{"id":908125,"date":"2026-03-14T11:11:28","date_gmt":"2026-03-14T10:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=908125"},"modified":"2026-03-14T20:36:50","modified_gmt":"2026-03-14T19:36:50","slug":"visite-guidee-en-albanais-dans-le-cadre-de-lowenbraukunst-offenes-haus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/visite-guidee-en-albanais-dans-le-cadre-de-lowenbraukunst-offenes-haus\/","title":{"rendered":"Visite guid\u00e9e en albanais dans le cadre de &#8220;L\u00f6wenbr\u00e4ukunst Offenes Haus&#8221;"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"8\" data-end=\"202\">Le 21 mars 2026, de 11h00 \u00e0 18h00, l\u2019\u00e9v\u00e9nement culturel &#8220;L\u00f6wenbr\u00e4ukunst Offenes Haus&#8221; se tiendra au L\u00f6wenbr\u00e4ukunst \u00e0 Zurich, proposant des visites guid\u00e9es des expositions en plusieurs langues.<\/p>\n<p data-start=\"204\" data-end=\"576\">Dans le cadre de ce programme, l\u2019artiste Artan Islamaj animera une visite en langue albanaise, en pr\u00e9sentant les expositions et en partageant leurs points principaux avec les visiteurs. La visite en albanais commencera \u00e0 12h00, tandis que le rendez vous avec les participants aura lieu dans le foyer du L\u00f6wenbr\u00e4ukunst, \u00e0 l\u2019adresse Limmatstrasse 270, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"578\" data-end=\"1022\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement met l\u2019accent sur la pr\u00e9sentation des expositions \u00e0 travers des visites guid\u00e9es en 11 langues diff\u00e9rentes, o\u00f9 des m\u00e9diateurs artistiques pr\u00e9sentent les \u0153uvres et partagent leurs perspectives personnelles dans leur langue maternelle. En plus de l\u2019albanais, des visites seront organis\u00e9es en portugais, espagnol, ukrainien, russe, mandarin ou cantonais, italien, arabe, anglais et tamoul, ainsi qu\u2019une visite g\u00e9n\u00e9rale des expositions.<\/p>\n<p data-start=\"1024\" data-end=\"1213\">Pour la premi\u00e8re fois cette ann\u00e9e, des visites en albanais et en serbo croate sont \u00e9galement incluses, ainsi qu\u2019une visite sp\u00e9ciale consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019architecture et \u00e0 l\u2019histoire du b\u00e2timent.<\/p>\n<p data-start=\"1215\" data-end=\"1559\">Les visiteurs auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de profiter d\u2019un programme vari\u00e9 d\u2019activit\u00e9s, comprenant une performance de danse en collaboration avec des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 des Arts de Zurich, un atelier de sculpture en papier, un workshop cr\u00e9atif Maltisch, ainsi qu\u2019une table ronde avec Black Stammtisch sur le th\u00e8me de la solidarit\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1561\" data-end=\"1676\">Toutes les expositions et activit\u00e9s sont gratuites et aucune inscription pr\u00e9alable n\u2019est requise pour participer.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flowenbraukunst.ch%2Fposts%2Fpfbid0jUe3DFcUWGVvBpPKePi8qvdWYyPCHBTXWNprwCpQBAfrRMci7RxQKyNeJaTxYj3tl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"708\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visite en albanais commencera \u00e0 12h00, tandis que le rendez vous avec les participants aura lieu dans le foyer du L\u00f6wenbr\u00e4ukunst, \u00e0 l\u2019adresse Limmatstrasse 270.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":907916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-908125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-fr-e-diaspora"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":908127,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908125\/revisions\/908127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/907916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908125"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=908125"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=908125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}