{"id":882409,"date":"2025-12-10T18:30:37","date_gmt":"2025-12-10T17:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=882409"},"modified":"2025-12-10T22:18:50","modified_gmt":"2025-12-10T21:18:50","slug":"la-langue-albanaise-un-pont-qui-unit-la-diaspora-albanaise-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/la-langue-albanaise-un-pont-qui-unit-la-diaspora-albanaise-en-allemagne\/","title":{"rendered":"La langue albanaise, un pont qui unit la diaspora albanaise en Allemagne"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"144\" data-end=\"485\">La langue albanaise reste le premier \u00e9l\u00e9ment qui nous identifie et nous unit comme communaut\u00e9 dans la diaspora. En Rh\u00e9nanie du Nord Westphalie, l\u2019enseignement de l\u2019albanais est institutionnalis\u00e9 et repr\u00e9sente un mod\u00e8le rare de r\u00e9ussite, m\u00eame si cette possibilit\u00e9 n\u2019existe pas dans chaque ville ou \u00e9cole, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"487\" data-end=\"824\">Avec plus de cinquante ans de tradition, l\u2019enseignement de l\u2019albanais en NRW a travers\u00e9 diff\u00e9rentes phases de d\u00e9veloppement et d\u2019adaptation continue, \u00e9tablissant une infrastructure solide pour la pr\u00e9servation de la langue d\u2019origine. Ce processus a offert aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations une base culturelle, linguistique et identitaire solide.<\/p>\n<p data-start=\"826\" data-end=\"1281\">L\u2019\u00e9cole albanaise n\u2019est pas uniquement un espace d\u2019apprentissage, mais aussi une porte ouverte vers l\u2019avenir. Les \u00e9l\u00e8ves y acqui\u00e8rent non seulement la ma\u00eetrise de la langue maternelle, mais aussi des avantages importants pour leur int\u00e9gration, leur d\u00e9veloppement professionnel et acad\u00e9mique. Un exemple significatif de ce succ\u00e8s est l\u2019enseignant Lul\u00ebzim \u00c7allaku, autrefois \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9cole albanaise et aujourd\u2019hui contributeur actif dans ce m\u00eame syst\u00e8me.<\/p>\n<p data-start=\"1283\" data-end=\"1844\">Le week end de la F\u00eate du Drapeau s\u2019est transform\u00e9 en c\u00e9l\u00e9bration dans toute la NRW, avec de nombreuses activit\u00e9s organis\u00e9es par les \u00e9coles albanaises. Parmi elles, se sont distingu\u00e9s les programmes pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 M\u00f6nchengladbach, o\u00f9 sous la direction des enseignants Adem Shala et Kaltrin\u00eb Neziri Shabani, les \u00e9l\u00e8ves ont offert un programme \u00e9motionnel avec des chants, des danses et des r\u00e9citations. C\u2019\u00e9tait \u00e9galement le dernier 28 Novembre en fonction pour l\u2019enseignant Adem Shala, apr\u00e8s de longues ann\u00e9es de contribution \u00e0 l\u2019enseignement de la langue albanaise.<\/p>\n<p data-start=\"1846\" data-end=\"2150\">La manifestation a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e aussi par la pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants institutionnels du Kosovo, dont la Ministre de l\u2019\u00c9ducation de la R\u00e9publique du Kosovo Arb\u00ebrie Nagavci, Mme Haskaj Balaj et M. Kasumi, donnant ainsi un poids particulier \u00e0 cette f\u00eate pour les \u00e9l\u00e8ves, les parents et toute la communaut\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"2152\" data-end=\"2343\">Des \u00e9l\u00e8ves, y compris ceux de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la diaspora, ont particip\u00e9 avec d\u00e9vouement, t\u00e9moignant que l\u2019enseignement de la langue albanaise en NRW suit une voie s\u00fbre et durable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9cole albanaise en NRW, un h\u00e9ritage de 50 ans d\u2019identit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":882208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34914,24637,1164,24632,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-882409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-allemagne","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-nouvelles-fr","category-fr-e-diaspora"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":882410,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882409\/revisions\/882410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882409"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=882409"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=882409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}