{"id":897758,"date":"2026-02-03T16:17:26","date_gmt":"2026-02-03T15:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=897758"},"modified":"2026-02-03T23:23:48","modified_gmt":"2026-02-03T22:23:48","slug":"la-semaine-culturelle-suisse-poursuit-ses-activites-artistiques-en-albanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/la-semaine-culturelle-suisse-poursuit-ses-activites-artistiques-en-albanie\/","title":{"rendered":"La Semaine culturelle suisse poursuit ses activit\u00e9s artistiques en Albanie"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"17\" data-end=\"237\">La Semaine culturelle suisse poursuit ses activit\u00e9s artistiques en Albanie, en proposant une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements culturels visant \u00e0 encourager le dialogue et la r\u00e9flexion \u00e0 travers l\u2019art contemporain, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"503\">Le programme de la derni\u00e8re semaine d\u00e9bute le 3 f\u00e9vrier \u00e0 18h00 \u00e0 Shkodra avec le drame contemporain &#8220;En attendant le fils&#8221;. La pi\u00e8ce aborde des th\u00e8mes sensibles tels que la famille, la culpabilit\u00e9 et l\u2019impact de l\u2019intelligence artificielle sur la vie quotidienne.<\/p>\n<p data-start=\"505\" data-end=\"745\">Le 4 f\u00e9vrier, \u00e9galement \u00e0 18h00, \u00e0 Tirana, sera pr\u00e9sent\u00e9e la performance de danse et de th\u00e9\u00e2tre &#8220;Tout ce que j\u2019ai gard\u00e9 \u00e9tait un souvenir&#8221;, qui explore les notions de m\u00e9moire, de perte et de r\u00e9sistance \u00e0 travers l\u2019interpr\u00e9tation artistique.<\/p>\n<p data-start=\"747\" data-end=\"921\">Le 5 f\u00e9vrier \u00e0 18h00, toujours \u00e0 Tirana, aura lieu la premi\u00e8re du documentaire &#8220;Nuse&#8221;, accompagn\u00e9e d\u2019un concert live m\u00ealant des voix locales \u00e0 une musique \u00e9lectro-acoustique.<\/p>\n<p data-start=\"923\" data-end=\"1234\">Les organisateurs indiquent que ces deux semaines d\u2019activit\u00e9s ont eu pour objectif de cr\u00e9er des ponts de communication par le biais de l\u2019art, en reliant le pass\u00e9 au pr\u00e9sent et en inspirant le changement social. Les places \u00e9tant limit\u00e9es, le public est invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier les horaires et les lieux correspondants.\/Albinfo.ch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897505\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-820x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"624\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-820x1024.jpeg 820w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-240x300.jpeg 240w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-768x959.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-317x396.jpeg 317w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-80x100.jpeg 80w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793-140x175.jpeg 140w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6793.jpeg 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897508\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-700x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"732\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-700x1024.jpeg 700w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-205x300.jpeg 205w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-768x1124.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-1050x1536.jpeg 1050w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-271x396.jpeg 271w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-68x100.jpeg 68w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794-120x175.jpeg 120w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6794.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897511\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-832x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-832x1024.jpeg 832w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-244x300.jpeg 244w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-768x945.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-322x396.jpeg 322w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795-142x175.jpeg 142w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6795.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897514\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-845x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-845x1024.jpeg 845w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-248x300.jpeg 248w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-768x930.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-327x396.jpeg 327w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-83x100.jpeg 83w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796-144x175.jpeg 144w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6796.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897517\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-839x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"610\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-839x1024.jpeg 839w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-246x300.jpeg 246w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-768x937.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-324x396.jpeg 324w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-82x100.jpeg 82w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797-143x175.jpeg 143w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6797.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897520\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-827x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-827x1024.jpeg 827w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-242x300.jpeg 242w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-768x950.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-320x396.jpeg 320w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798-141x175.jpeg 141w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6798.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897523\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-829x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-829x1024.jpeg 829w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-243x300.jpeg 243w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-768x949.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-320x396.jpeg 320w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799-142x175.jpeg 142w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6799.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897526\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-826x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-826x1024.jpeg 826w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-242x300.jpeg 242w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-768x952.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-319x396.jpeg 319w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800-141x175.jpeg 141w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6800.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897529\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-817x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"627\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-817x1024.jpeg 817w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-239x300.jpeg 239w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-768x963.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-316x396.jpeg 316w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-80x100.jpeg 80w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801-140x175.jpeg 140w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6801.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897532\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-831x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-831x1024.jpeg 831w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-243x300.jpeg 243w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-768x946.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-321x396.jpeg 321w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802-142x175.jpeg 142w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6802.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897535\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-821x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-821x1024.jpeg 821w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-241x300.jpeg 241w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-768x958.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-318x396.jpeg 318w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-80x100.jpeg 80w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803-140x175.jpeg 140w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6803.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-897538\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-827x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-827x1024.jpeg 827w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-242x300.jpeg 242w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-768x951.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-320x396.jpeg 320w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-81x100.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804-141x175.jpeg 141w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/img_6804.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des spectacles de th\u00e9\u00e2tre, de la danse contemporaine et une premi\u00e8re de documentaire invitent \u00e0 une r\u00e9flexion sur la famille, la m\u00e9moire et l\u2019art moderne<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":897542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23272,1160,3943,23277,23270,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-897758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albanie","category-actuel","category-shqiperia-fr","category-news-fr","category-at-balkani-fr","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=897758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":897759,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897758\/revisions\/897759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/897542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=897758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=897758"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=897758"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=897758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}