00e8ne internationale du court m\u00e9trage, avec des distinctions obtenues au:<br data-start=\"464\" data-end=\"467\" \/>Raindance Film Festival (Royaume Uni) &#8211; prix du court m\u00e9trage;<br data-start=\"529\" data-end=\"532\" \/>Paris International Film Awards (France) &#8211; Best Director;<br data-start=\"589\" data-end=\"592\" \/>Best Shorts Competition (\u00c9tats Unis) &#8211; Award of Excellence;<br data-start=\"651\" data-end=\"654\" \/>Florence Film Awards (Italie) &#8211; Best Narrative Short;<br data-start=\"707\" data-end=\"710\" \/>Bucharest ShortCut Cinefest (Roumanie) &#8211; Special Mention.<br data-start=\"767\" data-end=\"770\" \/>Cette s\u00e9rie de r\u00e9compenses positionne l\u2019\u0153uvre d\u2019Evi Gjoni comme une voix forte, structur\u00e9e et esth\u00e9tiquement raffin\u00e9e dans le cin\u00e9ma contemporain.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-881001\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-297x396.jpg 297w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-75x100.jpg 75w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/595917964_1402002087954686_3753517981384623545_n-131x175.jpg 131w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe organisatrice de Studio Aktrimi &#8211; Yllka Zuzaku Mustafa, Xheneta Zuzaku, Avdi Amidi, Ben Apolloni, Sherif Dakaj, Adnan Asllani, Ramadan Morina, Veli Genc Berisha et d\u2019autres \u2013 a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e pour son professionnalisme et son engagement constant.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-880992\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-297x396.jpg 297w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-75x100.jpg 75w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avdi-131x175.jpg 131w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"16\" data-end=\"34\"><strong>L\u2019art n\u2019attend pas<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"36\" data-end=\"457\">Cette \u00e9dition du &#8221; <strong>Tri Net Film Fes<\/strong>t &#8221; a montr\u00e9 que l\u2019art reste fort m\u00eame lorsque la salle est presque vide, mais elle a tout aussi clairement d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019art ne peut pas attendre ind\u00e9finiment. Il demande notre pr\u00e9sence, notre attention, notre engagement.<br data-start=\"290\" data-end=\"293\" \/>Le d\u00e9fi ne r\u00e9side pas dans le manque de bons films, mais dans l\u2019absence d\u2019une culture de participation. Si nous voulons que l\u2019art existe, nous devons \u00eatre pr\u00e9sents.<\/p>\n<p data-start=\"459\" data-end=\"549\">Le festival s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9 avec les performances festives de Xhaner Gashi et Bexhet Sallai.<\/p>\n<p data-start=\"551\" data-end=\"928\">En conclusion, cette \u00e9dition du Tri Net Film Fest rappelle une v\u00e9rit\u00e9 simple mais essentielle pour toute communaut\u00e9 culturelle: l\u2019art ne vit que si nous le maintenons vivant, et il s\u2019\u00e9teint pr\u00e9cis\u00e9ment lorsque nous choisissons de ne pas \u00eatre l\u00e0. Notre responsabilit\u00e9 envers l\u2019art fait partie de notre responsabilit\u00e9 envers nous m\u00eames, notre identit\u00e9 et les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizatori i festivalit Studio Aktrimi n\u00eb Zvic\u00ebr, prej vitesh po nd\u00ebrton me p\u00ebrkushtim nj\u00eb platform\u00eb t\u00eb q\u00ebndrueshme artistike<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":880981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1164,24666,1163,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-882051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-cinema","category-fr-e-diaspora","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":882054,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882051\/revisions\/882054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/880981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882051"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=882051"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=882051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}