{"id":924122,"date":"2026-05-16T09:10:22","date_gmt":"2026-05-16T07:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal\/"},"modified":"2026-05-17T00:15:39","modified_gmt":"2026-05-16T22:15:39","slug":"ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/ne-cyrih-u-prezantua-projekti-i-filmit-me-tematike-nga-kosova-kthimi-ne-mal\/","title":{"rendered":"\u00c0 Zurich, le projet de film du Kosovo &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"19\" data-end=\"306\">Dans les locaux de l\u2019Impact Hub \u00e0 Zurich s\u2019est tenue une rencontre exclusive consacr\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation du projet cin\u00e9matographique &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; (&#8220;Return to the Mountain&#8221;), une \u0153uvre cin\u00e9matographique en d\u00e9veloppement qui retrace les \u00e9v\u00e9nements dramatiques des ann\u00e9es 1990 au Kosovo.<\/p>\n<p data-start=\"308\" data-end=\"676\">Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration entre l\u2019ambassade de la R\u00e9publique du Kosovo \u00e0 Berne et les soci\u00e9t\u00e9s de production Astrae Productions, Crossing Bridges Films et Kino Kosova, r\u00e9unissant des repr\u00e9sentants diplomatiques, des professionnels du secteur, des entrepreneurs albanais en Suisse ainsi que des personnalit\u00e9s de la vie culturelle et sociale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923561\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-528x396.jpg 528w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-133x100.jpg 133w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-mal-233x175.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"180\">La vision artistique et le concept du film ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s par la r\u00e9alisatrice et sc\u00e9nariste Antoneta Kastrati, accompagn\u00e9e du producteur Casey Cooper Johnson.<\/p>\n<p data-start=\"182\" data-end=\"419\">L\u2019histoire se concentre sur le parcours de deux fr\u00e8res originaires de Rugova, en explorant leurs exp\u00e9riences personnelles \u00e0 travers le prisme de la r\u00e9sistance et du sacrifice qui ont marqu\u00e9 cette p\u00e9riode d\u00e9cisive de l\u2019histoire du Kosovo.<\/p>\n<p data-start=\"421\" data-end=\"695\">Antoneta Kastrati, r\u00e9alisatrice et auteure du film prim\u00e9 &#8220;Zana&#8221;, qui a \u00e9t\u00e9 la candidature officielle du Kosovo aux Oscars, ambitionne, \u00e0 travers ce nouveau projet, de proposer un r\u00e9cit profond\u00e9ment humain avec un fort potentiel de reconnaissance sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923558\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi.jpg 899w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-796x1024.jpg 796w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-768x988.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-308x396.jpg 308w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-78x100.jpg 78w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mentor-latifi-filmi-136x175.jpg 136w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"294\">L\u2019ambassadeur de la R\u00e9publique du Kosovo \u00e0 Berne, Mentor Latifi, a \u00e9galement pris part \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, soulignant l\u2019importance de la documentation artistique de l\u2019histoire et la n\u00e9cessit\u00e9 de soutenir les projets qui renforcent le r\u00e9cit du Kosovo sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<p data-start=\"296\" data-end=\"484\">Il a soulign\u00e9 que de telles initiatives servent de pont entre le pass\u00e9 et le public mondial, en donnant une voix \u00e0 nos exp\u00e9riences humaines \u00e0 travers un langage universel qu\u2019est le cin\u00e9ma.<\/p>\n<p data-start=\"486\" data-end=\"763\">Au cours de la rencontre, il a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 que la p\u00e9riode des ann\u00e9es 1990 reste encore peu abord\u00e9e dans les grandes productions cin\u00e9matographiques, faisant de ce film une opportunit\u00e9 importante de cr\u00e9er un espace de reconnaissance et de r\u00e9flexion aupr\u00e8s du public international.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923564\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh.jpg 1600w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-587x271.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-180x83.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kthimi-zh-265x122.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"424\">Actuellement, le projet cin\u00e9matographique &#8220;Kthimi n\u00eb Mal&#8221; se trouve en phase de d\u00e9veloppement, c\u2019est pourquoi les organisateurs ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de nouveaux partenariats et d\u2019un soutien financier. \u00c0 travers cette pr\u00e9sentation, un appel a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en direction des entreprises albanaises de la diaspora, le projet \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9 comme un investissement strat\u00e9gique dans la diplomatie culturelle.<\/p>\n<p data-start=\"426\" data-end=\"544\">Toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es par une collaboration peuvent contacter les organisateurs via l\u2019adresse \u00e9lectronique:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:events.astrae@gmail.com\">events.astrae@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le soutien de la diaspora et de la diplomatie culturelle pour documenter l\u2019histoire du Kosovo sur la sc\u00e8ne internationale<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":923568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34917,24666,24630,1168],"tags":[],"vendi":[31859],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-924122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-fr-5","category-cinema","category-nouvelles","category-culture","vendi-zurich","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924122"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":924124,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924122\/revisions\/924124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/923568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924122"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=924122"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=924122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}