{"id":905686,"date":"2026-03-04T10:16:13","date_gmt":"2026-03-04T09:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=905686"},"modified":"2026-03-04T19:04:56","modified_gmt":"2026-03-04T18:04:56","slug":"projection-du-film-bukuria-e-gomarit-de-la-realisatrice-dea-gjinovci-a-berne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/projection-du-film-bukuria-e-gomarit-de-la-realisatrice-dea-gjinovci-a-berne\/","title":{"rendered":"Projection du film \u201cBukuria e Gomarit\u201d de la r\u00e9alisatrice Dea Gjinovci \u00e0 Berne"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"19\" data-end=\"392\">\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie (SLFF), l\u2019<span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ambassade de la R\u00e9publique du Kosovo en Suisse<\/span><\/span>, avec le soutien du <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res<\/span><\/span>, a le plaisir d\u2019inviter le public \u00e0 la projection du film de la r\u00e9alisatrice suisse-kosovare <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Dea Gjinovci<\/span><\/span>, &#8220;La Beaut\u00e9 de l\u2019\u00c2ne&#8221; (&#8220;Bukuria e Gomarit&#8221;), \u00e9crit albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"394\" data-end=\"718\">Le film sera projet\u00e9 le lundi 30 mars \u00e0 18h00 au <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">CineClub Quinnie<\/span><\/span>, Laupenstrasse 17, \u00e0 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Berne<\/span><\/span>. L\u2019entr\u00e9e est gratuite, mais une inscription pr\u00e9alable est obligatoire via le formulaire d\u2019enregistrement.:Inscrivez-vous<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScyZAFpBc7yWgloGaLrsTTfqJZXGjZMT9MToh5LE_5ISFhsHg\/viewform?pli=1\"> ici.<\/a>\u00a0 Apr\u00e8s la projection, un ap\u00e9ritif sera offert \u00e0 tous les participants.<\/p>\n<p data-start=\"720\" data-end=\"741\">Description du film <a href=\"https:\/\/www.slff.ch\/2026\/02\/17\/la-beaute-de-lane-the-beauty-of-the-donkey-ch-kosovo-2025\/?fbclid=IwY2xjawQVI_FleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFaSnJOSG1RWTFFQzhGeTk1c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHnEoBdzIzIaCrMihlGDyCZ0QOquNYD-tsSQF-gLzxepJl8vmLdxllUuPmfZo_aem_ZRxrnk2rCDtALc9ylI1tHA\">ici<\/a><\/p>\n<p data-start=\"743\" data-end=\"1098\">Dans ce film de type fiction-documentaire d\u2019une dur\u00e9e de 77 minutes et en langue fran\u00e7aise, la r\u00e9alisatrice <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Dea Gjinovci<\/span><\/span> et son p\u00e8re, qui vit en exil \u00e0 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Gen\u00e8ve<\/span><\/span> depuis soixante ans, retournent dans leur village natal de <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Makermal<\/span><\/span> au <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Kosovo<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1681\">Le village a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit pendant la guerre et ce qui reste aujourd\u2019hui ce sont les r\u00e9cits des habitants qui y vivent encore. C\u2019est une communaut\u00e9 r\u00e9siliente, tout comme son histoire. Dans ce documentaire fictionnel charg\u00e9 d\u2019\u00e9motion, la cin\u00e9aste entreprend une recherche sur les traces de son pass\u00e9, avec son p\u00e8re et les membres de la communaut\u00e9. Ensemble, ils ravivent les souvenirs de l\u2019enfance de son p\u00e8re dans le Kosovo des ann\u00e9es 1950, d\u00e9couvrent des faits bouleversants et \u00e9voquent la vie quotidienne de l\u2019\u00e9poque, m\u00eame si de nombreuses questions restent encore sans r\u00e9ponse.<\/p>\n<p data-start=\"1683\" data-end=\"1873\">Ce film propose ainsi un voyage profond\u00e9ment \u00e9motionnel dans la m\u00e9moire et l\u2019identit\u00e9 d\u2019une communaut\u00e9 qui ne renonce pas, en m\u00ealant art cin\u00e9matographique, documentaire et r\u00e9cit personnel.\/Albinfo.ch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nj\u00eb rr\u00ebfim emocionues mbi kujtimet dhe rezilienc\u00ebn e komunitetit kosovar, n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb Jav\u00ebs s\u00eb Gjuh\u00ebs Fr\u00ebnge dhe Frankofonis\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":905651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,24666,18826,1163,1168,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-905686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-cinema","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-fr-e-diaspora","category-culture","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":905688,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905686\/revisions\/905688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/905651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=905686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=905686"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=905686"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=905686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}